{"title":"Tapeta planina","description":"\u003cp\u003eSanjate li da svom djetetu pružite očaravajući svijet gdje avantura vlada? Naša kolekcija \u003cstrong\u003eplaninskih tapeta\u003c\/strong\u003e pretvorit će njegovu sobu u pravi raj za istraživanje! Neka vaš mali avanturist pobjegne prema snježnim vrhovima, gdje mrmoti igraju skrivača, a veličanstveni orlovi lebde na azurnom nebu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOd veličanstvenih vrhova do zelenih dolina, svaki uzorak priča jedinstvenu priču koja će potaknuti njegovu maštu. \u003cstrong\u003eOživite zidove\u003c\/strong\u003e njegovog udobnog gnijezda s ovim veličanstvenim pejzažima koji će ga pratiti u najljepšim snovima o avanturi.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOdaberite bijeg i pružite svom djetetu spektakularan panoramski pogled koji će svakodnevno buditi njegovu znatiželju i ljubav prema istraživanju!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-dinosaures-joyeux-dans-un-paysage-tropical-et-montagneux","title":"Tapeta za dječju sobu | Sretni dinosauri u tropskom i planinskom krajoliku","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu nezaboravnu prapovijesnu avanturu s ovim \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Uronite u fascinantan svijet gdje \u003cstrong\u003edva simpatična dinosaura\u003c\/strong\u003e žive usred bujnog krajolika, među \u003cstrong\u003ezelenim palmama\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003evelebnim planinama\u003c\/strong\u003e i mirnim nebom. Očaravajući dekor koji potiče maštu i poziva na istraživanje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNježne nijanse zelene i bež boje\u003c\/strong\u003e stvaraju umirujuću atmosferu, savršenu za dječju sobu. Svaki detalj, od \u003cstrong\u003epažljivo smještenih jaja dinosaura\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003etropskog lišća\u003c\/strong\u003e, osmišljen je kako bi pružio skladan i privlačan izgled. Ovaj uranjajući uzorak prenosi vaše dijete u razigrani i sanjarski svijet, gdje može sanjati o nevjerojatnim otkrićima.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eUčinite dječju sobu prostorom pogodnim za buđenje i avanturu s ovim \u003cstrong\u003etapetom s dinosaurima\u003c\/strong\u003e. Idealni izbor za poticanje njegove radoznalosti i mašte, dok stvarate nježan kutak u kojem može izmišljati izvanredne priče.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670145626435,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770929783_1770929783.2878_805","offer_id":54187667816771,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambreenfant-Dinosauresjoyeuxdansunpaysagetropicaletmontagneux-1.jpg?v=1741171891"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-foret-enneigee-avec-animaux-et-montagnes-bleutees","title":"Tapeta za dječju sobu | Snježna šuma s životinjama i plavkastim planinama","description":"\u003cp\u003eUronite svoje dijete u čarobni zimski svijet s ovim \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Čarobni krajolik gdje \u003cstrong\u003eveličanstveni jeleni, znatiželjni medvjedić i preslatki pingvin\u003c\/strong\u003e žive u srcu snježne prirode. Pod nebom posutim \u003cstrong\u003elaganim pahuljama\u003c\/strong\u003e, šuma se oblači u \u003cstrong\u003enježne i umirujuće tonove\u003c\/strong\u003e, pozivajući na sanjarenje i bijeg.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOvaj \u003cstrong\u003etapet za dječju sobu\u003c\/strong\u003e prava je oda prirodi i čaroliji zime. Nijanse \u003cstrong\u003edubokog plavetnila i toplog bež\u003c\/strong\u003e stvaraju ugodnu i poetsku atmosferu. Svaki element dekora, od \u003cstrong\u003eveličanstvenih planina u pozadini\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003estabala prekrivenih snijegom\u003c\/strong\u003e, oslikan je s pažnjom kako bi ponudio profinjen i uranjajući prikaz. Dizajn koji potiče maštu i poziva na istraživanje čuda divljeg svijeta.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePružite svom djetetu udobno utočište s ovim \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, gdje se može izgubiti u svojim imaginarnim avanturama. Kombinirajte ovaj tapet s prirodnim materijalima i neutralnim bojama kako biste pojačali ovu umirujuću atmosferu. S Kids Wall, transformirajte njegovu sobu u pravi zimski krajolik, pogodan za snove i spokoj.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670310187331,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5875","offer_id":53370610123075,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764106778_1764106778.1936_146","offer_id":53930900717891,"sku":null,"price":288.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764106868_1764106868.4795_657","offer_id":53930906812739,"sku":null,"price":288.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1764954736_1764954736.5946_269","offer_id":53960079147331,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776967918_1776967918.9838_379","offer_id":54407943684419,"sku":null,"price":211.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777934119_1777934119.8433_246","offer_id":54459106263363,"sku":null,"price":215.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Hand-painted_watercolor_childrens_wallpaper_depictin_3ed8b09d-1271-4843-add9-f44caf957d12-1.jpg?v=1741084311"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-foret-enchantee-aux-teintes-pastel-et-montagnes-brumeuses","title":"Tapeta dječja soba | Čarobna šuma u pastelnim tonovima i maglovite planine","description":"\u003cp\u003eZamislite jutarnju šetnju kroz šumu obavijenu maglom, gdje se veličanstvena stabla uzdižu u mirnoj i utješnoj atmosferi. S ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, vaše dijete može svakodnevno bježati u prirodni i umirujući krajolik, pogodan za snove i spokoj.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za bebe\u003c\/strong\u003e otkrivaju prekrasan prizor \u003cstrong\u003emaglovite šume\u003c\/strong\u003e, oslikane akvarelom, gdje se \u003cstrong\u003evrhovi jela\u003c\/strong\u003e stapaju u daleki horizont kojim dominiraju \u003cstrong\u003enježne i zlatne planine\u003c\/strong\u003e. Paleta boja, koja spaja \u003cstrong\u003eduboke zelene tonove i tople bež nijanse\u003c\/strong\u003e, stvara osjećaj prostranstva i lakoće. Svaki detalj je pažljivo izrađen kako bi pružio realističan i uranjajući dojam, pretvarajući prostor u pravi mirni raj.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePovežite ove \u003cstrong\u003etapete začarane šume\u003c\/strong\u003e s namještajem od prirodnog drveta, tekstilom od lana ili pamuka i nekoliko dodataka inspiriranih prirodom kako biste pojačali ovu šumsku atmosferu. Kutak za čitanje s mekim jastucima i prigušenim svjetlom pozvat će vaše dijete da se uroni u svoje omiljene priče, uljuljkano u nježnost ovog očaravajućeg dekora.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670348722499,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770928879_1770928879.6437_326","offer_id":54187659297091,"sku":null,"price":280.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771021555_1771021555.0026_446","offer_id":54192319594819,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106585_1771106585.1392_731","offer_id":54194233999683,"sku":null,"price":83.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106659_1771106659.4751_868","offer_id":54194234818883,"sku":null,"price":83.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106727_1771106727.3723_411","offer_id":54194235212099,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106805_1771106805.1953_884","offer_id":54194236326211,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106846_1771106846.3922_819","offer_id":54194236490051,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1771142501_1771142501.193_802","offer_id":54194486509891,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771144628_1771144628.4902_158","offer_id":54194506826051,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771236136_1771236136.2264_222","offer_id":54196638646595,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771237537_1771237537.4285_130","offer_id":54196711719235,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771277958_1771277958.3695_216","offer_id":54199308583235,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771278158_1771278158.7744_299","offer_id":54199320772931,"sku":null,"price":82.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771278200_1771278200.5674_213","offer_id":54199322050883,"sku":null,"price":82.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771382320_1771382320.0961_469","offer_id":54202376225091,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771419842_1771419842.6317_876","offer_id":54203449311555,"sku":null,"price":317.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771486211_1771486211.5871_477","offer_id":54205341598019,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771584044_1771584044.6542_330","offer_id":54208119472451,"sku":null,"price":159.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771584265_1771584265.0664_496","offer_id":54208133169475,"sku":null,"price":181.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772110019_1772110019.7285_737","offer_id":54233223790915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772110133_1772110133.5556_919","offer_id":54233239486787,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772260076_1772260076.6831_190","offer_id":54237230793027,"sku":null,"price":300.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772362937_1772362937.3805_998","offer_id":54239770116419,"sku":null,"price":230.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772837254_1772837254.6981_684","offer_id":54254712258883,"sku":null,"price":349.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772897350_1772897350.4196_155","offer_id":54255941255491,"sku":null,"price":276.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772906711_1772906711.1122_630","offer_id":54256222896451,"sku":null,"price":206.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773433336_1773433336.1246_913","offer_id":54272530022723,"sku":null,"price":272.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774262738_1774262738.6886_355","offer_id":54297075548483,"sku":null,"price":205.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774462866_1774462866.4905_335","offer_id":54303197036867,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774870932_1774870932.0202_683","offer_id":54314550001987,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775170363_1775170363.4251_574","offer_id":54324757496131,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775171694_1775171694.0018_717","offer_id":54324794917187,"sku":null,"price":292.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775365579_1775365579.3122_900","offer_id":54328819482947,"sku":null,"price":296.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775430575_1775430575.2775_479","offer_id":54330052084035,"sku":null,"price":293.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775568992_1775568992.3661_440","offer_id":54333552099651,"sku":null,"price":222.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776024260_1776024260.8554_754","offer_id":54349517553987,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776078152_1776078152.8498_761","offer_id":54350728790339,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776293619_1776293619.9433_323","offer_id":54360042504515,"sku":null,"price":177.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776349069_1776349069.1809_946","offer_id":54361820627267,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776727148_1776727148.2602_213","offer_id":54371795861827,"sku":null,"price":167.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777221516_1777221516.6934_921","offer_id":54439078789443,"sku":null,"price":539.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777383005_1777383005.1965_298","offer_id":54442963960131,"sku":null,"price":237.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777605732_1777605732.9209_473","offer_id":54450155422019,"sku":null,"price":164.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778097978_1778097978.5885_979","offer_id":54463994331459,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778498528_1778498528.0494_209","offer_id":54474094838083,"sku":null,"price":485.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778528437_1778528437.4367_325","offer_id":54474737713475,"sku":null,"price":208.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778671042_1778671042.8347_877","offer_id":54478328889667,"sku":null,"price":485.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778671080_1778671080.5559_673","offer_id":54478329053507,"sku":null,"price":188.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778733685_1778733685.0841_312","offer_id":54479420129603,"sku":null,"price":498.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778734045_1778734045.5554_984","offer_id":54479420883267,"sku":null,"price":498.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778836306_1778836306.279_410","offer_id":54482423480643,"sku":null,"price":287.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779456338_1779456338.962_179","offer_id":54497958297923,"sku":null,"price":334.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o brojčanoj vrijednosti ili identifikatoru (SKU\/ID), a ne o stvarnom tekstu proizvoda, opisu ili marketinškom sadržaju. Molim vas da dostavite tekst koji treba prevesti.","offer_id":54502782009667,"sku":null,"price":308.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779811482_1779811482.9173_275","offer_id":54506547446083,"sku":null,"price":288.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779812505_1779812505.9026_216","offer_id":54506563764547,"sku":null,"price":279.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780424789_1780424789.8559_331","offer_id":54521602736451,"sku":null,"price":306.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a numerical string or identifier, not a coherent French sentence or phrase that can be translated. Please provide the actual French text you need translated into Croatian for e-commerce use.","offer_id":54527006310723,"sku":null,"price":598.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1780938736_1780938736.0107_906","offer_id":54535166820675,"sku":null,"price":136.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781038189_1781038189.7706_596","offer_id":54538957488451,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781115816_1781115816.6581_309","offer_id":54541332709699,"sku":null,"price":208.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781115903_1781115903.2501_302","offer_id":54541335429443,"sku":null,"price":113.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781115968_1781115968.0788_502","offer_id":54541335920963,"sku":null,"price":208.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781620834_1781620834.3927_805","offer_id":54558559633731,"sku":null,"price":239.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781620906_1781620906.0292_985","offer_id":54558560059715,"sku":null,"price":239.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781621085_1781621085.0913_248","offer_id":54558563434819,"sku":null,"price":239.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783234172_1783234172.3565_972","offer_id":54609283055939,"sku":null,"price":366.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783347008_1783347008.8213_682","offer_id":54612026655043,"sku":null,"price":115.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783450481_1783450481.3651_709","offer_id":54615753982275,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783466016_1783466016.4223_571","offer_id":54616563253571,"sku":null,"price":237.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783466407_1783466407.7279_207","offer_id":54616567972163,"sku":null,"price":240.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783912314_1783912314.8659_892","offer_id":54634953408835,"sku":null,"price":199.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784387801_1784387801.7852_656","offer_id":54646786883907,"sku":null,"price":287.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784463773_1784463773.7209_193","offer_id":54648599544131,"sku":null,"price":372.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784747360_1784747360.4755_274","offer_id":54672042754371,"sku":null,"price":309.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785165307_1785165307.9658_764","offer_id":54684591096131,"sku":null,"price":494.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Scenic_forest_wallpaper_design_in_hand-painted_water_3c891d2f-d457-4ffa-b597-675d66fa6323-1.jpg?v=1741083667"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-pastel-et-serenite-nordique","title":"Tapeta za dječju sobu | Pastelne geometrijske planine i nordijska smirenost","description":"\u003cp\u003eZamislite nježan i umirujući krajolik gdje se priroda otkriva u suptilnoj igri oblika i boja. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e prava je pozivnica na smirenost, savršena za stvaranje kutka gdje se vaše dijete može probuditi i sanjati u potpunom miru. Delikatne i skladne nijanse obavijaju prostoriju toplom i utješnom atmosferom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNadahnuta planinama i prirodom, ova tapeta ima čist dizajn sastavljen od \u003cstrong\u003enježnih geometrijskih oblika\u003c\/strong\u003e i umirujućih pastelnih tonova. Vrhovi se preklapaju u gradaciji \u003cstrong\u003enježnih zelenih\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esvijetlih bijelih\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003esuptilnih bež\u003c\/strong\u003e, stvarajući efekt dubine i vizualne nježnosti. Cjelina nudi savršenu ravnotežu između minimalizma i poezije, idealnu za ukrašavanje dječje sobe s dodirom koji je istovremeno razigran i elegantan.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOdabirom ove tapete, svom djetetu pružate inspirativan dekor koji potiče njegovu maštu, a istovremeno promiče njegovo blagostanje. Kombinirajte je s prirodnim elementima poput namještaja od svijetlog drva i tekstila od nježnih materijala kako biste pojačali ovu umirujuću atmosferu. Uz Kids Wall, transformirajte prostor vašeg djeteta u oazu nježnosti gdje će moći rasti u potpunoj smirenosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672954663235,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7362","offer_id":53192085406019,"sku":null,"price":256.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7111","offer_id":53192086683971,"sku":null,"price":256.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_wallpaper_overlapping__5dd610a3-de33-48bd-9141-0374c668962e-1.jpg?v=1741027685"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-pastel-et-nuages-reveurs","title":"Tapeta dječje sobe | Pastelne planine i sanjarski oblaci","description":"\u003cp\u003eUronite se u nježan i poetski svijet s ovim \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, pozivnicom na sanjarenje i bijeg. Zamislite sobu okupanu nježnošću gdje se pastelne boje skladno stapaju kako bi stvorile umirujući kokon. Između \u003cstrong\u003evelebnih planina, mekih oblaka i dobroćudnog sunca\u003c\/strong\u003e, ovaj dekor donosi osjećaj smirenosti pogodnu za buđenje i maštu.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eDelikatan dizajn prikazuje \u003cstrong\u003evrhove u nježnim nijansama plave, puderasto ružičaste i kaduljasto zelene\u003c\/strong\u003e, evocirajući sanjiv i umirujući pejzaž. Male dodire bijele i bež boje osvjetljavaju cijelu scenu, pružajući dojam lakoće i ravnoteže. \u003cstrong\u003eSunce i mjesec\u003c\/strong\u003e, prisutni u ovoj kompoziciji, dodaju dašak čarolije, dok \u003cstrong\u003epahuljasti oblaci\u003c\/strong\u003e pojačavaju ovu mirnu atmosferu. Ova tapeta trenutačno pretvara dječju sobu u prostor gdje se nježnost i čuđenje susreću.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eŽelite li svom djetetu pružiti mjesto gdje će se moći razvijati, istraživati i slobodno pustiti mašti na volju? Ova tapeta je savršen izbor za stvaranje utješne i inspirativne okoline. Kombinirajte je s namještajem od prirodnog drva, lanenim tekstilom i nekoliko minimalističkih dekorativnih predmeta kako biste uzdigli ovu čarobnu atmosferu bez preopterećenja. S ovim očaravajućim dekorom, svaki dan postaje nova avantura pod zvjezdanim nebom njegove mašte.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672954990915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a numerical code or identifier, not a natural language phrase that can be translated. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54051315974467,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_childrens_wallpaper_design_featuring_geom_adddc61f-7e69-48d6-aaa9-8e0a427f8f5e-1.jpg?v=1741027662"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-pastel-et-soleil-doux","title":"Tapeta dječje sobe | Pastelne geometrijske planine i nježno sunce","description":"\u003cp\u003eZamislite očaravajući krajolik gdje se \u003cstrong\u003eplanine u pastelnim bojama\u003c\/strong\u003e nježno uzdižu pod \u003cstrong\u003esjajnim suncem\u003c\/strong\u003e. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e poziva na sanjarenje, prenoseći vašeg mališana u smirujući svemir gdje se priroda izražava s nježnošću. Svaki detalj kao da priča priču, pozivajući na maštu i bijeg.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSnježni vrhovi dolaze u \u003cstrong\u003enijansama plave, bež i koraljne\u003c\/strong\u003e, stvarajući savršenu vizualnu harmoniju za toplu i utješnu atmosferu. \u003cstrong\u003eRazbacane pahulje\u003c\/strong\u003e dodaju dozu magije, kao da zima nježno polaže svoj svjetlucavi veo. Minimalistički i grafički stil donosi bezvremensku eleganciju koja će rasti s vašim djetetom. Lako se kombinira s namještajem od prirodnog drva ili nordijskim dekorativnim elementima, ova tapeta pretvara sobu u pravi kutak mira.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePružite svom djetetu inspirativan dekor koji potiče njegovu maštu, a istovremeno mu pruža osjećaj blagostanja. Ova \u003cstrong\u003etapeta za djecu\u003c\/strong\u003e idealna je za stvaranje prostora u kojem će moći mirno zaspati i probuditi se s čuđenjem svako jutro. Sa svojim nježnim bojama i čistim dizajnom, savršeno se uklapa u moderan i prilagodljiv dekor. Napravite od njegove sobe mjesto gdje će moći sanjati, igrati se i rasti u potpunom miru, uz Kids Wall.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672955187523,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765895654_1765895654.7826_368","offer_id":53995806130499,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_featuring_st_e54d52c4-5112-4e14-a7dc-b63a07fc0d7f-1.jpg?v=1741027634"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-minimalistes-en-tons-pastel","title":"Tapeta za dječju sobu | Minimalističke geometrijske planine u pastelnim tonovima","description":"\u003cp\u003eUronite u smirujući svijet s ovom \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, gdje se planine ocrtavaju u blagim valovima prirodnih nijansi. Minimalistički krajolik koji poziva na mir i bijeg, savršen za obavijanje vašeg djeteta u opuštajuću i umirujuću atmosferu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eFluidne i organske linije ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e prizivaju spokoj prirode, sa svojim \u003cstrong\u003enijansama nježnih zelenih\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003epješčano bež\u003c\/strong\u003e, isprepletenih suptilnim dodirima čiste bijele boje. Ovaj skladan dekor stvara umirujući vizualni efekt, pogodan za opuštanje i sanjarenje. Preklapanje reljefa donosi nježnu i obavijajuću dubinu, pretvarajući zidove u živu i modernu platnu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e idealna je za stvaranje prostora pogodnog za maštu i dobrobit. Povežite je s prirodnim materijalima i nježnim bojama za topao i čist kutak. Pustite svoje dijete da pobjegne u ove apstraktne i inspirativne krajolike, gdje svaki val boje postaje pozivnica za avanturu i san. S Kids Wall, stvorite sobu gdje se susreću smirenost i kreativnost.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672955253059,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6927","offer_id":53474948809027,"sku":null,"price":414.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1194","offer_id":53618954895683,"sku":null,"price":401.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7866","offer_id":53618959974723,"sku":null,"price":410.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6724","offer_id":53803908071747,"sku":null,"price":77.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766801146_1766801146.7114_256","offer_id":54036391100739,"sku":null,"price":344.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, molim vas da mi pošaljete tekst koji treba prevesti. Čini se da ste naveli samo brojeve i identifikatore, ali nema stvarnog teksta na francuskom za prijevod.","offer_id":54446517322051,"sku":null,"price":295.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777480955_1777480955.6847_260","offer_id":54446517453123,"sku":null,"price":295.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778872413_1778872413.0157_516","offer_id":54483509608771,"sku":null,"price":301.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and punctuation, not a coherent French text to translate. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54483512066371,"sku":null,"price":301.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_wallpaper_overlapping__7cc3ee60-f6ae-412c-8411-14ea3882cdec-1.jpg?v=1741027613"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-bleues-et-montgolfieres-reveuses","title":"Tapeta dječje sobe | Plave planine i sanjarski baloni na vrući zrak","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu očaravajući dekor gdje snovi lete uz ovaj \u003cstrong\u003edječji tapet za sobu\u003c\/strong\u003e. Zamislite miran krajolik gdje \u003cstrong\u003edva zlatna balona\u003c\/strong\u003e lebde iznad veličanstvenih \u003cstrong\u003esnježnih planina\u003c\/strong\u003e, okupane nježnim plavim nebom. Svijet nježnosti i zraka koji poziva na razmišljanje i avanturu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eSvaki detalj ovog \u003cstrong\u003edječjeg tapeta za sobu\u003c\/strong\u003e osmišljen je kako bi stvorio atmosferu smirenosti i bijega. \u003cstrong\u003ePlanine u plavkastim nijansama\u003c\/strong\u003e, čistih i modernih linija, kontrastiraju s lakoćom \u003cstrong\u003epahuljastih oblaka\u003c\/strong\u003e koji se skladno stapaju u dekor. Baloni, sa svojim toplim i umirujućim bojama, dodaju dašak poezije i čuđenja. Bezvremenski dizajn koji se savršeno uklapa u nježan i minimalistički dekor.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eZamislite svoje dijete kako svake večeri zaspi istražujući ovaj snoviti krajolik, puštajući se da ga vjetar nosi kroz snježne vrhove. Ovaj \u003cstrong\u003etapet za dječju sobu\u003c\/strong\u003e je poziv na putovanje i maštu, savršen za stvaranje prostora gdje vaš mali avanturist može sanjati, igrati se i rasti u potpunoj smirenosti. Uz Kids Wall, pretvorite njegovu sobu u čarobno i inspirativno utočište.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672955547971,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8332","offer_id":53729961541955,"sku":null,"price":405.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1537","offer_id":53803514724675,"sku":null,"price":337.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775764399_1775764399.4713_655","offer_id":54342201508163,"sku":null,"price":285.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777578645_1777578645.638_605","offer_id":54449635033411,"sku":null,"price":347.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782419949_1782419949.4902_763","offer_id":54588379234627,"sku":null,"price":284.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782420025_1782420025.2549_777","offer_id":54588379955523,"sku":null,"price":285.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_snow-ca_624ba944-0091-4631-8363-528420937d1c-1.jpg?v=1741027579"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-monochromes-et-montgolfieres-reveuses","title":"Tapeta dječje sobe | Monokromne planine i sanjarske balone na vrući zrak","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu svijet gdje se avantura i poezija susreću s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Zamislite nježno nebo posuto \u003cstrong\u003ebalonima na vrući zrak\u003c\/strong\u003e koji mirno lebde između \u003cstrong\u003egrafičkih planina\u003c\/strong\u003e, s suptilnim teksturama i umjetničkim uzorcima. Dekor koji poziva na bijeg i maštu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSvojim \u003cstrong\u003eelegantnim nijansama crne, bijele i zlatne\u003c\/strong\u003e, ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e donose modernu i nježnu notu. Svaki detalj, od \u003cstrong\u003egeometrijskih uzoraka\u003c\/strong\u003e do \u003cstrong\u003epažljivo nacrtanih oblaka\u003c\/strong\u003e, osmišljen je kako bi potaknuo maštu dok stvara harmoničan i umirujući prostor. Minimalistički i profinjen dizajn koji se savršeno uklapa u suvremeni ili skandinavski dekor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTransformirajte dječju sobu u inspirativni kutak, pogodan za snove i otkrića. Ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e idealne su za stvaranje prostora gdje može rasti, istraživati i izmišljati vlastite priče, ljuljan čarolijom balona na vrući zrak i spokojem planina. S Kids Wall, svaki zid postaje poziv na putovanje i maštu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672955580739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762374499_1762374499.9803_404","offer_id":53862827262275,"sku":null,"price":272.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_and_modern_landscape_illustration_with_ta_36ccce20-c449-45ab-8f62-58d336e3615a-1.jpg?v=1741027570"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-et-brume-pastel","title":"Dječja soba tapeta | Geometrijske planine i pastelna magla","description":"\u003cp\u003ePrepustite se smirenosti ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, gdje se planine protežu u beskonačnost pod nježnim i svijetlim nebom. Zamislite jutarnju šetnju, obavijenu maglom koja pleše između dolina, dok sunce polako izlazi, šireći nježnu i utješnu svjetlost.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e uzdiže prostor svojim \u003cstrong\u003epastelnim nijansama\u003c\/strong\u003e i igrom \u003cstrong\u003epreklapanja planina\u003c\/strong\u003e koje donose umirujuću dubinu. \u003cstrong\u003eVitke jele\u003c\/strong\u003e dodaju dašak prirode i avanture, savršeno za poticanje mašte najmlađih. Njegov prijelaz \u003cstrong\u003ebež, sive i puderasto ružičaste\u003c\/strong\u003e stvara nježnu i toplu atmosferu, idealnu za skladnu i utješnu sobu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePonudite svom djetetu utočište pogodno za snove i opuštanje. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e savršeno se uklapa u pročišćen i prirodan svemir, obogaćen mekanim tekstilom i malim drvenim predmetima. Uz Kids Wall, transformirajte njegovu sobu u poetsko utočište gdje može rasti i razvijati se u potpunom miru.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672956956995,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1681","offer_id":53122310013251,"sku":null,"price":176.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2934","offer_id":53122687140163,"sku":null,"price":221.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761751756_1761751756.3152_460","offer_id":53840690250051,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778519512_1778519512.5666_524","offer_id":54474613195075,"sku":null,"price":284.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782844191_1782844191.2446_118","offer_id":54597828903235,"sku":null,"price":287.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_mountain_landscape_with_layered_geometric_862c8aed-bd4b-4d10-bffa-33da4b0570d7-1.jpg?v=1741025986"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-majestueuses-et-loup-au-crepuscule","title":"Tapeta dječja soba | Veličanstvene planine i vuk u sumrak","description":"\u003cp\u003eUronite se u divlji i očaravajući svijet ove \u003cstrong\u003edječje tapete\u003c\/strong\u003e, gdje priroda vlada pod užarenim nebom. Zamislite na trenutak: planine se boje narančastom i crvenom pod svjetlom sumraka, dok \u003cstrong\u003eusamljeni vuk\u003c\/strong\u003e ponosno stoji među jelkama. Let ptica prelazi horizont, donoseći dašak slobode i avanture.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003etapeta za bebinu sobu\u003c\/strong\u003e ističe se svojim \u003cstrong\u003etoplim i dubokim bojama\u003c\/strong\u003e, koje stvaraju atmosferu koja je istovremeno utješna i tajanstvena. \u003cstrong\u003eVeličanstvene planine\u003c\/strong\u003e protežu se unedogled, crtajući zadivljujući prizor, savršen za poticanje mašte najmlađih. Kontrast između \u003cstrong\u003etamnih stabala\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eplamtećeg neba\u003c\/strong\u003e donosi imerzivnu dimenziju, gdje svaki pogled otkriva novi očaravajući detalj.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePružite svom djetetu prostor gdje može istraživati, sanjati i bježati u inspirativnom okruženju. Ova \u003cstrong\u003etapeta sa šumskim životinjama\u003c\/strong\u003e idealna je za sobu u prirodnom i umirujućem stilu. Kombinirajte je s drvenim tonovima i mekim materijalima kako biste stvorili topao i ugodan svijet. S Kids Wall, pretvorite njegovu sobu u svetište otkrića i poezije.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672959709507,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4802","offer_id":53563809562947,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6317","offer_id":53563816870211,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763765507_1763765507.0419_641","offer_id":53913168838979,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764958312_1764958312.9048_462","offer_id":53960192131395,"sku":null,"price":23718.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764958406_1764958406.5074_133","offer_id":53960193507651,"sku":null,"price":235.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764958537_1764958537.9424_769","offer_id":53960194818371,"sku":null,"price":314.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a product ID or code rather than actual content to translate. Please provide the full text you'd like me to translate from French to Croatian.","offer_id":54324801503555,"sku":null,"price":292.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1781065068_1781065068.2519_264","offer_id":54539251286339,"sku":null,"price":155.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Scenic_mountain_landscape_for_childrens_wallpaper_wi_ad2513e3-4996-4b5c-8d4a-986a20e7c9d2-1.jpg?v=1741025935"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-pastel-et-foret-enchantee-sous-la-lune","title":"Tapeta dječja soba | Pastelne planine i začarana šuma pod mjesecom","description":"\u003cp\u003eUronite svoje dijete u čarobni svijet s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, pravim pozivom na bijeg i sanjarenje. Zamislite zasnježenu šumu okupanu blagim svjetlom, gdje se \u003cstrong\u003epastelne planine\u003c\/strong\u003e uzdižu pod zvjezdanim nebom. Delikatne pahulje kovitlaju se u zraku, dok brižan mjesec bdije nad ovim mirnim i očaravajućim svemirom.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e ističu se svojim \u003cstrong\u003enježnim i prirodnim tonovima\u003c\/strong\u003e, miješajući nijanse kadulje zelene, puderasto bež i nježno ružičaste. \u003cstrong\u003eSnježne jele\u003c\/strong\u003e skladno kontrastiraju s blistavim vrhovima, stvarajući umirujuću i toplu atmosferu. Svaki detalj, od malih zvijezda do fino nacrtanih grana, dodaje dašak poezije koji će zadiviti i male i velike.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePružite svom djetetu gnijezdo pogodno za buđenje i spokoj. Ove \u003cstrong\u003etapete začarane šume\u003c\/strong\u003e savršene su za stvaranje nježne i inspirativne atmosfere, gdje svaka noć postaje avantura pod zvjezdanim nebom. Kombinirajte ih s drvenim elementima i mekim tekstilima kako biste pojačali taj osjećaj udobnosti i bijega. Uz Kids Wall, pretvorite njegov prostor u svijet nježnosti i mašte.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672959742275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1182","offer_id":52938773496131,"sku":null,"price":146.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7161","offer_id":53278338679107,"sku":null,"price":177.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5689","offer_id":53330416501059,"sku":null,"price":66.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6928","offer_id":53364975599939,"sku":null,"price":324.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5936","offer_id":53364979597635,"sku":null,"price":324.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8257","offer_id":53364981563715,"sku":null,"price":301.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2951","offer_id":53385213051203,"sku":null,"price":10720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5407","offer_id":53385213706563,"sku":null,"price":10720.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4608","offer_id":53385268494659,"sku":null,"price":112.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6524","offer_id":53386822123843,"sku":null,"price":187.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5716","offer_id":53386829398339,"sku":null,"price":187.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5198","offer_id":53408444186947,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nursery room wallpaper","offer_id":53411059564867,"sku":null,"price":267.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5976","offer_id":53473714209091,"sku":null,"price":344.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6554","offer_id":53629837279555,"sku":null,"price":259.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7315","offer_id":53629956292931,"sku":null,"price":264.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7811","offer_id":53693717545283,"sku":null,"price":353.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6541","offer_id":53723229290819,"sku":null,"price":280.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9903","offer_id":53809350377795,"sku":null,"price":290.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761489624_1761489624.1254_652","offer_id":53829357994307,"sku":null,"price":264.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761489705_1761489705.4867_602","offer_id":53829365039427,"sku":null,"price":264.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761634850_1761634850.2315_783","offer_id":53835376689475,"sku":null,"price":77.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761771312_1761771312.242_970","offer_id":53841577869635,"sku":null,"price":201.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761994474_1761994474.2597_155","offer_id":53849617924419,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762016044_1762016044.6651_797","offer_id":53850301923651,"sku":null,"price":262.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762757137_1762757137.3921_404","offer_id":53873557143875,"sku":null,"price":274.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764406662_1764406662.2034_460","offer_id":53941122007363,"sku":null,"price":254.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764500294_1764500294.4383_219","offer_id":53943299834179,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764500739_1764500739.5456_162","offer_id":53943314317635,"sku":null,"price":26910.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764500764_1764500764.5604_718","offer_id":53943314350403,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764500771_1764500771.742_627","offer_id":53943314383171,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764500862_1764500862.4067_969","offer_id":53943314743619,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766610815_1766610815.5454_525","offer_id":54034117394755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766787667_1766787667.1591_805","offer_id":54036311179587,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767908251_1767908251.7987_188","offer_id":54068904755523,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769006650_1769006650.6145_831","offer_id":54100151238979,"sku":null,"price":166.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769007061_1769007061.7442_309","offer_id":54100172374339,"sku":null,"price":224.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769039971_1769039971.7988_954","offer_id":54101105508675,"sku":null,"price":245.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769164184_1769164184.0856_860","offer_id":54104344625475,"sku":null,"price":222.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769597803_1769597803.9687_171","offer_id":54119115227459,"sku":null,"price":222.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769600803_1769600803.3551_325","offer_id":54119236600131,"sku":null,"price":229.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769602583_1769602583.3628_368","offer_id":54119340245315,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769695816_1769695816.3782_203","offer_id":54122295624003,"sku":null,"price":134.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769695872_1769695872.6257_733","offer_id":54122315120963,"sku":null,"price":87.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769716832_1769716832.4471_357","offer_id":54129278615875,"sku":null,"price":179.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769717023_1769717023.2212_212","offer_id":54129338745155,"sku":null,"price":179.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769717121_1769717121.1134_679","offer_id":54129364205891,"sku":null,"price":117.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771237195_1771237195.7317_158","offer_id":54196695826755,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772582375_1772582375.3926_960","offer_id":54246311067971,"sku":null,"price":275.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1772582690_1772582690.9206_911","offer_id":54246317064515,"sku":null,"price":349.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774653549_1774653549.8466_473","offer_id":54309679792451,"sku":null,"price":33488.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776292390_1776292390.3421_674","offer_id":54360023138627,"sku":null,"price":176.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777607409_1777607409.8649_964","offer_id":54450169217347,"sku":null,"price":216.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778861008_1778861008.7783_295","offer_id":54483278004547,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, molim vas da mi pošaljete tekst koji treba prevesti.","offer_id":54509284032835,"sku":null,"price":164.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782391872_1782391872.2474_496","offer_id":54587717484867,"sku":null,"price":214.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785265145_1785265145.654_514","offer_id":54687087722819,"sku":null,"price":192.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_and_modern_mountain_landscape_illustratio_9728426c-c41b-44fc-b802-a20a19283d1b-1.jpg?v=1741025906"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-terracotta-avec-ours-et-foret-enchantee","title":"Tapeta dječje sobe | Planine terakota s medvjedom i začaranom šumom","description":"\u003cp\u003eTransformirajte dječju sobu u pravi prirodni raj s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Zamislite umirujući dekor gdje mama medvjedica i njezino mladunče prolaze kroz veličanstvenu šumu, okupani zlatnom svjetlošću mirnog jutra. Na nebu, jata ptica uzdižu se iznad \u003cstrong\u003enježnih i obavijajućih planina\u003c\/strong\u003e, stvarajući atmosferu koja je istovremeno divlja i utješna.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003ečarobne šumske tapete\u003c\/strong\u003e ističu se svojim \u003cstrong\u003enježnim i prirodnim bojama\u003c\/strong\u003e, suptilnom mješavinom dubokih zelenih, maglovitih plavih i toplih oker nijansi. \u003cstrong\u003eVitki borovi\u003c\/strong\u003e stvaraju zaštitni okvir, dok planine u pozadini dodaju dubinu i smirenost. Svaki detalj je osmišljen kako bi stvorio osjećaj lakoće i smirenosti, savršen za prostor za odmor i sanjarenje.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePružite svom djetetu okruženje pogodno za buđenje i maštu. Ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e pozivaju na istraživanje, sanjanje i izmišljanje priča u srcu nježne i brižne prirode. Kombinirajte ih s prirodnim materijalima i prigušenim svjetlima kako biste stvorili topao i inspirativan kutak. Kids Wall vas prati u stvaranju jedinstvenog svijeta u kojem vaše dijete može rasti u potpunom miru.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672960790851,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763233455_1763233455.8235_109","offer_id":53891624698179,"sku":null,"price":116.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763506817_1763506817.4024_449","offer_id":53902878867779,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a numerical string, not a natural language text in French. It contains no words, phrases, or sentences to translate. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":53940556464451,"sku":null,"price":291.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764361115_1764361115.2589_339","offer_id":53940564230467,"sku":null,"price":291.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764423211_1764423211.4862_732","offer_id":53941673591107,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764535679_1764535679.7467_537","offer_id":53944372920643,"sku":null,"price":371.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765265462_1765265462.6975_339","offer_id":53968384917827,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765313884_1765313884.3892_385","offer_id":53970671501635,"sku":null,"price":263.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766221055_1766221055.1874_588","offer_id":54026063511875,"sku":null,"price":275.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766336277_1766336277.6477_761","offer_id":54028090442051,"sku":null,"price":279.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766438695_1766438695.8387_913","offer_id":54031011479875,"sku":null,"price":359.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766438860_1766438860.8081_465","offer_id":54031015772483,"sku":null,"price":263.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766438936_1766438936.3009_398","offer_id":54031016460611,"sku":null,"price":263.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766571852_1766571852.1373_854","offer_id":54033735582019,"sku":null,"price":257.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767532672_1767532672.0315_474","offer_id":54054686884163,"sku":null,"price":234.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767533611_1767533611.7287_752","offer_id":54054731219267,"sku":null,"price":248.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768224992_1768224992.0574_286","offer_id":54077455794499,"sku":null,"price":246.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768570417_1768570417.992_727","offer_id":54088199045443,"sku":null,"price":315.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769104139_1769104139.0668_962","offer_id":54103167140163,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769104322_1769104322.3888_230","offer_id":54103173792067,"sku":null,"price":448.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769269921_1769269921.2339_628","offer_id":54107668775235,"sku":null,"price":294.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769270746_1769270746.6303_155","offer_id":54107688337731,"sku":null,"price":310.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769274182_1769274182.2709_107","offer_id":54107809939779,"sku":null,"price":221.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769331929_1769331929.0708_702","offer_id":54108804088131,"sku":null,"price":279.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769978027_1769978027.1114_257","offer_id":54157798867267,"sku":null,"price":369.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769979727_1769979727.9245_745","offer_id":54157856440643,"sku":null,"price":382.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770026674_1770026674.9741_842","offer_id":54158530117955,"sku":null,"price":319.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770145250_1770145250.9762_247","offer_id":54163171443011,"sku":null,"price":247.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770265878_1770265878.6685_412","offer_id":54167281172803,"sku":null,"price":287.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771016850_1771016850.9106_542","offer_id":54192263037251,"sku":null,"price":226.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771016909_1771016909.6477_587","offer_id":54192263594307,"sku":null,"price":238.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771086476_1771086476.807_872","offer_id":54193752408387,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771086513_1771086513.9806_611","offer_id":54193752801603,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771086827_1771086827.4761_975","offer_id":54193761485123,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771087003_1771087003.3068_224","offer_id":54193766596931,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771087223_1771087223.2571_235","offer_id":54193771807043,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771087313_1771087313.4446_416","offer_id":54193773084995,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771104727_1771104727.5853_993","offer_id":54194201788739,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174674_1771174674.4354_523","offer_id":54195335004483,"sku":null,"price":56.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174757_1771174757.1474_449","offer_id":54195335627075,"sku":null,"price":56.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1771174782_1771174782.7012_562","offer_id":54195335954755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174894_1771174894.6287_981","offer_id":54195337167171,"sku":null,"price":167.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174984_1771174984.5604_897","offer_id":54195338182979,"sku":null,"price":56.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771175419_1771175419.3942_790","offer_id":54195356631363,"sku":null,"price":167.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771186758_1771186758.2106_876","offer_id":54195690078531,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771187576_1771187576.4195_660","offer_id":54195712196931,"sku":null,"price":284.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771258004_1771258004.7361_279","offer_id":54198104588611,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771258103_1771258103.5741_203","offer_id":54198114976067,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771258243_1771258243.0373_840","offer_id":54198123561283,"sku":null,"price":44.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771443751_1771443751.2251_333","offer_id":54204780773699,"sku":null,"price":272.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771446204_1771446204.1612_238","offer_id":54204840345923,"sku":null,"price":167.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771446595_1771446595.46_311","offer_id":54204856533315,"sku":null,"price":167.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771790638_1771790638.5927_358","offer_id":54213556830531,"sku":null,"price":320.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772449179_1772449179.6404_953","offer_id":54241906360643,"sku":null,"price":261.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772731859_1772731859.8225_138","offer_id":54251433230659,"sku":null,"price":261.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772787752_1772787752.8259_897","offer_id":54252672254275,"sku":null,"price":261.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772830241_1772830241.373_312","offer_id":54254590165315,"sku":null,"price":261.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773002447_1773002447.4545_505","offer_id":54258371264835,"sku":null,"price":224.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774274540_1774274540.1667_474","offer_id":54297461817667,"sku":null,"price":164.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775419319_1775419319.245_467","offer_id":54329811272003,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1776349136_1776349136.2855_869","offer_id":54361821151555,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776435977_1776435977.5736_136","offer_id":54363998355779,"sku":null,"price":279.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778336101_1778336101.1028_589","offer_id":54470751224131,"sku":null,"price":435.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779739472_1779739472.1181_985","offer_id":54504380105027,"sku":null,"price":366.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781347929_1781347929.3464_604","offer_id":54546836226371,"sku":null,"price":322.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781622878_1781622878.1109_328","offer_id":54558609604931,"sku":null,"price":81.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781622996_1781622996.8828_137","offer_id":54558610587971,"sku":null,"price":57.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781644156_1781644156.0724_775","offer_id":54559411601731,"sku":null,"price":66.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782804427_1782804427.9314_343","offer_id":54596787503427,"sku":null,"price":284.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783253209_1783253209.9566_214","offer_id":54609657889091,"sku":null,"price":399.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784059375_1784059375.1809_685","offer_id":54638529904963,"sku":null,"price":219.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784176044_1784176044.7739_369","offer_id":54641069687107,"sku":null,"price":169.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784747512_1784747512.1023_240","offer_id":54672042885443,"sku":null,"price":309.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784829352_1784829352.8597_676","offer_id":54675657883971,"sku":null,"price":309.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785183016_1785183016.3257_309","offer_id":54684932702531,"sku":null,"price":310.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Scenic_mountain_landscape_for_childrens_wallpaper_wi_c4d236fa-1db9-49c8-8c81-4b0feac70efd-1.jpg?v=1741025868"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-sereines-et-soleil-dore","title":"Dječja soba tapeta | Mirne planine i zlatno sunce","description":"\u003cp\u003eUronite svoje dijete u veličanstveni i umirujući krajolik zahvaljujući ovoj \u003cstrong\u003etapeti za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Pod \u003cstrong\u003ezlatnim suncem\u003c\/strong\u003e, veličanstvene planine i duboke šume stvaraju nježnu i inspirativnu atmosferu. Dekor koji budi znatiželju i poziva na bijeg, savršen za pratnju snova i maštovitih avantura vašeg malog istraživača.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu za dječaka\u003c\/strong\u003e ističe se svojim profinjenim i minimalističkim ilustracijama. \u003cstrong\u003ePlanine u zelenim i krem nijansama\u003c\/strong\u003e skladno se stapaju s horizontom, dok \u003cstrong\u003eptice lete nebom\u003c\/strong\u003e, dodajući dašak lakoće i slobode. \u003cstrong\u003eVitki borovi\u003c\/strong\u003e uokviruju dekor, donoseći dubinu i smirenost cjelokupnom izgledu. Prirodne i nježne boje potiču ugodnu atmosferu, pogodnu za mir i opuštanje.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eStvorite pravi kutak za svoje dijete kombinirajući ovu \u003cstrong\u003etapetu za dječju sobu za djevojčicu\u003c\/strong\u003e s namještajem od svijetlog drveta i tekstilima u neutralnim tonovima. Kids Wall vam nudi bezvremensku dekoraciju koja će rasti s vašim djetetom i pratiti ga u njegovim najljepšim pričama. Pružite mu prostor gdje može sanjati, istraživati i razvijati se, u savršenom skladu s prirodom.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672960954691,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6190","offer_id":53121588068675,"sku":null,"price":210.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nije pronađen prijevod za traženi tekst.","offer_id":53121589674307,"sku":null,"price":210.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2373","offer_id":53467319140675,"sku":null,"price":225.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1586","offer_id":53720444174659,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763756444_1763756444.5499_991","offer_id":53912857379139,"sku":null,"price":240.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764308819_1764308819.7446_971","offer_id":53938810356035,"sku":null,"price":324.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764308860_1764308860.3155_811","offer_id":53938811273539,"sku":null,"price":324.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770408814_1770408814.1782_825","offer_id":54173095657795,"sku":null,"price":326.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784992200_1784992200.9841_201","offer_id":54680834015555,"sku":null,"price":349.