{"title":"Akvarel tapeta","description":"\u003cp\u003eSnívate o očarujúcom svete pre izbu vášho dieťaťa? Naša kolekcia \u003cstrong\u003eakvarelových tapiet\u003c\/strong\u003e premení jeho steny na skutočné umelecké diela plné jemnosti a poézie!\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eNechajte sa unášať našimi jemnými kompozíciami v jemných a vzdušných farbách, kde sa miešajú \u003cstrong\u003esnívajúce zvieratá, rozprávkové krajiny a fantastické bytosti\u003c\/strong\u003e. Každý motív rozpráva jedinečný príbeh, pozývajúc vášho malého objaviteľa na cestu do sveta jemnosti a fantázie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eOd jednorožcov tancujúcich v oblakoch po veľryby plávajúce v pastelovom oceáne, cez očarujúce lesy v dúhových odtieňoch, naša kolekcia \u003cstrong\u003eprebudí predstavivosť vášho dieťaťa\u003c\/strong\u003e a vytvorí upokojujúci kútik vhodný pre tie najkrajšie sny.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu svet, ktorý s ním porastie, kde mágia akvarelu premení každý okamih na poetické a farebné dobrodružstvo!\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-maisons-colorees-en-aquarelle","title":"Tapeta detská izba | Farebné domy v akvarele","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu cestu do \u003cstrong\u003eočarujúcej dedinky\u003c\/strong\u003e s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e. Každý \u003cstrong\u003edom s farebnými strechami\u003c\/strong\u003e akoby rozprával príbeh, zasadený do teplého a poetického prostredia. Nechajte svoje dieťa uniknúť do tejto krajiny plnej šarmu, kde sa fantázia ožíva v uliciach a fasádach zaliatych svetlom.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eAkvarelový dizajn jemne zachytáva \u003cstrong\u003emalebné mesto\u003c\/strong\u003e, zložené z \u003cstrong\u003edomov v jemných odtieňoch\u003c\/strong\u003e: piesková béžová, vodná zelená, terakota a tmavomodrá. Šikmé strechy, svetlé okná a malé architektonické detaily vytvárajú pocit \u003cstrong\u003ejemnosti a pohodlia\u003c\/strong\u003e. Táto tapeta mení izbu na príjemný svet, vhodný na snívanie a rozvoj zmyslov.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePredstavte si úžas vášho dieťaťa, keď zaspáva v tomto magickom prostredí, kde každý dom sa stáva kulisou pre nové dobrodružstvo. Spojte túto \u003cstrong\u003etapetu pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e s prvkami z prírodného dreva a textíliami v neutrálnych tónoch, aby ste posilnili túto jemnú a obklopujúcu atmosféru. Ideálna voľba na vytvorenie upokojujúcej a inšpirujúcej atmosféry, kde vaše dieťa môže nechať voľný priebeh svojej predstavivosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670103224643,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4924","offer_id":53186328625475,"sku":null,"price":193.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5867","offer_id":53285704597827,"sku":null,"price":171.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2444","offer_id":53480600469827,"sku":null,"price":340.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8397","offer_id":53747001229635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766155314_1766155314.5112_462","offer_id":54003382812995,"sku":null,"price":239.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Childrens_wallpaper_design_in_hand-painted_watercolo_d1e081df-651e-4cef-8ae6-0eb607865377-1.jpg?v=1741182041"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-arc-en-ciel-aquarelle-et-nuages-doux-avec-oiseaux","title":"Tapeta do detskej izby | Akvarelová dúha a mäkké oblaky s vtákmi","description":"\u003cp\u003eNechajte sa unášať jemnosťou \u003cstrong\u003eakvarelového dúhy\u003c\/strong\u003e plávajúceho v srdci pokojných nebies, sprevádzaného \u003cstrong\u003eľahkými oblakmi\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003esiluetami vtákov\u003c\/strong\u003e v plnom lete. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e premieňa priestor na oázu pokoja a snívania, ideálnu na upokojenie a inšpiráciu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS jemnými \u003cstrong\u003epastelovými tónmi\u003c\/strong\u003e – jemná ružová, piesková žltá, modrosivá a dotyky béžovej – tento dizajn vytvára \u003cstrong\u003ejemnú a poetickú atmosféru\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eEfekty priehľadnosti\u003c\/strong\u003e a rozmazané kontúry \u003cstrong\u003eoblakov\u003c\/strong\u003e dávajú dojem pohybu a ľahkosti, zatiaľ čo \u003cstrong\u003evtáky\u003c\/strong\u003e, jemne načrtnuté, prinášajú dotyk slobody a úniku. Tento jemný a rafinovaný motív oblieka izbu s eleganciou a jemnosťou, vytvárajúc prostredie priaznivé pre pokoj a predstavivosť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu upokojujúci a inšpiratívny rámec. Táto \u003cstrong\u003etapeta s dúhou\u003c\/strong\u003e sa dokonale hodí k nábytku z prírodného dreva, ľanovým textíliám a doplnkom v jemných farbách. Predstavte si čítací kút pod touto vzdušnou dúhou, mäkký koberec na ležanie a pozorovanie vtákov, ako vzlietajú... Každý detail prispieva k tomu, aby sa izba stala skutočným útočiskom pohody a snívania.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670107091267,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9665","offer_id":53340696805699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3535","offer_id":53354165469507,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9871","offer_id":53395635503427,"sku":null,"price":140.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7202","offer_id":53715456426307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767816511_1767816511.0101_788","offer_id":54064752525635,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770024930_1770024930.3112_859","offer_id":54158499184963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780928235_1780928235.0163_128","offer_id":54534930563395,"sku":null,"price":210.