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_landscape_wallpaper_design_with_flat_vect_894d74fa-6a16-4072-a061-e65f7804158f-1.jpg?v=1741025775"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-et-soleil-pastel","title":"Tapeta dječje sobe | Geometrijske planine i pastelno sunce","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu putovanje u srce nježnog i umirujućeg krajolika s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Između planina toplih tonova i svijetlih nebesa, atmosfera koja proizlazi prava je pozivnica za sanjarenje i spokoj. Inspirativni dekor koji će pratiti svaki trenutak njegovog svakodnevnog života.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eMinimalistički dizajn ovih \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu za dječake\u003c\/strong\u003e skladno miješa \u003cstrong\u003eplanine bež i smeđih nijansi\u003c\/strong\u003e, zagrijane zlatnom svjetlošću blistavog sunca. Preklapanje reljefa stvara upečatljiv efekt dubine, dajući zidu umjetničku i uranjajuću dimenziju. Paleta nježnih i prirodnih boja potiče umirujuću atmosferu, idealnu za trenutke odmora i buđenja.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTransformirajte sobu vašeg djeteta u prostor nježnosti i bijega kombinirajući ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s prirodnim materijalima i čistim dodacima. Kids Wall vam nudi profinjen dekor koji se savršeno uklapa u evolucijsku sobu, gdje vaše dijete može rasti u potpunom miru, ljuljano ljepotom bezvremenskog krajolika.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672961020227,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6995","offer_id":53100250038595,"sku":null,"price":191.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4378","offer_id":53298175508803,"sku":null,"price":230.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9187","offer_id":53298177081667,"sku":null,"price":230.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2728","offer_id":53298177933635,"sku":null,"price":322.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6243","offer_id":53303501914435,"sku":null,"price":205.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8851","offer_id":53303502242115,"sku":null,"price":205.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8467","offer_id":53482719314243,"sku":null,"price":40.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3013","offer_id":53765007671619,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6739","offer_id":53804271698243,"sku":null,"price":296.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Molimo vas, pričekajte trenutak.","offer_id":53878501572931,"sku":null,"price":149.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763209702_1763209702.6338_121","offer_id":53891117875523,"sku":null,"price":109.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763327538_1763327538.4336_899","offer_id":53894384353603,"sku":null,"price":116.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763672012_1763672012.6388_131","offer_id":53910664347971,"sku":null,"price":195.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763707324_1763707324.9821_871","offer_id":53911276388675,"sku":null,"price":410.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763707589_1763707589.0598_699","offer_id":53911286546755,"sku":null,"price":410.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763812383_1763812383.6377_903","offer_id":53913812599107,"sku":null,"price":295.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764358064_1764358064.9078_160","offer_id":53940497809731,"sku":null,"price":324.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765098717_1765098717.7774_162","offer_id":53962209198403,"sku":null,"price":197.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766873926_1766873926.6829_945","offer_id":54037339275587,"sku":null,"price":107.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Molim vas, dostavite tekst koji treba prevesti s francuskog na hrvatski.","offer_id":54082201059651,"sku":null,"price":74.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769263194_1769263194.7572_312","offer_id":54107460862275,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769802035_1769802035.1236_436","offer_id":54153702080835,"sku":null,"price":263.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772505182_1772505182.7711_474","offer_id":54244032250179,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774263373_1774263373.1862_447","offer_id":54297099206979,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ovdje je prijevod na hrvatski, prilagođen za e-commerce:\n\n1774869640_1774869640.1613_223","offer_id":54314494755139,"sku":null,"price":204.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775137024_1775137024.6181_251","offer_id":54323778617667,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775654066_1775654066.6859_168","offer_id":54336977994051,"sku":null,"price":229.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775654101_1775654101.4619_928","offer_id":54336978420035,"sku":null,"price":229.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775654112_1775654112.3387_379","offer_id":54336978977091,"sku":null,"price":229.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776012315_1776012315.8002_241","offer_id":54349040386371,"sku":null,"price":430.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776259638_1776259638.7179_719","offer_id":54358968074563,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776846417_1776846417.4077_255","offer_id":54376099643715,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777291426_1777291426.7788_112","offer_id":54440559870275,"sku":null,"price":224.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777291524_1777291524.4694_545","offer_id":54440562983235,"sku":null,"price":224.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1777735299_1777735299.4219_327","offer_id":54453563392323,"sku":null,"price":224.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778075012_1778075012.738_862","offer_id":54463374295363,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778180836_1778180836.1654_641","offer_id":54466351300931,"sku":null,"price":316.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se čini da se radi o tehničkom identifikatoru (broju ili kodu), a ne o sadržaju namijenjenom za e-commerce web stranicu. Molim vas, dostavite stvarni tekst koji treba prevesti.","offer_id":54472515289411,"sku":null,"price":213.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778421252_1778421252.963_892","offer_id":54472515977539,"sku":null,"price":213.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778421311_1778421311.6028_768","offer_id":54472518893891,"sku":null,"price":213.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778746431_1778746431.3513_732","offer_id":54479653208387,"sku":null,"price":326.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779142747_1779142747.6414_813","offer_id":54488564793667,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779172787_1779172787.4472_242","offer_id":54489178931523,"sku":null,"price":314.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779453828_1779453828.4914_380","offer_id":54497909473603,"sku":null,"price":62.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780514924_1780514924.5902_391","offer_id":54524342534467,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781157294_1781157294.8706_826","offer_id":54541765869891,"sku":null,"price":311.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781157353_1781157353.2543_724","offer_id":54541766000963,"sku":null,"price":309.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781157421_1781157421.0079_922","offer_id":54541766164803,"sku":null,"price":311.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783893245_1783893245.955_476","offer_id":54634746020163,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784095766_1784095766.8262_636","offer_id":54639122579779,"sku":null,"price":73.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784095825_1784095825.8655_694","offer_id":54639123038531,"sku":null,"price":74.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784106141_1784106141.9875_480","offer_id":54639435579715,"sku":null,"price":70.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784106201_1784106201.9583_591","offer_id":54639450292547,"sku":null,"price":70.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784106269_1784106269.2769_124","offer_id":54639460188483,"sku":null,"price":70.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_mountain_landscape_with_layered_geometric_acb9e6d0-7b8f-421c-8895-9503abe4bcf1-1.jpg?v=1741025727"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-en-degrade-bleu","title":"Tapeta za dječju sobu | Geometrijske planine u plavom gradijentu","description":"```html\n\u003cp\u003eUronite svoje dijete u veličanstveni svijet s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, gdje se planinski vrhovi protežu u beskonačnost u nijansama dubokih plavih boja. Umirujući krajolik koji priziva spokoj i bijeg, savršen za stvaranje prostora pogodnog za snove i maštu.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e igraju se s nijansama plave i bijele kako bi reproducirale dubinu \u003cstrong\u003esnježnih planina\u003c\/strong\u003e. Svaka reljefna površina istaknuta je efektom slojevitosti koji donosi uranjajuću i realističnu dimenziju. Blage i nijansirane boje unose mirnu atmosferu, idealnu za smirivanje i utjehu vašeg djeteta prije spavanja.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eStvorite harmoničan kutak kombinirajući ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s prirodnim elementima kao što su svijetlo drvo, tekstili od pamuka ili lana i minimalistički dodaci. Kids Wall vas poziva da transformirate dječju sobu u utočište mira i bijega, gdje će vaše dijete moći slobodno izražavati svoju maštu dok boravi u modernom i bezvremenskom dekoru.\u003c\/p\u003e\n```","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672961249603,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8583","offer_id":53261715112259,"sku":null,"price":194.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9572","offer_id":53261715505475,"sku":null,"price":194.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6088","offer_id":53262754316611,"sku":null,"price":215.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6957","offer_id":53346031337795,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6626","offer_id":53458054873411,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7339","offer_id":53458054906179,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4097","offer_id":53460918403395,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7053","offer_id":53800982937923,"sku":null,"price":186.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762354013_1762354013.7955_933","offer_id":53861617959235,"sku":null,"price":246.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762355481_1762355481.059_279","offer_id":53861659214147,"sku":null,"price":264.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771173576_1771173576.4738_294","offer_id":54195314622787,"sku":null,"price":103.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771173638_1771173638.8702_118","offer_id":54195314983235,"sku":null,"price":103.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174374_1771174374.5396_605","offer_id":54195331694915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174696_1771174696.3187_715","offer_id":54195335201091,"sku":null,"price":103.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771175103_1771175103.0544_120","offer_id":54195346669891,"sku":null,"price":103.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771175252_1771175252.3166_327","offer_id":54195351683395,"sku":null,"price":103.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771666917_1771666917.7528_330","offer_id":54210986967363,"sku":null,"price":95.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771758016_1771758016.2701_191","offer_id":54212667638083,"sku":null,"price":267.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772009051_1772009051.4188_479","offer_id":54227912163651,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774971781_1774971781.8743_639","offer_id":54318417576259,"sku":null,"price":259.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777925663_1777925663.6618_258","offer_id":54458916110659,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778437450_1778437450.9236_584","offer_id":54472854700355,"sku":null,"price":173.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_layered_dacc7581-74ee-4fd9-a8c5-0d9fac8d56bc-1.jpg?v=1740936518"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-verdatres-avec-ours-et-vol-doiseaux","title":"Tapeta dječja soba | Zelenkaste planine s medvjedom i let ptica","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu putovanje u srce prirode uz ovu \u003cstrong\u003etapetu za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Mirna scena u kojoj mama medvjedica vodi svoje mladunče kroz gustu šumu, pod brižnim pogledom planina i neba posutog pticama u letu. Ovaj uranjajući dekor priziva avanturu, zaštitu i spokoj divljeg i očuvanog svijeta.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eBlage i prirodne tonove ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e skladno se uklapaju u svaki interijer. \u003cstrong\u003eVeličanstvene planine\u003c\/strong\u003e u pozadini, šuma s \u003cstrong\u003eimpresivnim jelama\u003c\/strong\u003e i suptilna igra sjena i svjetla donose dubinu dizajnu. Prisutnost \u003cstrong\u003emedvjeda\u003c\/strong\u003e dodaje dodir nježnosti i buđenja faune, idealno za poticanje mašte vašeg djeteta. Let \u003cstrong\u003eptica\u003c\/strong\u003e oživljava nebo, dajući osjećaj slobode i bijega.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003ePretvorite dječju sobu u oazu mira nadahnutu prirodom. Povežite ovu \u003cstrong\u003etapetu za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s namještajem od svijetlog drva, lanenim tekstilom i nekoliko dodataka u neutralnim nijansama kako biste pojačali ovu umirujuću atmosferu. Kids Wall vas poziva da stvorite prostor pogodan za snove i istraživanja, gdje vaše dijete može rasti okruženo ljepotom i nježnošću prirode.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672963019075,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771174537_1771174537.1001_177","offer_id":54195333202243,"sku":null,"price":48.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774457293_1774457293.6997_747","offer_id":54302953800003,"sku":null,"price":220.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777281918_1777281918.3125_894","offer_id":54440280621379,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778787418_1778787418.2855_371","offer_id":54481088414019,"sku":null,"price":210.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Scenic_mountain_landscape_for_childrens_wallpaper_wi_19ba86c9-6de3-4559-b218-a42a2c34d018-1.jpg?v=1740936490"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-montagneux-minimaliste-aux-teintes-terreuses","title":"Tapeta za dječju sobu | Minimalistički planinski krajolik u zemljanim tonovima","description":"\u003cp\u003eUnesite nježnost i harmoniju u sobu vašeg djeteta s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Inspiriran valovitim krajolicima dina i brežuljaka, ovaj jednostavan dekor priziva mirnu šetnju pod svjetlom dobroćudnog mjeseca. Njegove tople i prirodne nijanse donose osjećaj smirenosti, idealan za prostor pogodan za odmor i maštanje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDizajn ovih \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e igra se nježnim nijansama bež, smeđe i oker boje, stvarajući efekt reljefa u blagom tonu. \u003cstrong\u003eBregovi s fluidnim oblicima\u003c\/strong\u003e stapaju se s jasnim nebom, gdje \u003cstrong\u003epuni mjesec\u003c\/strong\u003e širi prigušeno svjetlo. Nekoliko \u003cstrong\u003etankih i minimalističkih stabala\u003c\/strong\u003e ispunjava krajolik, dodajući dašak poezije i elegancije. Ovaj jednostavan i profinjen dekor lako se uklapa u bilo koji tip uređenja, donoseći dašak smirenosti u svijet vašeg djeteta.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStvorite pravi kutak udobnosti kombinirajući ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s mekim i prirodnim materijalima. Preferirajte namještaj od svijetlog drva, tekstile od lana ili pamuka i nekoliko dekorativnih elemenata u neutralnim tonovima kako biste produžili ovu umirujuću atmosferu. Uz Kids Wall, pružite svom djetetu okruženje u kojem može rasti u potpunom miru, uz čaroliju bezvremenskog krajolika.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672963281219,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7493","offer_id":53074812862787,"sku":null,"price":292.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1934","offer_id":53220757930307,"sku":null,"price":290.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5234","offer_id":53221578047811,"sku":null,"price":279.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4246","offer_id":53298162532675,"sku":null,"price":230.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4244","offer_id":53515911594307,"sku":null,"price":227.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3349","offer_id":53537172291907,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2914","offer_id":53537197261123,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"979","offer_id":53867762712899,"sku":null,"price":256.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763030122_1763030122.7335_454","offer_id":53886395482435,"sku":null,"price":426.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763777316_1763777316.8738_431","offer_id":53913360204099,"sku":null,"price":213.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764272659_1764272659.7529_439","offer_id":53936918757699,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764273611_1764273611.1141_786","offer_id":53936951263555,"sku":null,"price":228.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767788094_1767788094.6867_485","offer_id":54063466119491,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and punctuation, not a coherent French text that can be translated. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54241923957059,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775172066_1775172066.644_440","offer_id":54324804944195,"sku":null,"price":292.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776725104_1776725104.442_291","offer_id":54371772596547,"sku":null,"price":167.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_mountain_landscape_with_layered_geometric_b5466644-981a-4fd7-afa3-03ffd0fe8209-1.jpg?v=1740936456"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montgolfieres-et-montagnes-pastel-dans-le-ciel-azur","title":"Tapeta za dječju sobu | Baloni na vrući zrak i pastelne planine na azurnom nebu","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu prekrasan bijeg kroz nebesa s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Između veličanstvenih planina i pamučnih oblaka, baloni na vrući zrak nježno se uzdižu u azurno nebo. Ovaj zračni dekor poziva na maštanje i sanjarenje, stvarajući laganu i umirujuću atmosferu, savršenu za prostor za odmor i buđenje.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e spajaju ljepotu planinskih reljefa s nježnošću pastelnih tonova. \u003cstrong\u003eGeometrijske planine u nijansama plave\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ezlatni baloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e čine očaravajući krajolik, gdje se spokojnost spaja s avanturom. Prozirni oblaci naglašavaju efekt dubine i lakoće, nudeći očaravajući vizual koji pretvara zidove u pravo živo platno. Svaki element dizajna osmišljen je kako bi unio poetski i moderan dodir u dječju sobu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eStvorite utočište pogodno za bijeg usklađujući ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s namještajem u prirodnim nijansama i mekim tekstilom. Dodajte nekoliko nebeskih dekorativnih elemenata, poput jastuka u obliku oblaka ili svjetiljki u obliku zvijezda, kako biste produžili ovu čarobnu atmosferu. S Kids Wall, svaki zid postaje pozivnica za avanturu i sanjarenje.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672963346755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7391","offer_id":53159093469507,"sku":null,"price":89.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4480","offer_id":53358277198147,"sku":null,"price":353.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4842","offer_id":53789572858179,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and a decimal, not a coherent French text for translation. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54194682986819,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771151600_1771151600.2315_914","offer_id":54194683969859,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771151675_1771151675.8394_693","offer_id":54194684395843,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771151826_1771151826.8221_551","offer_id":54194687246659,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771151945_1771151945.8973_188","offer_id":54194689835331,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771152962_1771152962.82_943","offer_id":54194707235139,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771153269_1771153269.3865_634","offer_id":54194719785283,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771173723_1771173723.0969_272","offer_id":54195317997891,"sku":null,"price":382.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771173758_1771173758.166_764","offer_id":54195318260035,"sku":null,"price":382.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771310773_1771310773.9582_305","offer_id":54199919509827,"sku":null,"price":381.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, molim vas da mi dostavite tekst koji treba prevesti. Čini se da ste naveli samo brojčani niz, a ne stvarni tekst za prijevod.","offer_id":54337039597891,"sku":null,"price":158.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775655734_1775655734.1515_221","offer_id":54337040875843,"sku":null,"price":158.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775655825_1775655825.9472_784","offer_id":54337042743619,"sku":null,"price":211.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775656120_1775656120.2236_298","offer_id":54337047789891,"sku":null,"price":211.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777500384_1777500384.7728_808","offer_id":54446889632067,"sku":null,"price":347.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_snow-ca_ed64d513-de14-4e0f-9e31-7d21bbcfb31e-1.jpg?v=1740936428"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-bleues-et-riviere-sous-la-lune","title":"Dječja soba tapeta | Plave planine i rijeka pod mjesecom","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu putovanje u srce očaravajućeg zimskog krajolika s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Zamislite prostranstvo veličanstvenih planina obasjanih svjetlom sjajnog punog mjeseca, \u003cstrong\u003ezaleđena rijeka\u003c\/strong\u003e koja mirno vijuga između snijegom prekrivenih vrhova. Čistoća krajolika poziva na smirenost, pretvarajući \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e u čahuru snova i bijega.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eNijanse \u003cstrong\u003eledeno plave\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003esvijetlo bijele\u003c\/strong\u003e daju krajoliku nježnu i umirujuću atmosferu, idealnu za poticanje odmora i mašte. Minimalistički i pročišćeni dizajn, obogaćen igrom sjena i svjetlosti, daje dojam \u003cstrong\u003edubine i prostranstva\u003c\/strong\u003e. Svaki element izgleda kao da je isklesan u ledu, hvatajući čaroliju vječne zime i pozivajući na smirenost i bijeg. Ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e su pravi prozor u čarobni svijet.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e savršene su za stvaranje čarobnog svijeta u kojem vaše dijete može \u003cstrong\u003eslobodno pustiti mašti na volju\u003c\/strong\u003e. Kombinirajte ih s mekim materijalima poput vune i baršuna kako biste naglasili efekt čahure. Dopunite s nekoliko dodataka od prirodnog drva i svjetlećim zvijezdama za čarobni i očaravajući efekt. S Kids Wall, svaka noć postaje avantura pod zvjezdanim nebom.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672964559171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_layered_49926297-0999-445d-b36b-35c819247937-1.jpg?v=1740936369"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-montagneux-pastel-et-oiseaux-en-vol","title":"Tapeta za dječju sobu | Pastoralni planinski krajolik i ptice u letu","description":"\u003cp\u003eUronite svoje dijete u svijet \u003cstrong\u003enježnosti i smirenosti\u003c\/strong\u003e s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e inspiriranim prirodnim krajolicima. Valovita brda, posuta \u003cstrong\u003emalim delikatnim drvećem\u003c\/strong\u003e, protežu se u nedogled pod mirnim nebom gdje nekoliko \u003cstrong\u003egracioznih ptica\u003c\/strong\u003e prelijeće horizont. Prirodne i umirujuće nijanse stvaraju atmosferu pogodnu za sanjarenje i mir, pretvarajući \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e u skladno utočište.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eDizajn ističe paletu nježnih boja, miješajući \u003cstrong\u003epješčano bež\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003epastelne plave\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003esuptilne sive\u003c\/strong\u003e, evocirajući maglovito jutro na udaljenim brdima. \u003cstrong\u003eLagane sjene\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003edelikatno nacrtani oblici\u003c\/strong\u003e daju dubinu krajoliku, pozivajući maštu na bijeg. Cjelina stvara osjećaj \u003cstrong\u003emira i fluidnosti\u003c\/strong\u003e, idealan za stvaranje atmosfere pogodnog za odmor i opuštanje.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve tapete su savršene za pružanje vašem djetetu prostora gdje \u003cstrong\u003emože rasti, sanjati i istraživati\u003c\/strong\u003e nove horizonte. Kombinirajte ih s namještajem od svijetlog drva, lanenim tekstilom i nekoliko minimalističkih dodataka kako biste naglasili ovu pročišćenu atmosferu. Stvorite udoban kutak za čitanje ili inspirativni prostor za igru, gdje vaše dijete može izmišljati tisuću priča i pustiti mašti na volju. S Kids Wall, svaki zid postaje otvoren prozor prema poeziji svijeta.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672965378371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778785662_1778785662.1597_917","offer_id":54481075208515,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778953912_1778953912.4071_721","offer_id":54484760625475,"sku":null,"price":41496.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778953939_1778953939.744_649","offer_id":54484760691011,"sku":null,"price":414.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779031531_1779031531.5278_460","offer_id":54485716336963,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1779097941_1779097941.0022_318","offer_id":54487237984579,"sku":null,"price":149.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, u nastavku je prijevod teksta na hrvatski, prilagođen za e-commerce web stranicu:\n\n1779098118_1779098118.7266_141","offer_id":54487244669251,"sku":null,"price":149.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779381807_1779381807.7484_107","offer_id":54496558317891,"sku":null,"price":330.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779435279_1779435279.6018_140","offer_id":54497497710915,"sku":null,"price":231.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779453747_1779453747.8643_775","offer_id":54497908195651,"sku":null,"price":62.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779454326_1779454326.8394_301","offer_id":54497922974019,"sku":null,"price":231.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779535098_1779535098.4436_208","offer_id":54500087824707,"sku":null,"price":188.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779693492_1779693492.3618_242","offer_id":54502953124163,"sku":null,"price":143.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779798784_1779798784.8335_453","offer_id":54506207576387,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779812933_1779812933.1724_849","offer_id":54506568384835,"sku":null,"price":282.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779813248_1779813248.1826_812","offer_id":54506571268419,"sku":null,"price":229.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779813250_1779813250.9424_532","offer_id":54506571465027,"sku":null,"price":229.