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Arc-en-cielaquarelleetnuagesdouxavecoiseaux-1.jpg?v=1741181767"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-arc-en-ciel-pastel-et-nuages-moelleux-en-aquarelle","title":"Tapeta do detskej izby | Pastelová dúha a mäkké oblaky v akvareli","description":"\u003cp\u003ePredstavte si svet jemnosti, kde sa \u003cstrong\u003epastelová dúha\u003c\/strong\u003e jemne rozprestiera uprostred \u003cstrong\u003enadýchaných oblakov\u003c\/strong\u003e. Táto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e pozýva k pokoju a úžasu, vytvára upokojujúcu atmosféru, kde sa každý pohľad stráca v rozprávkovom a utešujúcom dekore.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eS \u003cstrong\u003eakvarelovými odtieňmi\u003c\/strong\u003e – jemne ružová, bledožltá, morská zelená a nebeská modrá – tento dizajn šíri \u003cstrong\u003epocit ľahkosti a pohody\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eBavlnené oblaky\u003c\/strong\u003e, jemne textúrované, sa zdajú jemne vznášať, pridávajúc vzdušnú a poetickú dotyk. Celý vzor, inšpirovaný prírodou a snom, premieňa izbu na útulný kútik vhodný pre pokojné chvíle a predstavivosť.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eDajte svojmu dieťaťu priestor, ktorý ho pozýva k pokoju a snívaniu. Táto \u003cstrong\u003etapeta s dúhou\u003c\/strong\u003e sa dokonale hodí k svetlému drevenému nábytku, bio bavlneným textíliám a doplnkom v jemných tónoch. Čítací kútik pod touto žiarivou dúhou, mäkký koberec na ležanie a pozorovanie oblakov... Každý detail prispieva k vytvoreniu jemného a očarujúceho sveta, kde vaše dieťa môže rásť v úplnom pokoji.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670107550019,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3301","offer_id":52958738317635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7319","offer_id":53119387140419,"sku":null,"price":355.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2818","offer_id":53177707725123,"sku":null,"price":186.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8466","offer_id":53345660043587,"sku":null,"price":23200.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9951","offer_id":53345661550915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8082","offer_id":53345662533955,"sku":null,"price":253.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1034","offer_id":53533415964995,"sku":null,"price":340.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5335","offer_id":53602612019523,"sku":null,"price":361.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2566","offer_id":53609954443587,"sku":null,"price":189.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7335","offer_id":53630081663299,"sku":null,"price":22620.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3341","offer_id":53646548042051,"sku":null,"price":464.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1241","offer_id":53670796198211,"sku":null,"price":122.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7711","offer_id":53672179892547,"sku":null,"price":266.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3838","offer_id":53713700192579,"sku":null,"price":378.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5396","offer_id":53714425250115,"sku":null,"price":326.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1484","offer_id":53728173392195,"sku":null,"price":246.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4241","offer_id":53737445753155,"sku":null,"price":469.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2856","offer_id":53739846795587,"sku":null,"price":278.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7513","offer_id":53748685406531,"sku":null,"price":477.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3825","offer_id":53757218914627,"sku":null,"price":436.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2418","offer_id":53757257875779,"sku":null,"price":313.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8061","offer_id":53764869128515,"sku":null,"price":169.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7023","offer_id":53764942070083,"sku":null,"price":169.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5615","offer_id":53768878326083,"sku":null,"price":263.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4398","offer_id":53777128554819,"sku":null,"price":248.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8075","offer_id":53777601265987,"sku":null,"price":39.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3077","offer_id":53779148112195,"sku":null,"price":78.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3172","offer_id":53779194806595,"sku":null,"price":78.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9111","offer_id":53779269615939,"sku":null,"price":302.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2563","offer_id":53794955985219,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7548","offer_id":53794968600899,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1523","offer_id":53811722322243,"sku":null,"price":344.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3694","offer_id":53812442792259,"sku":null,"price":80.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8500","offer_id":53812446036291,"sku":null,"price":80.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7491","offer_id":53817569706307,"sku":null,"price":117.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7591","offer_id":53817945555267,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761154873_1761154873.8284_988","offer_id":53818202063171,"sku":null,"price":100.