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779908909_1779908909.1557_771","offer_id":54509424214339,"sku":null,"price":288.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779968053_1779968053.707_784","offer_id":54511235989827,"sku":null,"price":194.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780072647_1780072647.5856_145","offer_id":54514002002243,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780184438_1780184438.7418_226","offer_id":54515918799171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780250812_1780250812.8425_709","offer_id":54516906656067,"sku":null,"price":243.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti ovaj tekst jer se radi o nizu brojeva i točaka koji ne predstavlja smislenu rečenicu ili opis proizvoda. Molim vas da dostavite stvarni tekst za prijevod.","offer_id":54518086369603,"sku":null,"price":285.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780309265_1780309265.9563_288","offer_id":54518087745859,"sku":null,"price":285.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780309285_1780309285.5941_502","offer_id":54518089482563,"sku":null,"price":285.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780309343_1780309343.354_930","offer_id":54518090432835,"sku":null,"price":285.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780342816_1780342816.6663_902","offer_id":54519026516291,"sku":null,"price":219.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780430407_1780430407.3119_532","offer_id":54521745998147,"sku":null,"price":240.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and an ID, not a translatable phrase in French. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54526367007043,"sku":null,"price":234.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780589436_1780589436.8718_102","offer_id":54526386766147,"sku":null,"price":254.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780603622_1780603622.1291_635","offer_id":54526804263235,"sku":null,"price":241.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780603834_1780603834.8587_868","offer_id":54526811439427,"sku":null,"price":248.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780604078_1780604078.372_212","offer_id":54526818287939,"sku":null,"price":248.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780725459_1780725459.4026_330","offer_id":54529719238979,"sku":null,"price":305.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780737855_1780737855.7259_595","offer_id":54530020081987,"sku":null,"price":119.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780830330_1780830330.8764_321","offer_id":54532818862403,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780908468_1780908468.2777_826","offer_id":54534228672835,"sku":null,"price":135.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781190989_1781190989.9295_396","offer_id":54543320613187,"sku":null,"price":264.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781191040_1781191040.9564_730","offer_id":54543320875331,"sku":null,"price":264.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781192961_1781192961.0075_356","offer_id":54543346925891,"sku":null,"price":179.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781275073_1781275073.254_873","offer_id":54545436737859,"sku":null,"price":212.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781293562_1781293562.4277_829","offer_id":54545937334595,"sku":null,"price":414.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781384915_1781384915.661_715","offer_id":54549207023939,"sku":null,"price":299.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781449997_1781449997.7648_112","offer_id":54550256386371,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781548421_1781548421.2844_138","offer_id":54554488176963,"sku":null,"price":308.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781795101_1781795101.1872_362","offer_id":54566734594371,"sku":null,"price":466.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781941609_1781941609.4002_274","offer_id":54573391348035,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781975979_1781975979.0817_291","offer_id":54574127317315,"sku":null,"price":192.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782175116_1782175116.3719_266","offer_id":54580164657475,"sku":null,"price":197.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782412922_1782412922.963_729","offer_id":54588282470723,"sku":null,"price":394.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782413051_1782413051.4471_649","offer_id":54588288237891,"sku":null,"price":394.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782785791_1782785791.7169_439","offer_id":54596572086595,"sku":null,"price":231.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783104221_1783104221.3948_796","offer_id":54607431729475,"sku":null,"price":16146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783104261_1783104261.6388_358","offer_id":54607432122691,"sku":null,"price":16146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783104833_1783104833.9062_787","offer_id":54607444967747,"sku":null,"price":16146.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783263414_1783263414.3498_755","offer_id":54609830347075,"sku":null,"price":259.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783443940_1783443940.4521_849","offer_id":54615584080195,"sku":null,"price":204.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784057935_1784057935.1922_132","offer_id":54638472954179,"sku":null,"price":211.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784272776_1784272776.3511_666","offer_id":54643780256067,"sku":null,"price":247.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784294019_1784294019.5622_711","offer_id":54644306248003,"sku":null,"price":29900.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784389038_1784389038.8076_189","offer_id":54646813196611,"sku":null,"price":251.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784534146_1784534146.1772_753","offer_id":54650212745539,"sku":null,"price":246.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784534987_1784534987.4516_622","offer_id":54650227884355,"sku":null,"price":672.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784583200_1784583200.03_243","offer_id":54651535196483,"sku":null,"price":200.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784583249_1784583249.859_262","offer_id":54651535589699,"sku":null,"price":200.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784583372_1784583372.5062_318","offer_id":54651536474435,"sku":null,"price":200.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784583516_1784583516.8124_150","offer_id":54651537621315,"sku":null,"price":200.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784726994_1784726994.8087_977","offer_id":54671709897027,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784727858_1784727858.0426_741","offer_id":54671736930627,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784797530_1784797530.6537_804","offer_id":54672476406083,"sku":null,"price":191.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784828467_1784828467.5982_508","offer_id":54675638387011,"sku":null,"price":231.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784830887_1784830887.2868_274","offer_id":54675686326595,"sku":null,"price":278.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784877750_1784877750.1256_106","offer_id":54676495892803,"sku":null,"price":211.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784883653_1784883653.4522_125","offer_id":54676688306499,"sku":null,"price":389.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784905420_1784905420.4775_170","offer_id":54679291035971,"sku":null,"price":261.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785040031_1785040031.8091_330","offer_id":54681520308547,"sku":null,"price":71.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785040950_1785040950.3304_643","offer_id":54681525256515,"sku":null,"price":95.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785091190_1785091190.7468_264","offer_id":54682939916611,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785335990_1785335990.7687_148","offer_id":54688842645827,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_and_modern_mountain_landscape_with_layere_eacce045-16f5-443d-b6b2-b16f261ad918-1.jpg?v=1740936337"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-et-montgolfieres-dans-le-ciel-bleu","title":"Tapeta za dječju sobu | Planine i baloni na vrući zrak na plavom nebu","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu bijeg u srce neba s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e koje ga pozivaju na putovanje između \u003cstrong\u003evelelepnih planina i lebdećih balona\u003c\/strong\u003e. U ambijentu okupanom \u003cstrong\u003enježnim i umirujućim plavim nijansama\u003c\/strong\u003e, snijegom prekriveni vrhovi ponosno se uzdižu ispod vedrog neba gdje nekoliko \u003cstrong\u003epahuljastih oblaka\u003c\/strong\u003e polako plovi. Zračni i poetski svijet koji trenutno pretvara \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e u prostor za avanturu i sanjarenje.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOvaj nježno ilustrirani dizajn prikazuje \u003cstrong\u003egraciozne balone\u003c\/strong\u003e u mekim i svijetlim tonovima, koji se uzdižu iznad planina u hipnotizirajućem baletu. Kontrast između \u003cstrong\u003eplavkastih vrhova\u003c\/strong\u003e i dodira \u003cstrong\u003ezlatnožute\u003c\/strong\u003e boje balona stvara skladnu i očaravajuću kompoziciju. Ovaj krajolik pruža zapanjujući efekt dubine, savršen za vizualno povećanje prostora i stvaranje ambijenta koji je istovremeno nježan i poticajan.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePostavljanjem ovih tapeta u dječju sobu, nudite mu prostor pogodan za \u003cstrong\u003ebuđenje i maštu\u003c\/strong\u003e. Zamislite ga kako leži, pogled izgubljen u ovom snovitom dekoru, izmišljajući priče o putovanjima na vjetru. Kombinirajte ovu zidnu fresku s namještajem od svijetlog drveta, laganim tekstilom i nekoliko nebeskih dekorativnih elemenata kako biste stvorili \u003cstrong\u003epravi inspirativni kutak\u003c\/strong\u003e. S ovim tapetama, svaki dan postaje poziv na avanturu i otkriće.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672965443907,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765804605_1765804605.9957_461","offer_id":53992188477763,"sku":null,"price":351.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767181673_1767181673.9909_669","offer_id":54045012918595,"sku":null,"price":325.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777499930_1777499930.7912_197","offer_id":54446853259587,"sku":null,"price":347.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_snow-ca_d712f0b2-8894-41af-afd4-4f9033b7981f-1.jpg?v=1740936308"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-majestueuses-et-soleil-dore","title":"Dječja soba tapeta | Veličanstvene planine i zlatno sunce","description":"\u003cp\u003ePustite svoje dijete da pobjegne u veličanstveni svijet s ovom \u003cstrong\u003etapetom za dječju sobu\u003c\/strong\u003e koja priziva smirenost i prostranost planinskih krajolika. Pod \u003cstrong\u003ezlatnim suncem\u003c\/strong\u003e, snježni vrhovi ocrtavaju se u pozadini, dok veličanstvene \u003cstrong\u003eptice lebde iznad vrhova\u003c\/strong\u003e. Ovaj umirujući dekor donosi osjećaj slobode i mira, savršen za stvaranje \u003cstrong\u003edječje sobe\u003c\/strong\u003e pogodnog za snove i maštu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIgra \u003cstrong\u003edubokih plavih i nježnih bež tonova\u003c\/strong\u003e daje tapeti delikatnu i obavijajuću atmosferu, podsjećajući na jutarnju svjetlost koja obasjava planine. Siluete \u003cstrong\u003etamnih jela\u003c\/strong\u003e suprotstavljaju se jasnoći reljefa, dodajući fascinantnu vizualnu dubinu. Svaki element je pažljivo izrađen kako bi ponudio elegantnu i skladnu kompoziciju, savršeno se uklapajući u pročišćeni i prirodni dekor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePružite svom djetetu prostor gdje može \u003cstrong\u003eslobodno pustiti mašti na volju\u003c\/strong\u003e. Ova tapeta je idealna za stvaranje umirujuće atmosfere, pogodna za opuštanje i buđenje. Kombinirajte je s prirodnim materijalima, mekim tkaninama i prigušenim svjetlima za topao i ugodan kutak. Uz ovaj dekor inspiriran prirodom, vaše dijete će svakodnevno moći krenuti u avanturu, a da pritom ostane u udobnosti svoje sobe.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672966000963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8534","offer_id":52966364447043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5838","offer_id":52987446559043,"sku":null,"price":189.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9274","offer_id":52987487650115,"sku":null,"price":189.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9123","offer_id":53122686615875,"sku":null,"price":221.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2775","offer_id":53278643126595,"sku":null,"price":235.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5232","offer_id":53370928464195,"sku":null,"price":175.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9971","offer_id":53570563014979,"sku":null,"price":40.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2706","offer_id":53616512270659,"sku":null,"price":299.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8655","offer_id":53616567812419,"sku":null,"price":306.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3644","offer_id":53617291985219,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3431","offer_id":53721574736195,"sku":null,"price":56.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7695","offer_id":53738753622339,"sku":null,"price":213.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6469","offer_id":53738766205251,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9390","offer_id":53748608631107,"sku":null,"price":278.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7672","offer_id":53776884957507,"sku":null,"price":181.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2894","offer_id":53800875622723,"sku":null,"price":185.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6701","offer_id":53800985526595,"sku":null,"price":186.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763388426_1763388426.2582_182","offer_id":53895961510211,"sku":null,"price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763783617_1763783617.4147_934","offer_id":53913388876099,"sku":null,"price":413.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763925701_1763925701.3577_893","offer_id":53919056724291,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763983930_1763983930.1223_192","offer_id":53920616317251,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o brojčanoj oznaci (ID ili kodu), a ne o stvarnom tekstu koji sadrži riječi ili rečenice. Molim vas da dostavite tekst koji treba prevesti.","offer_id":53925459755331,"sku":null,"price":384.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764432859_1764432859.6475_101","offer_id":53942067233091,"sku":null,"price":282.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764433003_1764433003.8886_252","offer_id":53942076014915,"sku":null,"price":282.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764707532_1764707532.9833_101","offer_id":53948939632963,"sku":null,"price":179.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765226678_1765226678.3396_226","offer_id":53967088779587,"sku":null,"price":136.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766418033_1766418033.1478_170","offer_id":54030056751427,"sku":null,"price":149.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767443577_1767443577.969_771","offer_id":54051827450179,"sku":null,"price":219.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769290307_1769290307.3571_389","offer_id":54108225012035,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769459700_1769459700.6068_563","offer_id":54114639380803,"sku":null,"price":341.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769462853_1769462853.1057_411","offer_id":54114735128899,"sku":null,"price":79.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769978214_1769978214.4859_282","offer_id":54157803389251,"sku":null,"price":382.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769979664_1769979664.0346_997","offer_id":54157855555907,"sku":null,"price":382.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770391082_1770391082.536_740","offer_id":54172233597251,"sku":null,"price":293.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771355577_1771355577.6831_755","offer_id":54201677513027,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773619198_1773619198.023_660","offer_id":54276994400579,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773659440_1773659440.3838_983","offer_id":54278143443267,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775170948_1775170948.903_802","offer_id":54324773060931,"sku":null,"price":292.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775758745_1775758745.0794_377","offer_id":54342003949891,"sku":null,"price":110.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776705700_1776705700.0586_965","offer_id":54370800304451,"sku":null,"price":282.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776705715_1776705715.5636_226","offer_id":54370800468291,"sku":null,"price":282.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776706028_1776706028.9878_605","offer_id":54370812297539,"sku":null,"price":270.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776978973_1776978973.8082_415","offer_id":54416284418371,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777289592_1777289592.5694_653","offer_id":54440510030147,"sku":null,"price":183.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777880305_1777880305.5492_722","offer_id":54457084444995,"sku":null,"price":203.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777918843_1777918843.5985_571","offer_id":54458662584643,"sku":null,"price":230.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777961784_1777961784.1592_874","offer_id":54459370733891,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778003592_1778003592.275_119","offer_id":54461558554947,"sku":null,"price":251.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779063338_1779063338.8351_854","offer_id":54486342009155,"sku":null,"price":186.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779142889_1779142889.8885_562","offer_id":54488566726979,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779602708_1779602708.2212_467","offer_id":54501128438083,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780226745_1780226745.7986_323","offer_id":54516418543939,"sku":null,"price":231.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and an ID, not actual French content to translate. Please provide the French text you'd like me to translate into Croatian.","offer_id":54516967735619,"sku":null,"price":192.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782239610_1782239610.567_368","offer_id":54582503440707,"sku":null,"price":322.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783164863_1783164863.0213_843","offer_id":54608333242691,"sku":null,"price":146.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783164991_1783164991.9904_502","offer_id":54608338714947,"sku":null,"price":146.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783537895_1783537895.4892_999","offer_id":54618492174659,"sku":null,"price":267.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784698753_1784698753.2348_954","offer_id":54670616035651,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784698758_1784698758.8613_655","offer_id":54670616068419,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784748139_1784748139.0991_292","offer_id":54672043475267,"sku":null,"price":309.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_landscape_wallpaper_design_with_flat_vect_35ebb94c-45a0-4c3f-92ec-60dba4528175-1.jpg?v=1740936272"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-avec-ours-et-sapins-aux-tons-verdatres","title":"Tapeta za dječju sobu | Planine s medvjedima i jelkama u zelenkastim tonovima","description":"\u003cp\u003eUronite u srce mirne prirode s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e koje pozivaju na bijeg. Veličanstveni dekor gdje se \u003cstrong\u003eplanine protežu unedogled\u003c\/strong\u003e, okupane blagim svjetlom. U prvom planu, \u003cstrong\u003emama medvjed i njezino mladunče\u003c\/strong\u003e prolaze kroz šumu, dok \u003cstrong\u003eptice lete prema nebu\u003c\/strong\u003e, dodajući dodir slobode i lakoće cjelini. Ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e pretvaraju prostor u prirodno i umirujuće utočište.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBež, šumsko zelene i mekane smeđe\u003c\/strong\u003e nijanse stvaraju umirujuću atmosferu, savršenu za sobu ispunjenu spokojem. Igra sjena i slojeva donosi dubinu dizajnu, dajući dojam beskrajnog krajolika. Svaki element je pažljivo nacrtan kako bi ponudio skladnu i uranjajuću kompoziciju, pogodnu za buđenje i sanjarenje. \u003cstrong\u003eVitka stabla\u003c\/strong\u003e dodaju karakter cjelini, strukturirajući prostor bez preopterećenja.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eZamislite svoje dijete kako odrasta usred ovog dekora inspiriranog prirodom, mjesta gdje može pustiti mašti na volju i stvarati vlastite priče. Kombinirajte ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e s elementima od prirodnog drva, mekim tekstilima i nekoliko dodataka inspiriranih šumom za topao i gostoljubiv svijet. Idealan izbor za pružanje vašem djetetu okruženja pogodnog za mir i bijeg.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672966066499,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779928177_1779928177.5842_461","offer_id":54509746454851,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779931498_1779931498.7775_797","offer_id":54509829292355,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779949068_1779949068.2949_577","offer_id":54510018593091,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779953882_1779953882.1423_173","offer_id":54510604517699,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779960226_1779960226.0291_480","offer_id":54510922203459,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779971062_1779971062.4322_188","offer_id":54511392883011,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779987436_1779987436.5019_690","offer_id":54511938273603,"sku":null,"price":55.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779992536_1779992536.3405_547","offer_id":54512050438467,"sku":null,"price":453.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780039263_1780039263.9447_863","offer_id":54512831430979,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o nizu brojčanih i posebnih znakova koji ne čine smislenu rečenicu ili opis proizvoda na francuskom jeziku. Molim vas da provjerite unos i dostavite stvarni tekst za prijevod.","offer_id":54512956637507,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780050959_1780050959.3999_890","offer_id":54513138204995,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780092779_1780092779.2692_591","offer_id":54514346230083,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780117075_1780117075.356_458","offer_id":54514563252547,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780171943_1780171943.254_173","offer_id":54515625820483,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780199341_1780199341.6119_954","offer_id":54516046168387,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780212570_1780212570.486_849","offer_id":54516204929347,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780225295_1780225295.2656_609","offer_id":54516402946371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780225312_1780225312.4175_471","offer_id":54516403110211,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780259301_1780259301.2113_640","offer_id":54517123612995,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780264043_1780264043.3877_539","offer_id":54517204255043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780282998_1780282998.4455_866","offer_id":54517620638019,"sku":null,"price":262.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780289534_1780289534.0842_483","offer_id":54517659828547,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780367306_1780367306.7548_364","offer_id":54519585112387,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda na hrvatski:\n\n1780374071_1780374071.0209_804","offer_id":54519623352643,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780387433_1780387433.5048_487","offer_id":54520333435203,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780426429_1780426429.9974_564","offer_id":54521640026435,"sku":null,"price":351.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780459044_1780459044.2581_301","offer_id":54522110509379,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780507694_1780507694.6036_497","offer_id":54523556036931,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780519107_1780519107.6248_446","offer_id":54524418982211,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1780535790_1780535790.2866_833","offer_id":54524710551875,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780602499_1780602499.7479_989","offer_id":54526781129027,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780626868_1780626868.695_465","offer_id":54527213568323,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780634991_1780634991.019_248","offer_id":54527286313283,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780646950_1780646950.3753_968","offer_id":54527496847683,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1780733301_1780733301.864_472","offer_id":54529908867395,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti ovaj tekst jer se čini da se radi o nasumičnim brojevima i identifikatorima, a ne o smislenom sadržaju namijenjenom za e-commerce web stranicu. Molim vas, dostavite stvarni tekst za prijevod.","offer_id":54530810708291,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780767051_1780767051.13_228","offer_id":54530876670275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780769449_1780769449.1334_900","offer_id":54530953412931,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780774645_1780774645.8375_853","offer_id":54531193372995,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780799540_1780799540.12_627","offer_id":54531983475011,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780822914_1780822914.6234_642","offer_id":54532700537155,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ispričavam se, ali čini se da tekst koji ste naveli nije na francuskom jeziku (fr), već se sastoji od brojeva i točaka. Molim vas da provjerite i pošaljete ispravan tekst na francuskom koji treba prevesti na hrvatski.","offer_id":54533508202819,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780881045_1780881045.4038_193","offer_id":54533795447107,"sku":null,"price":227.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780887744_1780887744.4665_770","offer_id":54533895946563,"sku":null,"price":256.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780908035_1780908035.8748_101","offer_id":54534203277635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780954662_1780954662.3509_635","offer_id":54535604568387,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780959177_1780959177.9071_999","offer_id":54535666041155,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780962905_1780962905.7994_716","offer_id":54535707197763,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780981234_1780981234.5439_519","offer_id":54535865729347,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781000610_1781000610.9105_472","offer_id":54536732868931,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781038660_1781038660.9535_626","offer_id":54538967286083,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781055427_1781055427.0828_571","offer_id":54539166515523,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781078374_1781078374.1892_816","offer_id":54539452612931,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781083568_1781083568.4235_560","offer_id":54539644797251,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and an ID, not a natural language sentence or product description. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54539758829891,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781091657_1781091657.1163_757","offer_id":54539957076291,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781102243_1781102243.5614_459","offer_id":54540359565635,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781119176_1781119176.5036_442","offer_id":54541431374147,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781121581_1781121581.8128_104","offer_id":54541479608643,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781122742_1781122742.067_104","offer_id":54541502579011,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781127573_1781127573.58_820","offer_id":54541570900291,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781136682_1781136682.7176_193","offer_id":54541653180739,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781147112_1781147112.5628_637","offer_id":54541743391043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781160941_1781160941.3114_183","offer_id":54541825868099,"sku":null,"price":311.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781161411_1781161411.6265_826","offer_id":54541836222787,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781252659_1781252659.177_469","offer_id":54544238707011,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781298480_1781298480.5907_412","offer_id":54546027184451,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781326704_1781326704.2201_416","offer_id":54546506744131,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781604533_1781604533.8298_978","offer_id":54557350560067,"sku":null,"price":159.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781724762_1781724762.3369_272","offer_id":54563231007043,"sku":null,"price":333.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781811196_1781811196.3559_205","offer_id":54567514374467,"sku":null,"price":79.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782678080_1782678080.4811_998","offer_id":54593584005443,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782690166_1782690166.7787_532","offer_id":54593808531779,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783578534_1783578534.8564_987","offer_id":54619676901699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783768455_1783768455.3615_545","offer_id":54632606859587,"sku":null,"price":243.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783768728_1783768728.8967_486","offer_id":54632612266307,"sku":null,"price":243.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783936810_1783936810.3567_142","offer_id":54635450925379,"sku":null,"price":243.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784323932_1784323932.0931_890","offer_id":54645172633923,"sku":null,"price":290.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Scenic_mountain_landscape_for_childrens_wallpaper_wi_36309edc-7b06-4399-bac4-461a2e50721a-1.jpg?v=1740936241"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-et-forets-brumeuses","title":"Tapeta dječje sobe | Geometrijske planine i maglovite šume","description":"\u003cp\u003ePustite se prenijeti u umirujući krajolik gdje se \u003cstrong\u003eplanine nježnih nijansi\u003c\/strong\u003e uzdižu na horizontu pod nebom okupanim svjetlom. Ova \u003cstrong\u003etapeta za djecu\u003c\/strong\u003e stvara mirnu i obavijajuću atmosferu, idealnu za pretvaranje \u003cstrong\u003edječje sobe\u003c\/strong\u003e u pravi kokon mira. Između laganih sjena i jutarnje magle, svaki detalj poziva na kontemplaciju i maštu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eNijanse \u003cstrong\u003ebež, taupe i nježno sive\u003c\/strong\u003e skladno se miješaju kako bi ponudile prirodan i topao dekor. \u003cstrong\u003eVitke jele\u003c\/strong\u003e ukorjenjuju krajolik u svijet inspiriran prirodom, pogodan za avanture i budne snove. Efekt slojevitosti planina donosi fascinantnu dubinu, dajući prostoru osjećaj prostranosti i slobode. Ova tapeta savršeno se uklapa u minimalistički ili skandinavski dekor, ističući prirodne materijale i neutralne tonove.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePonudite svom djetetu dekor koji potiče njegovu maštu dok istovremeno promiče mir i spokoj. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e stvara svijet u kojem može istraživati, sanjati i rasti u umirujućem okruženju. Kombinirajte je s mekim tekstilom, svijetlim drvenim namještajem i nekoliko dekorativnih elemenata inspiriranih prirodom kako biste upotpunili ovu nježnu i utješnu atmosferu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672966099267,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5100","offer_id":53383017791811,"sku":null,"price":298.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3350","offer_id":53482298245443,"sku":null,"price":130.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3783","offer_id":53560660394307,"sku":null,"price":526.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7430","offer_id":53577557246275,"sku":null,"price":373.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5847","offer_id":53791356617027,"sku":null,"price":125.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762293942_1762293942.3146_873","offer_id":53860384080195,"sku":null,"price":161.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763626457_1763626457.3732_199","offer_id":53908718682435,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764283582_1764283582.9888_424","offer_id":53937401561411,"sku":null,"price":239.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764770394_1764770394.8227_558","offer_id":53950585176387,"sku":null,"price":282.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767710828_1767710828.6526_387","offer_id":54061077627203,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767865668_1767865668.6156_804","offer_id":54066444992835,"sku":null,"price":191.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773001179_1773001179.1649_724","offer_id":54258348491075,"sku":null,"price":363.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775805179_1775805179.9139_331","offer_id":54343709720899,"sku":null,"price":180.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776091327_1776091327.8111_996","offer_id":54351265169731,"sku":null,"price":180.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ovdje je prijevod na hrvatski jezik, prilagođen za e-commerce:\n\n1776169049_1776169049.2481_603","offer_id":54353236492611,"sku":null,"price":241.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776293010_1776293010.1867_564","offer_id":54360034148675,"sku":null,"price":177.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776414471_1776414471.4989_152","offer_id":54363266646339,"sku":null,"price":112.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777807900_1777807900.6033_697","offer_id":54454615376195,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779692397_1779692397.7561_141","offer_id":54502929924419,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784308279_1784308279.0174_725","offer_id":54644757102915,"sku":null,"price":72.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784397395_1784397395.2718_602","offer_id":54646918906179,"sku":null,"price":201.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785096206_1785096206.7514_741","offer_id":54682992804163,"sku":null,"price":105.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_mountain_landscape_with_layered_geometric_f1448e59-41c6-4241-981c-41ac239e645c-1.jpg?v=1740936209"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-modernes-et-montgolfieres-reveuses","title":"Tapeta za dječju sobu | Moderne planine i sanjarski baloni na vrući zrak","description":"\u003cp\u003eUronite u poetski i moderni svijet s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e, gdje se \u003cstrong\u003ecrno-bijele planine\u003c\/strong\u003e uzdižu pod čistim nebom. U ovom minimalističkom prostoru, \u003cstrong\u003eprekrasni baloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e lebde s lakoćom, pozivajući na putovanje i bijeg. Svaki detalj evocira blag i umirujući svijet, gdje suptilni kontrasti stvaraju atmosferu koja je istovremeno elegantna i puna sanjarenja.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e igraju se s savršenom ravnotežom između \u003cstrong\u003erafiniranih geometrijskih oblika\u003c\/strong\u003e i dodira \u003cstrong\u003enježnog zlata\u003c\/strong\u003e, donoseći dašak originalnosti u dekor. Duboka crna planina skladno se spaja s fluidnim teksturama i \u003cstrong\u003emalim svjetlucavim zvijezdama\u003c\/strong\u003e, dok šareni baloni na vrući zrak dodaju dašak maštovitosti i dinamike. Ovaj očaravajući dizajn pretvara svaki zid u otvoreni prozor prema snovitom svijetu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePonudite svom djetetu dekor u kojem njegova mašta može poletjeti. Ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e idealne su za stvaranje prostora koji je istovremeno blag i inspirativan, savršen za sanjarenje i divljenje. Kombinirajte ih s laganim namještajem i dodacima od prirodnih materijala kako biste produžili ovu mirnu i uravnoteženu atmosferu. Poziv na putovanje i bijeg, za sobu u kojoj svaki dan postaje nova avantura.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672968655171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_and_modern_landscape_illustration_with_ta_a80a8591-681f-4fc8-9b71-5b3f3c70b85e-1.jpg?v=1740936104"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-sous-ciel-azur","title":"Dječja soba tapeta | Geometrijske planine pod azurnim nebom","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu putovanje na vrh planina s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e u ledenim i umirujućim tonovima. Zamislite čarobni krajolik gdje se \u003cstrong\u003esnježni vrhovi\u003c\/strong\u003e uzdižu pod \u003cstrong\u003ekristalnim nebom\u003c\/strong\u003e, okupanim blagim sjajem \u003cstrong\u003esjajnog mjeseca\u003c\/strong\u003e. Svijet u kojem svaki pogled uranja u mirnu prostranstvo, pogodnu za bijeg i sanjarenje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e ističu se svojim suptilnim igrama \u003cstrong\u003edubokih plavih i svijetlih bijelih\u003c\/strong\u003e tonova, stvarajući osjećaj lakoće i smirenosti. Reljefi s geometrijskim oblicima donose moderan i umjetnički dodir, pretvarajući zidove u otvoreni prozor u svijet mašte. Čistoća dizajna i mekoća kontrasta čine ih idealnim izborom za elegantnu i bezvremensku dekoraciju.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStvorite čarobni kutak gdje vaše dijete može pustiti mašti na volju. Kombinirajte ovaj dekor s mekim tekstilom i prigušenim svjetlima kako biste pojačali obavijajuću i utješnu atmosferu prostorije. S ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, svaka noć postaje avantura pod zvjezdanim nebom, a svako jutro novi početak prema dalekim i inspirativnim horizontima.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672969212227,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1103","offer_id":53262750810435,"sku":null,"price":339.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773449784_1773449784.3366_321","offer_id":54272827359555,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774890633_1774890633.2112_925","offer_id":54315387617603,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_geometric_mountain_landscape_with_layered_b059d5ef-a5ac-4f74-81c9-bcc06b8cad96-1.jpg?v=1740936073"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-aventure-retro-en-montagne-avec-van-orange-et-coucher-de-soleil","title":"Tapeta dječje sobe | Retro avantura u planinama s narančastim kombijem i zalaskom sunca","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu zamišljeno putovanje u srce prirode s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e koje evociraju slobodu i avanturu. Pod nebom obasjanim svjetlom, \u003cstrong\u003enarančasti vintage kombi\u003c\/strong\u003e zaustavlja se na cesti usred planina, otkrivajući vatreni zalazak sunca. Na krovu, \u003cstrong\u003emali lisac\u003c\/strong\u003e promatra vrhove, izgubljen u ljepoti krajolika. Savršen dekor za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e gdje se može sanjati, istraživati i diviti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTopli tonovi \u003cstrong\u003enarančastog sunca\u003c\/strong\u003e skladno kontrastiraju s dubokim nijansama \u003cstrong\u003ejela i planina\u003c\/strong\u003e, stvarajući ugodnu atmosferu pogodnu za maštanje. Svaki detalj dizajna, od retro vozila do gustih šuma, poziva na bijeg. Mekane linije i prirodna paleta boja čine ove tapete pravim utočištem mira, idealnim za stvaranje opuštajuće i inspirativne atmosfere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e pretvorit će prostor u utočište kreativnosti i mira. Kombinirajte ih s namještajem od svijetlog drva i dekorativnim elementima u nježnim tonovima kako biste naglasili ovu toplu atmosferu. Zamislite svoje dijete, ljuljano pričama koje će izmišljati kroz krajolike, spremno za tisuću i jednu avanturu bez napuštanja svoje sobe.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672970588483,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6003","offer_id":53591757553987,"sku":null,"price":354.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9680","offer_id":53637334073667,"sku":null,"price":253.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6169","offer_id":53653254603075,"sku":null,"price":239.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4361","offer_id":53732681351491,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7102","offer_id":53760660046147,"sku":null,"price":63.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1946","offer_id":53770136584515,"sku":null,"price":230.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761220037_1761220037.4564_264","offer_id":53820031238467,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761680386_1761680386.6463_184","offer_id":53838223049027,"sku":null,"price":106.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762094022_1762094022.6727_702","offer_id":53853449912643,"sku":null,"price":201.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762200738_1762200738.9141_620","offer_id":53856152322371,"sku":null,"price":268.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763297428_1763297428.4304_408","offer_id":53892563566915,"sku":null,"price":141.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763480672_1763480672.7351_165","offer_id":53901588889923,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763574542_1763574542.7214_770","offer_id":53907889783107,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763707340_1763707340.5462_226","offer_id":53911276519747,"sku":null,"price":349.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763845599_1763845599.424_522","offer_id":53916171829571,"sku":null,"price":349.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763903467_1763903467.8722_109","offer_id":53917726179651,"sku":null,"price":135.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda na hrvatski:\n\n1765102963_1765102963.9765_283","offer_id":53962243768643,"sku":null,"price":329.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766432311_1766432311.3534_651","offer_id":54030742946115,"sku":null,"price":272.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767267228_1767267228.2475_282","offer_id":54047806292291,"sku":null,"price":161.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767805929_1767805929.181_269","offer_id":54064414359875,"sku":null,"price":329.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769352659_1769352659.5145_935","offer_id":54109489070403,"sku":null,"price":291.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o brojčanoj vrijednosti koja nema jezični sadržaj. Molim vas da dostavite tekst koji sadrži riječi ili rečenice za prijevod.","offer_id":54114342961475,"sku":null,"price":111.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769451693_1769451693.7476_346","offer_id":54114364653891,"sku":null,"price":148.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769533520_1769533520.07_860","offer_id":54117615632707,"sku":null,"price":159.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769550110_1769550110.6039_438","offer_id":54118126387523,"sku":null,"price":155.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda na hrvatski:\n\n1769550160_1769550160.7489_564","offer_id":54118127010115,"sku":null,"price":158.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769722012_1769722012.0713_214","offer_id":54130985730371,"sku":null,"price":55.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769722297_1769722297.1016_301","offer_id":54131082953027,"sku":null,"price":55.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769873140_1769873140.9317_692","offer_id":54154883727683,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769873591_1769873591.1032_569","offer_id":54154903716163,"sku":null,"price":67.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769938872_1769938872.5069_232","offer_id":54155893702979,"sku":null,"price":291.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770235893_1770235893.8029_916","offer_id":54166792765763,"sku":null,"price":151.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236468_1770236468.5096_578","offer_id":54166805774659,"sku":null,"price":156.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1770485046_1770485046.686_924","offer_id":54175190810947,"sku":null,"price":286.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770654923_1770654923.3966_604","offer_id":54179007136067,"sku":null,"price":345.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770801194_1770801194.7923_524","offer_id":54182842958147,"sku":null,"price":230.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770801229_1770801229.9604_598","offer_id":54182843384131,"sku":null,"price":230.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770801317_1770801317.2049_919","offer_id":54182846660931,"sku":null,"price":240.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770801412_1770801412.9856_416","offer_id":54182847643971,"sku":null,"price":237.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770801547_1770801547.929_863","offer_id":54182853214531,"sku":null,"price":240.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770899839_1770899839.1933_721","offer_id":54186477814083,"sku":null,"price":361.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770900141_1770900141.0324_803","offer_id":54186482270531,"sku":null,"price":353.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771236695_1771236695.5501_655","offer_id":54196661748035,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771237035_1771237035.3427_784","offer_id":54196687274307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771237506_1771237506.3125_956","offer_id":54196709884227,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771261429_1771261429.9574_149","offer_id":54198502687043,"sku":null,"price":69.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771261589_1771261589.5079_448","offer_id":54198529327427,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771414903_1771414903.6208_379","offer_id":54203112882499,"sku":null,"price":240.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771531192_1771531192.6994_778","offer_id":54206905483587,"sku":null,"price":352.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti ovaj tekst jer se čini da se radi o nizu brojeva i identifikatora, a ne o stvarnom tekstu namijenjenom za e-commerce web stranicu. Molim vas, dostavite tekst koji treba prevesti.","offer_id":54206907908419,"sku":null,"price":352.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771591341_1771591341.8346_243","offer_id":54208445776195,"sku":null,"price":270.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771793787_1771793787.3567_712","offer_id":54213662146883,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774520300_1774520300.2019_541","offer_id":54305098105155,"sku":null,"price":214.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a numeric string or an identifier, not a translatable phrase in French. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54305098957123,"sku":null,"price":214.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774971682_1774971682.8001_685","offer_id":54318415380803,"sku":null,"price":322.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775499985_1775499985.3069_597","offer_id":54331928248643,"sku":null,"price":328.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776187843_1776187843.2921_699","offer_id":54353819566403,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777181473_1777181473.2969_590","offer_id":54438361366851,"sku":null,"price":313.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777368067_1777368067.8442_294","offer_id":54442456678723,"sku":null,"price":319.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777666030_1777666030.8503_264","offer_id":54451755450691,"sku":null,"price":196.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777912989_1777912989.6093_708","offer_id":54458498908483,"sku":null,"price":163.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778353092_1778353092.5865_250","offer_id":54471140311363,"sku":null,"price":263.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778454388_1778454388.2419_225","offer_id":54473272131907,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778454608_1778454608.5866_196","offer_id":54473276391747,"sku":null,"price":224.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778960092_1778960092.1772_536","offer_id":54484816986435,"sku":null,"price":239.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779652728_1779652728.2025_800","offer_id":54502108823875,"sku":null,"price":308.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779652859_1779652859.1026_332","offer_id":54502110527811,"sku":null,"price":306.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781053239_1781053239.6501_939","offer_id":54539144167747,"sku":null,"price":411.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781335750_1781335750.9506_660","offer_id":54546616910147,"sku":null,"price":185.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781621020_1781621020.6159_251","offer_id":54558563074371,"sku":null,"price":224.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782818635_1782818635.6468_218","offer_id":54597155881283,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783190299_1783190299.9444_210","offer_id":54608789406019,"sku":null,"price":311.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784968994_1784968994.3397_995","offer_id":54680096178499,"sku":null,"price":239.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785070204_1785070204.1897_849","offer_id":54682489749827,"sku":null,"price":261.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_vintage_travel_illustration_featuring_a_r_47b282d2-e051-4a93-86ca-378e37fb984d-1.jpg?v=1740936010"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-geometriques-et-montgolfiere-sous-ciel-etoile","title":"Tapeta dječje sobe | Geometrijske planine i balon na vrući zrak ispod zvjezdanog neba","description":"\u003cp\u003eUronite svoje dijete u nebeski i tajanstveni svijet s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e koje ga vode u srce noćne avanture. Ispod zvjezdanog neba gdje svjetlucaju tisuće svjetala, \u003cstrong\u003ebalon na vrući zrak\u003c\/strong\u003e nježno lebdi, nošen vjetrom iznad veličanstvenih \u003cstrong\u003egeometrijskih planina\u003c\/strong\u003e. Sjajno sunce, poput zlatnog tijela, osvjetljava scenu nježnom i umirujućom svjetlošću, savršeno za stvaranje \u003cstrong\u003edječje sobe\u003c\/strong\u003e ispunjene smirenošću i magijom.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMinimalistički i moderan dizajn igra se s \u003cstrong\u003edubokim nijansama sive i noćno plave\u003c\/strong\u003e, kontrastiranim toplim sjajem sunca. \u003cstrong\u003eGeometrijski oblici\u003c\/strong\u003e donose suvremeni dodir, zadržavajući poetsku i sanjivu atmosferu. Svaki vizualni element osmišljen je kako bi potaknuo dječju maštu i pružio im dekor pogodan za opuštanje i bijeg.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e idealne su za stvaranje jedinstvenog prostora gdje vaš mali istraživač može pustiti mašti na volju. Povežite ih s dekorativnim elementima u nježnim i čistim tonovima kako biste produžili ovu umirujuću atmosferu. Zamislite svoje dijete, ljuljano čarolijom ovog nebeskog krajolika, kako izmišlja noćne avanture prije nego što mirno zaspi pod zvijezdama.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672970883395,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_childrens_wallpaper_design_featuring_a_ge_1152e4fb-490e-4641-a3cb-cc24c09bfaa2-1.jpg?v=1740935976"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-bleues-enneigees-et-montgolfieres-reveuses","title":"Tapeta dječje sobe | Snježne plave planine i sanjarski baloni na vrući zrak","description":"\u003cp\u003ePretvorite dječju sobu u čarobni svijet s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e koje pozivaju na bijeg. Zamislite očaravajući dekor gdje \u003cstrong\u003ebaloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e mirno lebde iznad blagih planina, prošaranih \u003cstrong\u003emalim drvenim kućama\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003esvjetionikom\u003c\/strong\u003e. Sanjoliki krajolik koji istovremeno zadivljuje i umiruje, savršen za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e koja potiče snove.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePastelne nijanse plave, bež i puderasto ružičaste\u003c\/strong\u003e stapaju se u skladan dekor, nudeći osjećaj \u003cstrong\u003enježnosti i smirenosti\u003c\/strong\u003e. Delikatne \u003cstrong\u003evječne snjegove\u003c\/strong\u003e prekrivaju vrhove, dok \u003cstrong\u003eduge\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eoblačići\u003c\/strong\u003e dodaju dašak magije. Svaki detalj ove ilustracije osmišljen je kako bi potaknuo maštu najmlađih i stvorio prostor u kojem sanjarenje oživljava.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e idealne su za oblikovanje utješnog i inspirativnog utočišta. Kombinirajte ih s namještajem od svijetlog drva i mekanim tekstilom kako biste naglasili ovu nježnu i poetsku atmosferu. Zamislite svoje dijete, očaranog pogleda, kako istražuje ovaj čudesni krajolik kroz svoje priče i igre, ljuljano čarobnom atmosferom svog svijeta.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672971178307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3386","offer_id":53038006370627,"sku":null,"price":155.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2095","offer_id":53178835075395,"sku":null,"price":156.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6392","offer_id":53571717824835,"sku":null,"price":298.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9114","offer_id":53571718086979,"sku":null,"price":298.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762278930_1762278930.7083_436","offer_id":53859800875331,"sku":null,"price":297.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769365719_1769365719.7211_898","offer_id":54109997695299,"sku":null,"price":200.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Whimsical_stylized_landscape_featuring_a_series_of_p_00e6a6b7-856e-4879-9584-fab34f1d2606-1.jpg?v=1740935944"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-enneigees-et-foret-enchantee","title":"Dječja soba tapeta | Snježne planine i začarana šuma","description":"\u003cp\u003ePretvorite dječju sobu u pravi svetište nježnosti s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e. Uronite u veličanstven krajolik gdje se \u003cstrong\u003esnježne planine\u003c\/strong\u003e uzdižu pod pastelnim nebom, pružajući umirujuću i utješnu atmosferu svakoj \u003cstrong\u003edječjoj sobi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUmirujuće nijanse plave i bež\u003c\/strong\u003e skladno se stapaju, stvarajući dekor koji je istovremeno moderan i bezvremenski. \u003cstrong\u003eŠume jela\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003elagani pahuljice\u003c\/strong\u003e koji lebde zrakom dodaju čarobni dodir, podsjećajući na zimske bajke i prostrane nordijske krajolike. Svaki detalj ove ilustracije osmišljen je kako bi inspirirao mir i bijeg, idealan za poticanje mašte i sanjarenja najmlađih.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eSavršeno za stvaranje ambijenta pogodnog za odmor i buđenje, ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e pozivaju na istraživanje i sanjarenje. Kombinirajte ih s namještajem od prirodnog drva i mekim tekstilom kako biste stvorili topli svijet, gdje vaše dijete može mirno zaspati i probuditi se svako jutro s osjećajem svijeta koji tek treba otkriti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672972357955,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1635","offer_id":53322578067779,"sku":null,"price":464.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3535","offer_id":53322579640643,"sku":null,"price":464.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4012","offer_id":53456647979331,"sku":null,"price":327.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7806","offer_id":53460759675203,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3396","offer_id":53460765049155,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8247","offer_id":53460765933891,"sku":null,"price":231.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1961","offer_id":53511322403139,"sku":null,"price":223.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9713","offer_id":53513483813187,"sku":null,"price":271.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5712","offer_id":53513486795075,"sku":null,"price":271.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9394","offer_id":53523848298819,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5560","offer_id":53582346453315,"sku":null,"price":286.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4713","offer_id":53764819484995,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761680528_1761680528.4687_505","offer_id":53838224163139,"sku":null,"price":106.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761685670_1761685670.1167_443","offer_id":53838445379907,"sku":null,"price":231.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761836408_1761836408.4149_376","offer_id":53844142948675,"sku":null,"price":149.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762136368_1762136368.0507_205","offer_id":53854570316099,"sku":null,"price":254.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762638191_1762638191.5017_956","offer_id":53871414575427,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762980420_1762980420.7102_837","offer_id":53884742730051,"sku":null,"price":131.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763197554_1763197554.9064_952","offer_id":53890810020163,"sku":null,"price":279.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763497336_1763497336.9203_261","offer_id":53902389182787,"sku":null,"price":230.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763765552_1763765552.6366_488","offer_id":53913169002819,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763925707_1763925707.7051_374","offer_id":53919056789827,"sku":null,"price":406.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764306458_1764306458.6924_348","offer_id":53938784600387,"sku":null,"price":267.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1764523856_1764523856.761_417","offer_id":53943888150851,"sku":null,"price":261.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765057272_1765057272.1979_502","offer_id":53961714499907,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765863321_1765863321.7052_460","offer_id":53994222846275,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767554416_1767554416.2242_196","offer_id":54056146469187,"sku":null,"price":322.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767617851_1767617851.7368_419","offer_id":54057849880899,"sku":null,"price":390.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767789235_1767789235.7971_118","offer_id":54063564980547,"sku":null,"price":395.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767789552_1767789552.2649_621","offer_id":54063572451651,"sku":null,"price":399.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768575179_1768575179.3069_875","offer_id":54088366424387,"sku":null,"price":242.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768942015_1768942015.146_386","offer_id":54097926455619,"sku":null,"price":359.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769337990_1769337990.3439_450","offer_id":54108966519107,"sku":null,"price":349.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769450322_1769450322.9714_984","offer_id":54114322350403,"sku":null,"price":111.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770313093_1770313093.7679_135","offer_id":54168834736451,"sku":null,"price":244.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771075779_1771075779.4595_754","offer_id":54193412178243,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771443711_1771443711.325_405","offer_id":54204780478787,"sku":null,"price":293.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772109511_1772109511.0999_454","offer_id":54233108971843,"sku":null,"price":255.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772397079_1772397079.5591_890","offer_id":54240785727811,"sku":null,"price":290.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774622142_1774622142.5233_278","offer_id":54308604117315,"sku":null,"price":222.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774875011_1774875011.963_678","offer_id":54314791436611,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774875333_1774875333.6744_317","offer_id":54314819944771,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774875340_1774875340.0407_656","offer_id":54314820043075,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žao mi je, ali primijetio sam da tekst koji treba prevesti nije uključen u vašu poruku. Molim vas, pošaljite tekst koji želite da prevedem s francuskog na hrvatski, i ja ću ga obraditi prema vašim uputama.","offer_id":54324758249795,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775171772_1775171772.297_637","offer_id":54324797571395,"sku":null,"price":292.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777499653_1777499653.0595_319","offer_id":54446848966979,"sku":null,"price":347.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777672007_1777672007.4611_693","offer_id":54451921944899,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777899509_1777899509.7103_110","offer_id":54458031964483,"sku":null,"price":227.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778634096_1778634096.3973_796","offer_id":54476998574403,"sku":null,"price":341.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778634133_1778634133.396_957","offer_id":54476998672707,"sku":null,"price":341.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778636505_1778636505.6347_545","offer_id":54477009879363,"sku":null,"price":341.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778786048_1778786048.0549_325","offer_id":54481077469507,"sku":null,"price":259.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779249807_1779249807.4843_431","offer_id":54491580760387,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779692527_1779692527.3481_736","offer_id":54502931235139,"sku":null,"price":143.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779818833_1779818833.7162_709","offer_id":54506643521859,"sku":null,"price":213.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779819010_1779819010.0696_235","offer_id":54506644963651,"sku":null,"price":219.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780716827_1780716827.7967_453","offer_id":54529522172227,"sku":null,"price":365.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780716867_1780716867.2607_478","offer_id":54529522827587,"sku":null,"price":365.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784167258_1784167258.4383_560","offer_id":54641036493123,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784176251_1784176251.0434_311","offer_id":54641070899523,"sku":null,"price":169.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784177053_1784177053.1109_825","offer_id":54641079910723,"sku":null,"price":169.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784177324_1784177324.4384_938","offer_id":54641080369475,"sku":null,"price":150.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784265786_1784265786.8766_608","offer_id":54643024265539,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_wallpaper_design_depicting_a_layered_moun_148aad61-5005-47d2-bd32-85e4264d5b38-1.jpg?v=1740935853"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-pastel-de-montagnes-aquarelle","title":"Tapeta za dječju sobu | Akvarel pastelni planinski krajolik","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu dekor gdje se priroda proteže u beskonačnost, između valovitih dolina i brežuljaka okupanih svjetlom. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e obavija prostoriju umirujućom nježnošću, savršena za stvaranje prostora za spokoj i bijeg u \u003cstrong\u003edječjoj sobi\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlanine u pastelnim tonovima\u003c\/strong\u003e skladno se preklapaju, miješajući nijanse \u003cstrong\u003eplave, narančaste i zlatne\u003c\/strong\u003e, podsjećajući na krajolik uhvaćen u zoru. \u003cstrong\u003eGuste šume\u003c\/strong\u003e, prikazane u prozirnosti, dodaju dubinu motivu, stvarajući uranjajući efekt koji poziva na sanjarenje. Ova delikatna freska evocira šetnju u očuvanom prirodnom svijetu, gdje mašta vašeg djeteta može slobodno cvjetati.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eIdealna za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e ispunjenu nježnošću i poezijom, ova tapeta savršeno se slaže s namještajem od svijetlog drveta i dodacima u prirodnim tonovima. Postat će središnja točka inspirativnog svemira, pogodnog za otkrića i avanture, gdje vaše dijete može odrastati u potpunom miru.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672976224579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3378","offer_id":53206452797763,"sku":null,"price":242.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8003","offer_id":53206675685699,"sku":null,"price":242.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3143","offer_id":53208797413699,"sku":null,"price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3592","offer_id":53353902473539,"sku":null,"price":238.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9097","offer_id":53356186468675,"sku":null,"price":232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6746","offer_id":53440317129027,"sku":null,"price":409.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8372","offer_id":53440357564739,"sku":null,"price":413.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3713","offer_id":53471280136515,"sku":null,"price":324.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6711","offer_id":53475205873987,"sku":null,"price":217.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8291","offer_id":53622603874627,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3095","offer_id":53640839463235,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2056","offer_id":53654734274883,"sku":null,"price":379.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2497","offer_id":53694995923267,"sku":null,"price":191.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2868","offer_id":53729955316035,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6785","offer_id":53770530947395,"sku":null,"price":243.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5819","offer_id":53775713173827,"sku":null,"price":334.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4758","offer_id":53803234099523,"sku":null,"price":229.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765607365_1765607365.2535_404","offer_id":53986898837827,"sku":null,"price":142.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765904547_1765904547.1365_154","offer_id":53996191875395,"sku":null,"price":343.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767031993_1767031993.9257_504","offer_id":54041406832963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767787923_1767787923.5019_571","offer_id":54063455633731,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768422691_1768422691.4142_451","offer_id":54083624862019,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768777459_1768777459.1223_229","offer_id":54092943786307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769710034_1769710034.2413_472","offer_id":54127086600515,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771445198_1771445198.0544_695","offer_id":54204813312323,"sku":null,"price":277.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771927518_1771927518.467_811","offer_id":54224980934979,"sku":null,"price":230.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772025368_1772025368.8318_955","offer_id":54228746961219,"sku":null,"price":293.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772025406_1772025406.0056_625","offer_id":54228747354435,"sku":null,"price":293.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772122776_1772122776.17_338","offer_id":54233849332035,"sku":null,"price":306.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772169716_1772169716.4995_283","offer_id":54234714702147,"sku":null,"price":336.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772708643_1772708643.4278_393","offer_id":54250256204099,"sku":null,"price":234.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773178298_1773178298.7924_496","offer_id":54263979016515,"sku":null,"price":200.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773525985_1773525985.4057_645","offer_id":54275017244995,"sku":null,"price":316.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773727031_1773727031.0867_151","offer_id":54280145273155,"sku":null,"price":83.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774004585_1774004585.544_256","offer_id":54290602721603,"sku":null,"price":167.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777563156_1777563156.1515_292","offer_id":54449172676931,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777563191_1777563191.5241_305","offer_id":54449173496131,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778095696_1778095696.4531_782","offer_id":54463939969347,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779143362_1779143362.6147_335","offer_id":54488571904323,"sku":null,"price":172.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782025692_1782025692.0158_627","offer_id":54574590263619,"sku":null,"price":267.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782026434_1782026434.5712_667","offer_id":54574603829571,"sku":null,"price":267.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784944742_1784944742.4606_416","offer_id":54679868145987,"sku":null,"price":252.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785162010_1785162010.1107_997","offer_id":54684508389699,"sku":null,"price":346.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun1_3151c4da-54d4-49f0-85c1-76abcd90817d.jpg?v=1740912693"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-majestueuses-au-coucher-du-soleil-dore","title":"Tapeta dječje sobe | Veličanstvene planine u zlatnom zalasku sunca","description":"\u003cp\u003eUronite se u dekor gdje sunce miluje planine zlatnim sjajem, stvarajući umirujuću i toplu atmosferu. Ova \u003cstrong\u003etapeta za djecu\u003c\/strong\u003e dočarava miran svijet gdje se priroda proteže u nedogled, savršena za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e u kojoj vladaju nježnost i bijeg.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eValovita brda\u003c\/strong\u003e, okupana u \u003cstrong\u003etoplim nijansama narančaste i zlatne\u003c\/strong\u003e, usklađena su s svijetlim nebom, dok \u003cstrong\u003eduboke šume\u003c\/strong\u003e donose dozu misterije i kontrasta. Mali \u003cstrong\u003eptice u letu\u003c\/strong\u003e dodaju osjećaj slobode i pokreta, unoseći poetsku dinamiku u cijelinu. Svaki detalj ovog uranjajućeg krajolika poziva na kontemplaciju i smirenje.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIntegriranjem ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e u vaš dekor, pružate svom djetetu obavijajući i inspirativan prostor. Kombinirajte je s namještajem od prirodnog drva i tekstilom u nježnim tonovima kako biste naglasili efekt kokona. Pravi mirni kutak gdje može izmišljati priče i pustiti mašti na volju.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672977207619,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4735","offer_id":53511331217731,"sku":null,"price":223.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765382769_1765382769.3011_457","offer_id":53976969183555,"sku":null,"price":142.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Majestic_mountain_landscape_bathed_in_warm_golden_hu-1_122f18c8-f8aa-4729-b8e0-6f8bf7f22b8b.jpg?v=1740912657"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-paysage-aquarelle-pastel-avec-montagnes-et-forets","title":"Tapeta dječje sobe | Akvarelni pastelni krajolik s planinama i šumama","description":"\u003cp\u003eZamislite očaravajući krajolik koji dolazi na zidove sobe vašeg djeteta. Ova \u003cstrong\u003edječja tapeta\u003c\/strong\u003e pretvara prostor u umirujuću sliku gdje se \u003cstrong\u003emeke i šarene planine\u003c\/strong\u003e protežu u beskonačnost, kao poziv na sanjarenje i bijeg. Dekoracija koja unosi osjećaj mira i dobrobiti, idealna za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eDelikatne nijanse ovog dizajna, između \u003cstrong\u003etoplih tonova terakote, nijansi dubokog plavetnila i zlatnih dodira\u003c\/strong\u003e, stvaraju toplu i ugodnu atmosferu. Fluidne linije brežuljaka i šuma, oslikane akvarelom, nude savršenu ravnotežu između modernosti i poezije. Nedostatak previše izraženih uzoraka ostavlja prostor mašti i omogućava skladnu integraciju s različitim stilovima namještaja.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eOdabirom ove \u003cstrong\u003etapete za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, pružate svom mališanu svijet pogodan za opuštanje i buđenje. Kombinirajte je s namještajem od svijetlog drveta i tekstilom u nježnim tonovima kako biste naglasili ovu prirodnu i umirujuću atmosferu. Pravi mali kutak gdje može rasti, sanjati i istraživati nove horizonte u potpunoj sigurnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672977830211,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9339","offer_id":53635227877699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3254","offer_id":53653089812803,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3510","offer_id":53731497443651,"sku":null,"price":233.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9659","offer_id":53732192715075,"sku":null,"price":226.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2610","offer_id":53748632420675,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9083","offer_id":53771509498179,"sku":null,"price":237.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5620","offer_id":53771923882307,"sku":null,"price":239.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8809","offer_id":53774576615747,"sku":null,"price":248.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9798","offer_id":53796407968067,"sku":null,"price":247.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7189","offer_id":53802515202371,"sku":null,"price":242.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6814","offer_id":53806707966275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2581","offer_id":53806840021315,"sku":null,"price":275.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4823","offer_id":53809141481795,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9630","offer_id":53816193024323,"sku":null,"price":300.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3407","offer_id":53816208392515,"sku":null,"price":300.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761476829_1761476829.193_180","offer_id":53829110595907,"sku":null,"price":177.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762109360_1762109360.3528_266","offer_id":53853857677635,"sku":null,"price":654.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686790_1762686790.9524_322","offer_id":53872062693699,"sku":null,"price":88.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686827_1762686827.8421_454","offer_id":53872065282371,"sku":null,"price":88.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686956_1762686956.6323_637","offer_id":53872073703747,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687037_1762687037.0381_479","offer_id":53872075669827,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687147_1762687147.2998_212","offer_id":53872076816707,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687167_1762687167.9145_854","offer_id":53872078029123,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763496829_1763496829.0597_707","offer_id":53902367490371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1763883410_1763883410.769_275","offer_id":53916815098179,"sku":null,"price":259.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda na hrvatski:\n\n1763976973_1763976973.2806_682","offer_id":53920322912579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1764207404_1764207404.5162_827","offer_id":53934339096899,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764207501_1764207501.8143_259","offer_id":53934342963523,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766862403_1766862403.3266_296","offer_id":54037177008451,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766863845_1766863845.6008_720","offer_id":54037190869315,"sku":null,"price":497.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766863929_1766863929.5375_800","offer_id":54037191295299,"sku":null,"price":143.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1767532774_1767532774.2862_304","offer_id":54054690128195,"sku":null,"price":219.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767832639_1767832639.0032_579","offer_id":54065343856963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767906902_1767906902.3808_954","offer_id":54068840857923,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768585634_1768585634.1908_526","offer_id":54088811381059,"sku":null,"price":391.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768830731_1768830731.5842_623","offer_id":54094178025795,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769303808_1769303808.5971_695","offer_id":54108511732035,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769545865_1769545865.5378_239","offer_id":54118021988675,"sku":null,"price":225.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769903652_1769903652.8138_863","offer_id":54155522212163,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769979276_1769979276.3045_462","offer_id":54157848248643,"sku":null,"price":516.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236360_1770236360.1662_402","offer_id":54166802956611,"sku":null,"price":313.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236401_1770236401.6772_371","offer_id":54166803185987,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236433_1770236433.3541_740","offer_id":54166803251523,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236521_1770236521.0454_898","offer_id":54166808494403,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771001233_1771001233.2788_969","offer_id":54191800189251,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771106774_1771106774.4646_369","offer_id":54194235801923,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772989071_1772989071.3487_750","offer_id":54258038538563,"sku":null,"price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772989122_1772989122.0158_472","offer_id":54258041815363,"sku":null,"price":154.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda na hrvatski, prilagođen za e-commerce:\n\n1773358987_1773358987.3802_893","offer_id":54270479335747,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773606197_1773606197.1792_448","offer_id":54276653089091,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774388315_1774388315.4172_648","offer_id":54300502491459,"sku":null,"price":240.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775393067_1775393067.5853_887","offer_id":54329202901315,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775774418_1775774418.5164_142","offer_id":54342613893443,"sku":null,"price":256.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o nizu brojki i identifikatora koji nemaju smislen sadržaj za prijevod. Molim vas da dostavite stvarni tekst proizvoda ili opis koji treba prevesti.","offer_id":54353908728131,"sku":null,"price":299.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776194498_1776194498.9068_140","offer_id":54353924129091,"sku":null,"price":161.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777319289_1777319289.5472_264","offer_id":54441495265603,"sku":null,"price":131.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777445085_1777445085.7299_117","offer_id":54444581683523,"sku":null,"price":170.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777445723_1777445723.5233_900","offer_id":54444620513603,"sku":null,"price":170.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777545516_1777545516.1536_538","offer_id":54448563487043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777675865_1777675865.405_642","offer_id":54452016775491,"sku":null,"price":308.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778532757_1778532757.282_639","offer_id":54474816389443,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778532918_1778532918.5597_437","offer_id":54474821697859,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778533077_1778533077.0621_454","offer_id":54474826809667,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778627183_1778627183.6851_636","offer_id":54476974915907,"sku":null,"price":413.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779133471_1779133471.5982_838","offer_id":54488358879555,"sku":null,"price":24897.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779535335_1779535335.8265_458","offer_id":54500094280003,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781895398_1781895398.6006_934","offer_id":54572719341891,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784550865_1784550865.1361_347","offer_id":54650623263043,"sku":null,"price":239.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784997458_1784997458.882_264","offer_id":54680932614467,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785073709_1785073709.9464_372","offer_id":54682558628163,"sku":null,"price":217.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785094199_1785094199.3099_796","offer_id":54682973012291,"sku":null,"price":222.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun-1_e0c91253-f8ed-4d29-bd1e-3b0890f98552.jpg?v=1740912624"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-aventures-aeriennes-sur-montagnes-pastel","title":"Tapeta dječje sobe | Zračne avanture na pastelnoj planini","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu zračnu avanturu kroz veličanstveni krajolik s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. Zamislite ga kako zaspi sanjajući o letenju iznad \u003cstrong\u003enježnih i oblačnih planina\u003c\/strong\u003e, nošen retro avionom koji prelijeće beskrajan svijet slobode i istraživanja. Umirujuća atmosfera koja poziva na sanjarenje i bijeg.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eOvaj dekor nježno prikazuje \u003cstrong\u003ekrajolik planina u pastelnim nijansama\u003c\/strong\u003e, gdje se \u003cstrong\u003epahuljasti oblaci\u003c\/strong\u003e skladno stapaju s horizontom. Dvokrilni avion, simbol velikih istraživanja, dodaje dodir avanture i poezije dizajnu. Nježne i prirodne boje stvaraju umirujuću atmosferu, idealnu za dječju sobu koja potiče mir i maštu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eS ovim \u003cstrong\u003etapetama za djecu\u003c\/strong\u003e, pretvorite sobu vašeg malog istraživača u pravo otvoreno nebo gdje svaki zalazak sunca postaje poziv na putovanje. Kombinirajte ga s drvenim elementima i tekstilima u neutralnim tonovima za skladan i bezvremenski dekor. Dekor koji potiče znatiželju i ostavlja prostor za najljepše priče o avanturama.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672978420035,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5995","offer_id":52843783913795,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9082","offer_id":53244237742403,"sku":null,"price":166.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7232","offer_id":53244241838403,"sku":null,"price":166.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7142","offer_id":53418543579459,"sku":null,"price":272.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5532","offer_id":53418544431427,"sku":null,"price":272.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4110","offer_id":53712127000899,"sku":null,"price":222.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3266","offer_id":53753857343811,"sku":null,"price":250.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7472","offer_id":53799214612803,"sku":null,"price":290.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761312270_1761312270.1614_657","offer_id":53824856949059,"sku":null,"price":328.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762757042_1762757042.3125_337","offer_id":53873556390211,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763967682_1763967682.2113_440","offer_id":53919905513795,"sku":null,"price":248.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764409582_1764409582.2559_705","offer_id":53941199831363,"sku":null,"price":254.