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761771406_1761771406.8949_807","offer_id":53841578623299,"sku":null,"price":287.89,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761833947_1761833947.1557_109","offer_id":53844063748419,"sku":null,"price":256.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762012359_1762012359.9665_527","offer_id":53850087194947,"sku":null,"price":181.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762012535_1762012535.3246_364","offer_id":53850100465987,"sku":null,"price":196.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762012655_1762012655.4567_939","offer_id":53850105545027,"sku":null,"price":181.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762013085_1762013085.9912_864","offer_id":53850123567427,"sku":null,"price":181.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762013148_1762013148.4006_361","offer_id":53850128154947,"sku":null,"price":242.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762013362_1762013362.524_721","offer_id":53850143883587,"sku":null,"price":181.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762117672_1762117672.7053_795","offer_id":53854071161155,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762201388_1762201388.6307_123","offer_id":53856182305091,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762541682_1762541682.4776_512","offer_id":53868839960899,"sku":null,"price":224.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762541738_1762541738.5079_570","offer_id":53868841206083,"sku":null,"price":224.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763219504_1763219504.3544_570","offer_id":53891366486339,"sku":null,"price":226.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763297647_1763297647.1881_696","offer_id":53892567597379,"sku":null,"price":328.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764018380_1764018380.1546_656","offer_id":53925765972291,"sku":null,"price":204.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764995217_1764995217.0245_444","offer_id":53960799748419,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766146703_1766146703.01_157","offer_id":54003071189315,"sku":null,"price":261.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766938315_1766938315.3781_601","offer_id":54038233907523,"sku":null,"price":186.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku!","offer_id":54075153613123,"sku":null,"price":94.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768140391_1768140391.4024_607","offer_id":54075479327043,"sku":null,"price":78.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769603316_1769603316.118_813","offer_id":54119396114755,"sku":null,"price":222.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771189520_1771189520.2847_531","offer_id":54195764199747,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771511617_1771511617.6836_521","offer_id":54206205100355,"sku":null,"price":312.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774062456_1774062456.1709_955","offer_id":54292561035587,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774062547_1774062547.1077_732","offer_id":54292561068355,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774062667_1774062667.4776_910","offer_id":54292561363267,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774806597_1774806597.1_879","offer_id":54312780890435,"sku":null,"price":235.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775049008_1775049008.163_867","offer_id":54320879141187,"sku":null,"price":187.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preklad v súlade so všetkými uvedenými pravidlami:\n\n1776343221_1776343221.9679_456","offer_id":54361641550147,"sku":null,"price":226.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776548812_1776548812.4487_149","offer_id":54366359814467,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme za vašu objednávku!","offer_id":54367235342659,"sku":null,"price":209.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780356339_1780356339.6136_267","offer_id":54519465115971,"sku":null,"price":483.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Arc-en-cielpasteletnuagesmoelleuxenaquarelle-1.jpg?v=1741181765"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-arc-en-ciel-aquarelle-et-prairie-enchantee","title":"Detská izba tapeta | Akvarelová dúha a očarovaná lúka","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu svet jemnosti a poézie s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e, kde sa \u003cstrong\u003eakvarelová dúha\u003c\/strong\u003e jemne rozprestiera nad \u003cstrong\u003eočarovanou lúkou\u003c\/strong\u003e. Snová scéna, ktorá pozýva na únik, kúpaná v upokojujúcich pastelových farbách a jemnom svetle, ideálna na vytvorenie pokojného a inšpirujúceho priestoru.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto tapeta je skutočným umeleckým dielom, ktoré kombinuje odtiene \u003cstrong\u003ehmlistého modrého\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ejemného zeleného\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003esvetlo zlatého\u003c\/strong\u003e. Divoké trávy a jemné kvety sa zdajú tancovať pod ľahkým vánkom, zatiaľ čo \u003cstrong\u003etekutá dúha\u003c\/strong\u003e pridáva dotyk mágie. Efekt akvarelu prináša pocit ľahkosti a pohybu, premieňajúc každú stenu na otvorené okno do sveta fantázie.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eS touto \u003cstrong\u003edúhovou tapetou\u003c\/strong\u003e vytvorte upokojujúci a stimulujúci kútik pre vášho malého snílka. Skombinujte ju s nábytkom z prírodného dreva a textíliami z ľanu alebo mäkkej bavlny pre teplú a útulnú atmosféru. Perfektný dekor na uvoľnenie fantázie a kreativity.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670109942083,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1731","offer_id":53344098943299,"sku":null,"price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4106","offer_id":53344098976067,"sku":null,"price":263.