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, molim vas da mi pošaljete tekst koji treba prevesti. U vašoj poruci vidim samo brojeve i točku, ali nema stvarnog teksta na francuskom. Molim vas da ponovno pošaljete tekst koji želite da prevedem s francuskog na hrvatski.","offer_id":53941531836739,"sku":null,"price":254.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764420681_1764420681.4185_500","offer_id":53941536391491,"sku":null,"price":254.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764431552_1764431552.1228_708","offer_id":53942007071043,"sku":null,"price":254.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Jasno, evo prijevod na hrvatski:\n\n1764431625_1764431625.9325_792","offer_id":53942010609987,"sku":null,"price":254.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767448536_1767448536.2994_199","offer_id":54052158374211,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767737380_1767737380.6637_120","offer_id":54062322516291,"sku":null,"price":285.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti ovaj tekst jer se čini da se radi o brojčanim identifikatorima (ID-jevima), a ne o stvarnom tekstu na francuskom jeziku. Molim vas, dostavite tekst koji sadrži riječi ili rečenice za prijevod.","offer_id":54068904427843,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768987689_1768987689.8894_543","offer_id":54099330007363,"sku":null,"price":239.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768987866_1768987866.9553_553","offer_id":54099346915651,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769459638_1769459638.7742_172","offer_id":54114636693827,"sku":null,"price":341.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770421671_1770421671.5966_155","offer_id":54173382541635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771793813_1771793813.5705_289","offer_id":54213662376259,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771969577_1771969577.027_595","offer_id":54226696962371,"sku":null,"price":244.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774817191_1774817191.009_942","offer_id":54313012035907,"sku":null,"price":366.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775133193_1775133193.2433_731","offer_id":54323618906435,"sku":null,"price":267.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779535831_1779535831.6486_173","offer_id":54500105027907,"sku":null,"price":188.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779743614_1779743614.3164_406","offer_id":54504514388291,"sku":null,"price":188.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783859157_1783859157.177_981","offer_id":54634119725379,"sku":null,"price":233.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783880337_1783880337.7873_392","offer_id":54634420109635,"sku":null,"price":271.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783880538_1783880538.9651_129","offer_id":54634426564931,"sku":null,"price":203.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Vintage_biplane_soaring_through_layered_mountain_lan-1_b32b2f88-b215-4379-9dfc-86da724b73ad.jpg?v=1740912577"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-pastel-et-forets-enchantees","title":"Tapeta dječje sobe | Pastelne planine i začarane šume","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu pravo putovanje u srce snovitog krajolika s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e u nježnim i umirujućim tonovima. Između brda u pastelnim nijansama i akvarelnih planina, ova freska dočarava mirnu prirodu, pogodnu za sanjarenje i bijeg. Jedinstven dekor koji pretvara \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e u oazu mira i mašte.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOve tapete prikazuju prekrasan \u003cstrong\u003eplaninski krajolik\u003c\/strong\u003e u toplim bojama: nijanse \u003cstrong\u003epuderasto ružičaste, nježno plave, šumsko zelene i oker\u003c\/strong\u003e koje se nježno preklapaju stvarajući ugodnu atmosferu. Nekoliko \u003cstrong\u003estiliziranih jela\u003c\/strong\u003e upotpunjuje scenu, dodajući dubinu i autentičnost. Fluidnost akvarelnih tekstura i bogatstvo gradacija donose umjetničku dimenziju koja uzdiže zidove i poziva na kontemplaciju.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOvaj nježan i obavijajući dekor idealan je za stvaranje ugodnog i inspirativnog prostora. Kombinirajte ga s namještajem od svijetlog drveta i tekstilom od prirodnog pamuka za toplu i skladnu atmosferu. S ovim tapetama, vaše dijete može slobodno pustiti mašti na volju, izmišljati priče i istraživati svijet u kojem se priroda i poezija susreću.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672979730755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6978","offer_id":53096894726467,"sku":null,"price":259.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8235","offer_id":53098073489731,"sku":null,"price":265.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9029","offer_id":53189319098691,"sku":null,"price":164.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1438","offer_id":53300593951043,"sku":null,"price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7721","offer_id":53435138343235,"sku":null,"price":409.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2848","offer_id":53440325747011,"sku":null,"price":409.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4265","offer_id":53440349864259,"sku":null,"price":413.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1522","offer_id":53454861205827,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1867","offer_id":53640498053443,"sku":null,"price":145.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763765449_1763765449.4865_366","offer_id":53913168707907,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764510203_1764510203.3325_126","offer_id":53943480746307,"sku":null,"price":331.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766150337_1766150337.7084_173","offer_id":54003250430275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767262405_1767262405.9142_836","offer_id":54047743672643,"sku":null,"price":387.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769635230_1769635230.464_567","offer_id":54120722563395,"sku":null,"price":280.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769982520_1769982520.6727_846","offer_id":54157925253443,"sku":null,"price":280.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770144658_1770144658.7678_147","offer_id":54162971787587,"sku":null,"price":280.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1771861243_1771861243.8355_454","offer_id":54216871215427,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775170532_1775170532.5484_984","offer_id":54324761035075,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776201042_1776201042.6336_796","offer_id":54354079744323,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776201120_1776201120.7873_127","offer_id":54354091802947,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776201134_1776201134.7705_404","offer_id":54354093670723,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776201216_1776201216.4803_628","offer_id":54354106057027,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776201237_1776201237.5923_439","offer_id":54354109399363,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun-1_629d7c9b-d35e-4427-a33b-abbf13d07e53.jpg?v=1740912239"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-aventures-aeriennes-sur-montagnes-brumeuses","title":"Tapeta za dječju sobu | Zračne avanture na maglovitim planinama","description":"\u003cp\u003eUronite na fascinantno putovanje kroz nebesa s ovim \u003cstrong\u003edječjim tapetama\u003c\/strong\u003e inspiriranim velikim zračnim avanturama. Zamislite \u003cstrong\u003evintage dvokrilac\u003c\/strong\u003e kako se uzdiže iznad veličanstvenih \u003cstrong\u003eplaninskih lanaca\u003c\/strong\u003e, okružen \u003cstrong\u003epahuljastim oblacima\u003c\/strong\u003e i beskonačno nježnim nebom. Ovaj dekor poziva na sanjarenje i istraživanje, prenoseći vaše dijete u svijet gdje je svaki let nova avantura.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eDizajn ističe \u003cstrong\u003epejzaž slojevitih planina\u003c\/strong\u003e u tonovima \u003cstrong\u003etamno plave, bež i nježno sive\u003c\/strong\u003e, stvarajući osjećaj smirenosti i bijega. \u003cstrong\u003eStari dvokrilac\u003c\/strong\u003e, s elegantnim krilima i retro detaljima, daje dašak nostalgije i čuđenja. \u003cstrong\u003eEfekti akvarel teksture\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003enježne sjene\u003c\/strong\u003e donose toplu dimenziju, savršenu za dječju sobu pogodnu za snove i maštu.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eStvorite inspirativan prostor gdje vaše dijete može pustiti mašti na volju i izmisliti tisuću pustolovnih priča. Uskladite ove tapete s namještajem od prirodnog drva i dodacima u nježnim bojama za skladan svijet. S ovim očaravajućim dekorom, svaka noć postaje putovanje, a svako jutro nova istraživanja.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672979763523,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2703","offer_id":53166854963523,"sku":null,"price":286.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1692","offer_id":53166855389507,"sku":null,"price":286.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9018","offer_id":53194719068483,"sku":null,"price":141.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2706","offer_id":53266111562051,"sku":null,"price":189.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2333","offer_id":53266116837699,"sku":null,"price":189.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4416","offer_id":53319851147587,"sku":null,"price":261.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3941","offer_id":53319854489923,"sku":null,"price":261.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761821430_1761821430.7744_376","offer_id":53843581239619,"sku":null,"price":345.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Vintage_biplane_soaring_through_layered_mountain_lan-1_c70906dd-05b1-431f-bee0-471e04eb573d.jpg?v=1740912197"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-enchantees-et-montgolfieres-reveuses","title":"Tapeta dječje sobe | Očaravajuće planine i sanjarski baloni na vrući zrak","description":"\u003cp\u003eUronite se u čarobni svijet gdje planine u \u003cstrong\u003epastelnim tonovima\u003c\/strong\u003e susreću nježnost neba. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e dočarava imaginarni svijet gdje \u003cstrong\u003ebaloni na vrući zrak lebde\u003c\/strong\u003e mirno iznad brežuljaka, pružajući osjećaj smirenosti i bijega. Svaki detalj prenosi dijete u očaravajuću avanturu, između prirode i sanjarenja.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eUkras se sastoji od valovitog krajolika u \u003cstrong\u003enijansama plave, bež i nježno zelene\u003c\/strong\u003e, oplemenjenog \u003cstrong\u003epitoresknim kućama\u003c\/strong\u003e smještenim na brežuljcima i \u003cstrong\u003eprugastim svjetionikom\u003c\/strong\u003e koji bdije nad ovim poetskim svijetom. \u003cstrong\u003eŠareni baloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e donose dašak lakoće, dok \u003cstrong\u003emali pamučni oblaci\u003c\/strong\u003e pojačavaju ovu nježnu i umirujuću atmosferu. Ovaj skladan dizajn savršeno se uklapa u dječju sobu, pružajući okruženje pogodno za snove i opuštanje.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePretvorite prostor vašeg djeteta u inspirativno utočište mira, gdje svaki element poziva na maštanje. Kombinirajte ovu tapetu s namještajem od svijetlog drveta i tekstilom od lana ili pamuka za toplu i prirodnu atmosferu. S ovim očaravajućim dekorom, vaše dijete može istraživati daleke krajeve i izmišljati vlastite priče, uspavano magijom ovog snovitog krajolika.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672980156739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767282401_1767282401.843_111","offer_id":54048163266883,"sku":null,"price":126.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767906884_1767906884.8819_145","offer_id":54068840431939,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768430906_1768430906.7257_439","offer_id":54083829694787,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o nizu brojeva i točaka, a ne o smislenom sadržaju na francuskom jeziku. Molim vas da dostavite stvarni tekst koji treba prevesti.","offer_id":54085298356547,"sku":null,"price":275.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768644314_1768644314.4718_591","offer_id":54089699459395,"sku":null,"price":239.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1769104058_1769104058.6497_345","offer_id":54103165534531,"sku":null,"price":152.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769156991_1769156991.9436_471","offer_id":54104164860227,"sku":null,"price":285.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769268986_1769268986.7245_597","offer_id":54107648196931,"sku":null,"price":149.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769349344_1769349344.4324_851","offer_id":54109373792579,"sku":null,"price":285.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769411988_1769411988.5264_887","offer_id":54110792581443,"sku":null,"price":316.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769418732_1769418732.8249_419","offer_id":54110906843459,"sku":null,"price":285.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769524778_1769524778.7934_207","offer_id":54117113921859,"sku":null,"price":139.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769688102_1769688102.1793_444","offer_id":54121818128707,"sku":null,"price":285.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769775117_1769775117.3091_216","offer_id":54148615373123,"sku":null,"price":309.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770020815_1770020815.3522_236","offer_id":54158376304963,"sku":null,"price":176.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770097917_1770097917.8972_416","offer_id":54161310941507,"sku":null,"price":223.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770230735_1770230735.5751_526","offer_id":54166699278659,"sku":null,"price":291.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770230796_1770230796.8043_740","offer_id":54166700196163,"sku":null,"price":291.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770302856_1770302856.9532_317","offer_id":54168157651267,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770471043_1770471043.7761_170","offer_id":54174843928899,"sku":null,"price":316.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770651607_1770651607.8841_609","offer_id":54178896740675,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770730688_1770730688.7833_566","offer_id":54180964172099,"sku":null,"price":273.26,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770761224_1770761224.9799_609","offer_id":54182077989187,"sku":null,"price":107.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770761297_1770761297.9827_316","offer_id":54182080807235,"sku":null,"price":116.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770761974_1770761974.3618_191","offer_id":54182113902915,"sku":null,"price":116.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1770762090_1770762090.6274_353","offer_id":54182114787651,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770804556_1770804556.4359_178","offer_id":54183020757315,"sku":null,"price":97.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770804616_1770804616.6232_471","offer_id":54183031734595,"sku":null,"price":97.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770804836_1770804836.9391_797","offer_id":54183074300227,"sku":null,"price":99.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770805039_1770805039.7393_142","offer_id":54183108247875,"sku":null,"price":99.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770814557_1770814557.7011_425","offer_id":54183655637315,"sku":null,"price":99.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770819889_1770819889.0349_151","offer_id":54184042496323,"sku":null,"price":99.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771227942_1771227942.0848_496","offer_id":54196417986883,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771228172_1771228172.0149_956","offer_id":54196420149571,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771228451_1771228451.029_987","offer_id":54196425851203,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771228483_1771228483.3304_799","offer_id":54196425916739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771228960_1771228960.2497_575","offer_id":54196429914435,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ovdje je prijevod na hrvatski, prilagođen za e-commerce:\n\n1771229230_1771229230.3928_956","offer_id":54196438368579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771229460_1771229460.4177_113","offer_id":54196445217091,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771230633_1771230633.5063_474","offer_id":54196471693635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771235259_1771235259.5674_600","offer_id":54196609155395,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771235740_1771235740.8701_619","offer_id":54196622295363,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771259772_1771259772.1994_921","offer_id":54198271410499,"sku":null,"price":179.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771262669_1771262669.6604_360","offer_id":54198679077187,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771272152_1771272152.8761_621","offer_id":54199127081283,"sku":null,"price":288.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771272202_1771272202.721_184","offer_id":54199128293699,"sku":null,"price":395.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771272255_1771272255.5008_882","offer_id":54199129669955,"sku":null,"price":296.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771794659_1771794659.6634_638","offer_id":54213689868611,"sku":null,"price":394.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772388285_1772388285.4517_109","offer_id":54240547144003,"sku":null,"price":278.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772624052_1772624052.9974_150","offer_id":54247592624451,"sku":null,"price":78.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oprostite, ali čini se da tekst koji ste naveli nije na francuskom jeziku, već se radi o nizu brojeva i točaka. Molim vas provjerite unos ili dostavite ispravan tekst za prijevod.","offer_id":54271954911555,"sku":null,"price":289.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773490752_1773490752.9726_710","offer_id":54273646920003,"sku":null,"price":255.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773556033_1773556033_291","offer_id":54275360751939,"sku":null,"price":121.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773867913_1773867913.2616_348","offer_id":54285624672579,"sku":null,"price":176.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773941708_1773941708.9234_970","offer_id":54288888496451,"sku":null,"price":257.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774127140_1774127140.7439_952","offer_id":54293978906947,"sku":null,"price":311.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775420579_1775420579.2499_454","offer_id":54329836175683,"sku":null,"price":412.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775661450_1775661450.0331_516","offer_id":54337151041859,"sku":null,"price":63.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776073809_1776073809.1183_374","offer_id":54350566752579,"sku":null,"price":318.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776608028_1776608028.1442_609","offer_id":54367415435587,"sku":null,"price":424.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776701209_1776701209.7456_946","offer_id":54370659500355,"sku":null,"price":293.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776771769_1776771769.8268_681","offer_id":54373653446979,"sku":null,"price":273.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777222760_1777222760.8189_321","offer_id":54439098286403,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777933658_1777933658.4685_750","offer_id":54459102757187,"sku":null,"price":80.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778432203_1778432203.0213_507","offer_id":54472731722051,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778509748_1778509748.2791_583","offer_id":54474436968771,"sku":null,"price":217.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779725357_1779725357.503_684","offer_id":54503978467651,"sku":null,"price":178.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780825790_1780825790.5615_751","offer_id":54532740251971,"sku":null,"price":298.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a product ID or code, not a natural language text that can be translated. Please provide the actual French text you need translated into Croatian.","offer_id":54535394361667,"sku":null,"price":157.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782598294_1782598294.2098_976","offer_id":54592135659843,"sku":null,"price":234.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783199587_1783199587.737_261","offer_id":54609054892355,"sku":null,"price":226.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Whimsical_stylized_landscape_featuring_a_series_of_p-1_da0a721b-6ea5-4df2-97cc-d7b517357878.jpg?v=1740912157"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-foret-enneigee-et-montagnes-pastel","title":"Tapeta dječje sobe | Snježna šuma i pastelne planine","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu očaravajući dekor s ovim \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e, gdje se zimska čarolija susreće s nježnošću planinskih krajolika. Pod blagim vrtlogom snijega, snježni vrhovi i veličanstvene jele pozivaju na bijeg, stvarajući umirujuću i čarobnu atmosferu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOvaj profinjeni dizajn prikazuje krajolik \u003cstrong\u003eplanina u plavičastim tonovima\u003c\/strong\u003e, obasjan \u003cstrong\u003eružičastim svjetlom\u003c\/strong\u003e koje grije horizont. \u003cstrong\u003ePahulje snijega\u003c\/strong\u003e koje plešu u zraku dodaju dozu nježnosti i pokreta, dok \u003cstrong\u003eptice u letu\u003c\/strong\u003e donose osjećaj slobode i bijega. Svaki detalj ove zimske freske pretvara prostoriju u utočište mira, idealno za sobu pogodnu za snove.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStvorite inspirativan svijet za svoje dijete kombinirajući ove tapete s mekanim i prirodnim materijalima. Dodajte tekstile od vune ili pamuka, prigušena svjetla i drvene dodatke kako biste naglasili ovu toplu atmosferu. S ovim dekorom, vaše dijete može zamisliti tisuću avantura, od šetnji šumom do snježnih priča, uživajući u utješnom i poetskom prostoru.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672981074243,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nije pronađen prijevod za traženi tekst.","offer_id":53267293077827,"sku":null,"price":138.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1720","offer_id":53325141508419,"sku":null,"price":19890.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9078","offer_id":53325192986947,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6875","offer_id":53325257867587,"sku":null,"price":195.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4494","offer_id":53346959360323,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5007","offer_id":53406795268419,"sku":null,"price":243.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3890","offer_id":53406796415299,"sku":null,"price":243.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3879","offer_id":53406834131267,"sku":null,"price":243.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8206","offer_id":53406834590019,"sku":null,"price":243.85,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7653","offer_id":53445827821891,"sku":null,"price":305.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2121","offer_id":53445899387203,"sku":null,"price":282.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2909","offer_id":53458008572227,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4228","offer_id":53534959305027,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9972","offer_id":53743915958595,"sku":null,"price":290.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762110470_1762110470.4846_322","offer_id":53853883859267,"sku":null,"price":206.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Oprosti, ali nisam primio tekst koji treba prevesti. Možeš li ga ponovno poslati?","offer_id":53941672345923,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1764523871_1764523871.9537_951","offer_id":53943888347459,"sku":null,"price":261.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765731746_1765731746.1866_202","offer_id":53989593547075,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778500943_1778500943.4054_802","offer_id":54474166206787,"sku":null,"price":446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778967742_1778967742.4372_219","offer_id":54484888289603,"sku":null,"price":215.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779556359_1779556359.5412_668","offer_id":54500503519555,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Žao mi je, ali ne mogu prevesti ovaj tekst jer izgleda kao niz brojeva i točaka, a ne kao smislen sadržaj na francuskom jeziku. Molim vas provjerite jeste li unijeli ispravan tekst za prijevod.","offer_id":54500668997955,"sku":null,"price":217.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779585853_1779585853.9086_561","offer_id":54500969808195,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779585931_1779585931.8487_306","offer_id":54500970430787,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779585993_1779585993.2663_297","offer_id":54500971413827,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779656632_1779656632.3985_405","offer_id":54502252970307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780049901_1780049901.0144_361","offer_id":54513110352195,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_wallpaper_design_depicting_a_layered_moun-1_af354d1d-79d6-4d8e-9d81-00ae56ea46e4.jpg?v=1740912114"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montgolfieres-et-montagnes-au-lever-du-soleil","title":"Tapeta dječje sobe | Baloni na vrući zrak i planine u izlasku sunca","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu dekor gdje se horizont proteže u beskonačnost, gdje se \u003cstrong\u003eelegantni baloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e nježno uzdižu iznad \u003cstrong\u003emaglovitih planina\u003c\/strong\u003e, okupani toplim svjetlom \u003cstrong\u003eizlazećeg sunca\u003c\/strong\u003e. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e pretvara prostor u poziv na putovanje i kontemplaciju, stvarajući mirnu i inspirativnu atmosferu, idealnu za sanjarenje i istraživanje svijeta u mašti.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003edječja tapeta\u003c\/strong\u003e dolazi u nijansama \u003cstrong\u003ekaduljasto zelene, zlatno bež i nježno narančaste\u003c\/strong\u003e, koje prizivaju spokoj i prirodu. \u003cstrong\u003eVeličanstvene planine\u003c\/strong\u003e stapaju se u magloviti krajolik, dok \u003cstrong\u003eprozirni oblaci\u003c\/strong\u003e donose osjećaj lakoće. \u003cstrong\u003ePtice koje lebde\u003c\/strong\u003e dodaju dodir slobode, prateći balone na vrući zrak koji elegantno plutaju. Cijeli prizor stvara atmosferu \u003cstrong\u003enježnosti i smirenosti\u003c\/strong\u003e, idealnu za obavijanje sobe umirujućom aurom koja potiče buđenje mašte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSanjate o \u003cstrong\u003etoplom i inspirativnom\u003c\/strong\u003e svijetu za svoje dijete? Kombinirajte ovu tapetu s namještajem od svijetlog drva, tekstilom od lana ili pamuka i nekoliko prirodnih dodataka kako biste produžili ovu nježnu i bezvremensku atmosferu. Dodajte ukrasne elemente u obliku oblaka ili životinja kako biste obogatili svijet i potaknuli maštu. Ovaj jedinstveni dekor postat će savršena pozadina za snove o avanturama i otkrićima.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672984088899,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764235372_1764235372.6532_992","offer_id":53934975451459,"sku":null,"price":208.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764325626_1764325626.699_286","offer_id":53939133415747,"sku":null,"price":338.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764362361_1764362361.2073_388","offer_id":53940574716227,"sku":null,"price":253.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764362367_1764362367.473_808","offer_id":53940574748995,"sku":null,"price":338.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764544236_1764544236.3788_240","offer_id":53944694309187,"sku":null,"price":279.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764613004_1764613004.6442_268","offer_id":53946417447235,"sku":null,"price":279.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764856391_1764856391.5848_966","offer_id":53953722548547,"sku":null,"price":341.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764857283_1764857283.0032_639","offer_id":53953748402499,"sku":null,"price":350.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1765139095_1765139095.2954_913","offer_id":53962977378627,"sku":null,"price":114.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7018_120","offer_id":54036547109187,"sku":null,"price":254.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766952994_1766952994.3516_557","offer_id":54038901981507,"sku":null,"price":289.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767304975_1767304975.467_503","offer_id":54048689881411,"sku":null,"price":210.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767532139_1767532139.0284_842","offer_id":54054604931395,"sku":null,"price":234.42,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Molim vas, dostavite tekst koji treba prevesti.","offer_id":54068284686659,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767897895_1767897895.6705_313","offer_id":54068285899075,"sku":null,"price":325.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767897907_1767897907.0434_312","offer_id":54068286193987,"sku":null,"price":325.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768075541_1768075541.3247_546","offer_id":54074205634883,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768298051_1768298051.6035_132","offer_id":54079849300291,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768451174_1768451174.486_242","offer_id":54084436689219,"sku":null,"price":157.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769042159_1769042159.5161_689","offer_id":54101123858755,"sku":null,"price":293.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769285291_1769285291.5519_392","offer_id":54108122644803,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769457725_1769457725.2559_937","offer_id":54114564374851,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769520204_1769520204.0331_715","offer_id":54116748230979,"sku":null,"price":83.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769520295_1769520295.5499_595","offer_id":54116748722499,"sku":null,"price":83.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769784517_1769784517.4716_251","offer_id":54151943291203,"sku":null,"price":23940.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769973251_1769973251.1881_373","offer_id":54157718323523,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771171085_1771171085.7413_600","offer_id":54195229425987,"sku":null,"price":275.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771171303_1771171303.4476_883","offer_id":54195230933315,"sku":null,"price":275.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771171304_1771171304.1787_279","offer_id":54195230966083,"sku":null,"price":275.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771848658_1771848658.1948_125","offer_id":54215877132611,"sku":null,"price":115.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Nisam u mogućnosti prevesti navedeni tekst jer se radi o nizu brojeva i točaka koji ne predstavljaju smislenu rečenicu ili opis proizvoda na francuskom jeziku. Molim vas da dostavite stvarni tekst na francuskom koji treba prevesti na hrvatski.","offer_id":54215877951811,"sku":null,"price":115.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771848735_1771848735.9227_457","offer_id":54215878443331,"sku":null,"price":115.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772832276_1772832276.3717_155","offer_id":54254620803395,"sku":null,"price":268.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772832519_1772832519.951_233","offer_id":54254622605635,"sku":null,"price":358.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773048221_1773048221.8025_386","offer_id":54259336184131,"sku":null,"price":377.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773048476_1773048476.2897_526","offer_id":54259347390787,"sku":null,"price":372.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773088176_1773088176.2986_729","offer_id":54261072363843,"sku":null,"price":372.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773590255_1773590255.1765_482","offer_id":54276332749123,"sku":null,"price":354.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773618644_1773618644.7318_275","offer_id":54276973756739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773618807_1773618807.2855_453","offer_id":54276976738627,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773619099_1773619099.9167_688","offer_id":54276984635715,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773669808_1773669808.5871_154","offer_id":54278708035907,"sku":null,"price":531.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774783953_1774783953.8451_319","offer_id":54312143159619,"sku":null,"price":366.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776606689_1776606689.2921_286","offer_id":54367385747779,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776705291_1776705291.2441_642","offer_id":54370786672963,"sku":null,"price":122.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778234375_1778234375.2094_161","offer_id":54467845095747,"sku":null,"price":387.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778459011_1778459011.8214_831","offer_id":54473382691139,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778520748_1778520748.2817_569","offer_id":54474630791491,"sku":null,"price":242.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1778552874_1778552874.5536_540","offer_id":54475016536387,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778560658_1778560658.7411_511","offer_id":54475026792771,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778560880_1778560880.528_756","offer_id":54475026891075,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778562343_1778562343.272_226","offer_id":54475034984771,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778562766_1778562766.453_575","offer_id":54475038294339,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778562847_1778562847.5914_309","offer_id":54475038425411,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778801571_1778801571.2204_441","offer_id":54481237213507,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778802064_1778802064.6554_943","offer_id":54481237279043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779333196_1779333196.6634_977","offer_id":54494549475651,"sku":null,"price":239.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Naravno, evo prijevoda:\n\n1780225255_1780225255.1374_431","offer_id":54516402749763,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782512600_1782512600.8479_611","offer_id":54590805999939,"sku":null,"price":275.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782675946_1782675946.5525_411","offer_id":54593482457411,"sku":null,"price":161.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1782679272_1782679272.2893_985","offer_id":54593601634627,"sku":null,"price":21677.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783049632_1783049632.4994_245","offer_id":54605254295875,"sku":null,"price":331.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783103064_1783103064.2587_271","offer_id":54607394865475,"sku":null,"price":249.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783104652_1783104652.0203_370","offer_id":54607441854787,"sku":null,"price":333.24,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783105081_1783105081.0588_141","offer_id":54607448998211,"sku":null,"price":249.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783105118_1783105118.5047_402","offer_id":54607449489731,"sku":null,"price":249.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783105531_1783105531.3651_858","offer_id":54607457419587,"sku":null,"price":251.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783108486_1783108486.0573_940","offer_id":54607495561539,"sku":null,"price":251.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783441118_1783441118.4208_628","offer_id":54615295820099,"sku":null,"price":430.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1784194974_1784194974.4183_716","offer_id":54641439441219,"sku":null,"price":134.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1785178186_1785178186.5144_351","offer_id":54684849242435,"sku":null,"price":278.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Childrens_wallpaper_design_with_a_whimsical_adventur-1_a4b542a8-1abb-4fb2-a136-285dce768095.jpg?v=1740911413"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-montagnes-oniriques-et-montgolfieres-celestes","title":"Tapeta dječje sobe | Sanjarske planine i nebeski baloni","description":"\u003cp\u003ePonudite svom djetetu prekrasan bijeg u srce veličanstvenog krajolika, gdje \u003cstrong\u003eelegantni baloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e lebde između \u003cstrong\u003eplanina obavijenih maglom\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ezlatno sunce\u003c\/strong\u003e osvjetljava horizont. Ova \u003cstrong\u003etapeta za dječju sobu\u003c\/strong\u003e poziva na putovanje i kontemplaciju, pretvarajući prostor u pravo utočište mira pogodno za snove i bijeg.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOva \u003cstrong\u003etapeta za djecu\u003c\/strong\u003e ističe se svojim \u003cstrong\u003enježnim zelenim i zlatnim tonovima\u003c\/strong\u003e, koji šire atmosferu \u003cstrong\u003esmirenosti i čuđenja\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eVeličanstvene planine\u003c\/strong\u003e, obavijene \u003cstrong\u003elaganim oblacima\u003c\/strong\u003e, stvaraju zapanjujuću dubinu, dok \u003cstrong\u003elebdeće ptice\u003c\/strong\u003e dodaju dodir slobode i harmonije. \u003cstrong\u003eBaloni na vrući zrak\u003c\/strong\u003e, sa svojim gracioznim oblicima i nježnim nijansama, donose osjećaj lakoće i poezije. Ovaj akvarelni dekor nudi nježan i uranjajući dojam, savršen za obavijanje sobe velom mira i mašte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eŽelite li stvoriti \u003cstrong\u003esmirujući i inspirirajući\u003c\/strong\u003e prostor za svoje dijete? Kombinirajte ovu tapetu s namještajem od prirodnog drva i tekstilom u neutralnim bojama kako biste produžili ovu umirujuću atmosferu. Nekoliko zračnih dekorativnih dodira, poput svjetlosnih girlandi ili jastuka u obliku oblaka, upotpunit će cjelinu. Ovaj jedinstveni dekor pratit će vaše dijete u njegovim imaginarnim avanturama i trenucima opuštanja, čineći njegovu sobu mjestom pogodnim za buđenje i najljepše snove.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672984187203,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8311","offer_id":53190556811587,"sku":null,"price":203.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8470","offer_id":53190557925699,"sku":null,"price":203.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3705","offer_id":53190559433027,"sku":null,"price":203.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5228","offer_id":53332307378499,"sku":null,"price":307.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3966","offer_id":53552285614403,"sku":null,"price":316.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764413541_1764413541.0778_621","offer_id":53941324185923,"sku":null,"price":275.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764414059_1764414059.7725_592","offer_id":53941329658179,"sku":null,"price":165.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764414474_1764414474.7953_899","offer_id":53941334540611,"sku":null,"price":170.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764414639_1764414639.6295_668","offer_id":53941337293123,"sku":null,"price":227.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764414920_1764414920.3695_177","offer_id":53941345616195,"sku":null,"price":227.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769281727_1769281727.3058_351","offer_id":54108022767939,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773533210_1773533210.7394_966","offer_id":54275152183619,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781030856_1781030856.1478_419","offer_id":54538445685059,"sku":null,"price":306.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781030909_1781030909.6566_282","offer_id":54538446569795,"sku":null,"price":306.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781031004_1781031004.9239_245","offer_id":54538453385539,"sku":null,"price":306.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781031078_1781031078.7562_823","offer_id":54538459742531,"sku":null,"price":306.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Childrens_wallpaper_design_with_a_whimsical_adventur-1_12e3ddb0-2f4f-4e57-9bd6-71c4f2067c5c.jpg?v=1740911297"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-alpaga-reveur-dans-un-hamac-suspendu-entre-montagnes-pastel","title":"Papel de parede quarto bebê – Sanjivi alpaka u visećoj mreži između pastelnih planina","description":"\u003cp\u003eOdaberite \u003cstrong\u003epapir za tapete u dječjojoj sobi\u003c\/strong\u003e \"Sanjivi alpaka u visećoj mreži između pastelnih planina\" kako biste stvorili nježan i umirujući svijet. Ovaj jedinstveni dizajn, koji prikazuje \u003cstrong\u003esanjivu alpaku\u003c\/strong\u003e, savršen je za poticanje mašte vašeg djeteta dok unosi dodir mira u prostor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eSa svojim \u003cstrong\u003epastelnim planinama\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003evisećom mrežom\u003c\/strong\u003e, ove tapete pretvaraju sobu vašeg djeteta u pravi miran kutak. Idealno za roditelje koji žele modernu i toplu dekoraciju, ove tapete su neizbježan izbor za \u003cstrong\u003edječju sobu\u003c\/strong\u003e punu šarma.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133879214403,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774747294_1774747294.7145_739","offer_id":54311564869955,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1783138533_1783138533.84_592","offer_id":54607908208963,"sku":null,"price":290.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_bebe_Alpaga_reveur_dans_un_hamac_suspendu_entre_montagnes_pastel_f67794c3-3592-4806-88e8-c066da2c259c-1.jpg?v=1747162680"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-triceratops-rigolo-explorant-la-jungle-aux-teintes-du-crepuscule","title":"Dječja soba tapeta - Simpatični triceratops istražuje džunglu u sumrak tonovima","description":"\u003cp\u003eTransformirajte dječju sobu u čarobni svijet s našim \u003cstrong\u003epapier peint chambre enfant\u003c\/strong\u003e koji prikazuje simpatičnog \u003cstrong\u003eTriceratopsa\u003c\/strong\u003e koji istražuje \u003cstrong\u003edžunglu\u003c\/strong\u003e u bojama \u003cstrong\u003esumraka\u003c\/strong\u003e. Ovaj zanosni dizajn potiče maštu i pruža opuštajuću atmosferu zahvaljujući nježnim bojama i očaravajućim uzorcima.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealan za stvaranje prostora za igru i snove, ovaj \u003cstrong\u003epapier peint\u003c\/strong\u003e savršen je za male avanturiste zaljubljene u dinosauruse. Jednostavan za postavljanje i održavanje, trenutačno pretvara bilo koju prostoriju u mjesto bijega i otkrića. Podarite svom djetetu jedinstveni i inspirativni dekor s ovim \u003cstrong\u003epapier peint Triceratops\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133888782659,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_Triceratops_rigolo_explorant_la_jungle_aux_teintes_du_crepuscule_97cdc17e-7b1e-4c48-abef-93d9be3add68-1.jpg?v=1747162161"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-diplodocus-paisible-dans-une-jungle-jurassique-au-lever-du-soleil","title":"Dječja soba tapeta - Diplodokus mirno u jurskoj džungli na izlasku sunca","description":"\u003cp\u003eUlepšajte sobu svog djeteta s našim jedinstvenim \u003cstrong\u003etapetama\u003c\/strong\u003e, koje prikazuju \u003cstrong\u003emirnog Diplodokusa\u003c\/strong\u003e u \u003cstrong\u003ejurskoj džungli\u003c\/strong\u003e na izlasku sunca. Ovaj zanosni dizajn pretvara prostor u svijet avanture i otkrića, potičući maštu malih istraživača.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDizajniran kako bi unio dodir magije i mira, ovaj \u003cstrong\u003etapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e savršen je za stvaranje opuštajućeg i nadahnjujućeg okruženja. Pruzmite svom djetetu dekor koji potiče njegovu znatiželju i odvodi ga na putovanje kroz vrijeme, dok istovremeno dodaje jedinstvenu estetiku u njegovu sobu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133888880963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3171","offer_id":53653856223555,"sku":null,"price":267.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2483","offer_id":53653863006531,"sku":null,"price":267.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4647","offer_id":53654873473347,"sku":null,"price":267.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_Diplodocus_paisible_dans_une_jungle_jurassique_au_lever_du_soleil_6708399e-12a5-461c-b2f2-bb52ca84361e-1.jpg?v=1747162159"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-petits-dinosaures-joyeux-dans-un-paysage-pastel-de-volcans-et-forets","title":"Papier de parede dječja soba - Sretni mali dinosauri u pastelnom krajoliku vulkana i šuma","description":"\u003cp\u003eOdaberite naš \u003cstrong\u003epapier peint chambre enfant\u003c\/strong\u003e koji pretvara prostor vašeg malog u zabavni i umirujući svijet. Sa svojim \u003cstrong\u003eveselim malim dinosaurima\u003c\/strong\u003e koji se kreću kroz \u003cstrong\u003epastelni krajolik\u003c\/strong\u003e sa \u003cstrong\u003evulkanima\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ešumama\u003c\/strong\u003e, ovaj tapet potiče maštu dok donosi dodir nježnosti u sobu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOvaj \u003cstrong\u003epapier peint\u003c\/strong\u003e je idealan za stvaranje tople i ugodne atmosfere, savršene za igru i opuštanje. Podarite svom djetetu jedinstveni i čarobni dekor sa našim \u003cstrong\u003epapier peint petits dinosaures\u003c\/strong\u003e, dizajniran da se harmonično uklapa u bilo koju \u003cstrong\u003esobu djeteta\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133891043651,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7555","offer_id":53300912914755,"sku":null,"price":314.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8313","offer_id":53344011059523,"sku":null,"price":398.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6873","offer_id":53356155633987,"sku":null,"price":398.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7401","offer_id":53436935831875,"sku":null,"price":300.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5677","offer_id":53648994074947,"sku":null,"price":388.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6777","offer_id":53718502179139,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2099","offer_id":53761422033219,"sku":null,"price":231.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4261","offer_id":53761468465475,"sku":null,"price":231.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7605","offer_id":53773982335299,"sku":null,"price":156.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1406","offer_id":53814628254019,"sku":null,"price":79.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761299672_1761299672.5324_391","offer_id":53824050594115,"sku":null,"price":79.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761384425_1761384425.7258_830","offer_id":53827148251459,"sku":null,"price":79.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762507069_1762507069.754_613","offer_id":53866138140995,"sku":null,"price":244.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762507346_1762507346.5636_711","offer_id":53866155016515,"sku":null,"price":243.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769962325_1769962325.1736_200","offer_id":54156597920067,"sku":null,"price":181.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770908414_1770908414.9295_162","offer_id":54186916675907,"sku":null,"price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770908511_1770908511.3738_823","offer_id":54186918117699,"sku":null,"price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774197336_1774197336.2562_167","offer_id":54295205740867,"sku":null,"price":257.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774203682_1774203682.8054_911","offer_id":54295381213507,"sku":null,"price":227.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774425340_1774425340.8464_563","offer_id":54301446701379,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778048039_1778048039.1488_403","offer_id":54462382768451,"sku":null,"price":37.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779882263_1779882263.8436_163","offer_id":54508664652099,"sku":null,"price":61.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780946040_1780946040.0602_439","offer_id":54535394066755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"I'm sorry, but the text you provided appears to be a string of numbers and an ID, not a coherent French e-commerce text to translate. Please provide the actual French product description or content you need translated into Croatian.","offer_id":54556401959235,"sku":null,"price":172.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1781595613_1781595613.4297_905","offer_id":54556405858627,"sku":null,"price":450.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_Petits_dinosaures_joyeux_dans_un_paysage_pastel_de_volcans_et_forets_118bd435-9549-4f66-90bf-ff400505ef5c-1.jpg?v=1747161926"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-t-rex-rigolo-dans-une-foret-prehistorique-stylisee","title":"Dječja soba tapeta - Smiješni T-Rex u stiliziranoj praistorijskoj šumi","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUkrasite\u003c\/strong\u003e dječju sobu s našim \u003cstrong\u003epapirom za zidove dječje sobe\u003c\/strong\u003e koji prikazuje \u003cstrong\u003esmiješnog T-Rexa\u003c\/strong\u003e u \u003cstrong\u003estiliziranom praistorijskom šumom\u003c\/strong\u003e. Ovaj jedinstveni i zabavni dizajn pretvara prostor u svijet avanture, potičući maštu i kreativnost vašeg malog istraživača.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eDizajniran da bude i estetski i trajan, ovaj \u003cstrong\u003epapir za zidove\u003c\/strong\u003e je lako instalirati i održavati. Podarite svom djetetu zanimljiv dekor koji kombinira \u003cstrong\u003eoriginalnost\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003ekvalitetu\u003c\/strong\u003e, donoseći dodir \u003cstrong\u003emašte\u003c\/strong\u003e u njihovu sobu. Učinite svaki dan novom avanturom s našim \u003cstrong\u003epapirom za zidove T-Rex\u003c\/strong\u003e!\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133893435715,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_T-Rex_rigolo_dans_une_foret_prehistorique_stylisee_2298fbe0-9e9c-4854-a97e-b6a661b3e38e-1.jpg?v=1747161743"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-petits-dinosaures-rigolos-dans-un-paysage-pastel-enchante","title":"Dječja soba tapeta - Male smiješne dinosauruse u očaravajućem pastelnom krajoliku","description":"\u003cp\u003eOdaberite naš \u003cstrong\u003epapier peint chambre enfant\u003c\/strong\u003e kako biste pretvorili prostor svog malog u čarobni svijet. Sa svojim \u003cstrong\u003esmiješnim malim dinosaurima\u003c\/strong\u003e koji se kreću u \u003cstrong\u003eočaravajućem pastelnom krajoliku\u003c\/strong\u003e, ovaj tapet potiče maštu dok donosi dodir nježnosti i fantazije u sobu.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eIdealan za stvaranje igračkog i umirujućeg okruženja, ovaj \u003cstrong\u003etapet\u003c\/strong\u003e je savršen za djecu koja su strastvena prema dinosaurima. Jednostavan za postavljanje i održavanje, dizajniran je da traje i odoli svakodnevnim avanturama vaših malih istraživača. Podarite svom djetetu jedinstveni i očaravajući dekor uz naš \u003cstrong\u003etapet malih dinosaura\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53133893730627,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_Petits_dinosaures_rigolos_dans_un_paysage_pastel_enchante_b63bcc2d-1221-4400-9108-0c5c70d559de-1.jpg?v=1747161687"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-a-motifs-montgolfieres-au-dessus-des-montagnes-nippones","title":"Dječja soba s uzorcima tapeta | Baloni iznad japanskih planina","description":"\u003cp\u003eSanjajte svog djeteta ovim \u003cstrong\u003epapirnatim tapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e koje evociraju istraživanje i avanturu. Očaravajući dizajn prikazuje šarmantne balone koji se uzdižu iznad veličanstvenih planina, stvarajući zanosnu i inspirativnu atmosferu pri svakom pogledu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKontrast između dubokoplavog neba i sjajnih bijelih snježnih vrhova pruža osjećaj mira i bijega. Baloni, sa svojim crvenim i narančastim prugama, dodaju dodir veselja i boje, evocirajući snove o putovanjima iznad oblaka.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eOve \u003cstrong\u003epapirnate tapete s balonima\u003c\/strong\u003e savršene su za stvaranje prostora u kojem će vaše dijete moći slobodno maštati, sanjati o velikim avanturama dok udobno sjedi u svojoj sobi. Povežite ih s prirodnim elementima i šarenim dodacima za prostor pun života i nježnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53164180504899,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_-_Montgolfieres_au-dessus_des_montagnes_nippones_8b251083-8fec-424c-812d-24a2e7f46c9b-1.jpg?v=1748462468"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-a-motifs-montgolfieres-et-paysages-doux","title":"Dječja soba s uzorcima tapeta | Baloni i nježni krajolici","description":"\u003cp\u003ePreoblikujte dječju sobu u pravu avanturističku zemlju s ovim \u003cstrong\u003epapirnatim tapetama za dječju sobu\u003c\/strong\u003e. S nježnim uzorkom šarenih balona koji lebde iznad mirnih brežuljaka, ovaj zidni ukras poziva na sanjarenje i istraživanje. Blage i prirodne nijanse stvaraju umirujuću atmosferu, savršenu za opuštanje.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSvaki balon ukrašen je toplim nijansama, dok se brežuljci i oblaci isprepliću stvarajući skladan krajolik. Ove \u003cstrong\u003epapirnate tapete s balonima\u003c\/strong\u003e idealne su za poticanje mašte vašeg malog putnika, omogućavajući mu putovanje kroz nebo čak i u udobnosti svoje sobe.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eUparite ih s drvenim ukrasima ili laganim tekstilom kako biste upotpunili ovaj igrački i topli svijet. Jedno je sigurno: ove tapete probudit će želju za bijegom i potaknuti avanturističke priče pod zvijezdama.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53164181553475,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6762","offer_id":53659559002435,"sku":null,"price":62.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7086","offer_id":53659562344771,"sku":null,"price":46.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_-_Montgolfieres_et_paysages_doux_8e1feba6-a8b1-4169-8a07-c155936c4da7-1.jpg?v=1748462464"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-a-motifs-pandas-mignons-et-montagnes-colorees","title":"Papier de parede dječje sobe s uzorcima | Simpatični pande i šarene planine","description":"\u003cp\u003eTransformirajte dječju sobu ovim \u003cstrong\u003ezabavnim i umirujućim zidnim papirom\u003c\/strong\u003e, bogatim bojama i inspirativnim uzorcima. \u003cstrong\u003eSlatki pande\u003c\/strong\u003e okruženi su veličanstvenim \u003cstrong\u003epastelnim planinama\u003c\/strong\u003e i nježnim biljkama, stvarajući nježnu i ugodnu atmosferu.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSvaki mali panda poziva na avanturu i maštu, smješteni između snježnih vrhova i egzotičnog lišća. Ovaj \u003cstrong\u003eigrački dizajn\u003c\/strong\u003e savršen je za poticanje znatiželje vašeg djeteta, donoseći dodir prirode u njihov životni prostor.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eIdelan za poticanje snova i priča, ovaj \u003cstrong\u003ezidni papir za dječju sobu\u003c\/strong\u003e osvježit će bilo koji zid i lako će se uklopiti s elementima prirodno drvenog dekora i nježnim tonovima. Stvorite okruženje pogodno za kreativnost i divljenje.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53164230607171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_-_Pandas_mignons_et_montagnes_colorees_ea338c3c-5d5a-4c10-8967-7ddef2c5c5dd-1.jpg?v=1748289778"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/collections\/Papier_peint_chambre_enfant_-_Pandas_mignons_et_montagnes_colorees_ea338c3c-5d5a-4c10-8967-7ddef2c5c5dd-1.jpg?v=1753289551","url":"https:\/\/kids-wall.com\/hr\/collections\/planinska-tapeta.oembed?page=15","provider":"Kids Wall","version":"1.0","type":"link"}