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9318","offer_id":53395629408579,"sku":null,"price":128.7,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763805469_1763805469.374_168","offer_id":53913674219843,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764102542_1764102542.2777_331","offer_id":53930565140803,"sku":null,"price":232.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766149951_1766149951.512_932","offer_id":54003222839619,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766704529_1766704529.9684_648","offer_id":54035270467907,"sku":null,"price":228.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766704695_1766704695.591_204","offer_id":54035270664515,"sku":null,"price":305.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768281884_1768281884.9953_219","offer_id":54079569264963,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme za váš nákup!","offer_id":54079571099971,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769877912_1769877912.8516_358","offer_id":54155041014083,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774104198_1774104198.4299_966","offer_id":54293285634371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775739782_1775739782.2251_955","offer_id":54341087625539,"sku":null,"price":264.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778070849_1778070849.67_356","offer_id":54463223103811,"sku":null,"price":105.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778071157_1778071157.4705_900","offer_id":54463234900291,"sku":null,"price":105.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780363618_1780363618.5487_214","offer_id":54519540154691,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780363654_1780363654.313_453","offer_id":54519540187459,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780363770_1780363770.0938_293","offer_id":54519540318531,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780879388_1780879388.0632_983","offer_id":54533768053059,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780879423_1780879423.9988_191","offer_id":54533768544579,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780879484_1780879484.1508_713","offer_id":54533769265475,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780879596_1780879596.4629_235","offer_id":54533770740035,"sku":null,"price":165.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780919874_1780919874.209_151","offer_id":54534655279427,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780919915_1780919915.5548_421","offer_id":54534655803715,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780919958_1780919958.649_516","offer_id":54534659899715,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780923483_1780923483.6069_165","offer_id":54534776717635,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780923519_1780923519.0971_234","offer_id":54534777897283,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780923584_1780923584.1525_738","offer_id":54534781829443,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780923586_1780923586.2207_623","offer_id":54534781960515,"sku":null,"price":149.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780941115_1780941115.5122_696","offer_id":54535216988483,"sku":null,"price":155.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780941264_1780941264.9559_328","offer_id":54535221969219,"sku":null,"price":155.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambreenfant-Arc-en-cielaquarelleetprairieenchantee-1.jpg?v=1741181713"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-arc-en-ciel-aquarelle-eclatant-avec-nuages-doux","title":"Tapeta do detskej izby | Žiarivá akvarelová dúha s jemnými oblakmi","description":"\u003cp\u003ePonorte sa do sveta jemnosti a poézie, kde \u003cstrong\u003ežiarivá dúha\u003c\/strong\u003e prechádza oblohou s jemnými odtieňmi, obklopená \u003cstrong\u003ejemnými oblakmi\u003c\/strong\u003e a akvarelovými dotykmi plnými ľahkosti. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je skutočnou ódou na snívanie, očarujúca dekorácia, ktorá prináša do priestoru vášho dieťaťa nádych mágie a pokoja.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSo svojimi \u003cstrong\u003ežiarivými farbami\u003c\/strong\u003e zjemnenými akvarelovým efektom, táto tapeta vytvára pocit \u003cstrong\u003eľahkosti a plynulosti\u003c\/strong\u003e. Pastelové odtiene, ktoré miešajú \u003cstrong\u003enebeskú modrú, zlatú žltú, jasnú oranžovú a vodnú zelenú\u003c\/strong\u003e, vytvárajú upokojujúcu a teplú atmosféru. Každý detail dizajnu, od \u003cstrong\u003evisiacich kvapiek vody\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003ejemne načrtnuté oblaky\u003c\/strong\u003e, prispieva k rafinovanému a pohlcujúcemu vizuálnemu svetu, ideálnemu na stimuláciu predstavivosti a zároveň obklopenie miestnosti mäkkou a útulnou atmosférou.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eDoprajte svojmu dieťaťu priestor, kde sa môže rozvíjať, snívať a rásť v úplnom pokoji. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je ideálna na vytvorenie harmonického a inšpiratívneho prostredia. Skombinujte ju s nábytkom z prírodného dreva, ľahkými bavlnenými textíliami a niekoľkými dekoračnými prvkami inšpirovanými oblohou pre rozprávkovú atmosféru. Kútik na čítanie pod touto žiarivou dúhou, mäkký koberec na vymýšľanie očarujúcich príbehov... Každý detail prispieva k tomu, aby sa izba stala skutočným útočiskom pohody a úniku.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670113481027,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Arc-en-cielaquarelleeclatantavecnuagesdoux-1.jpg?v=1741181443"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-arc-en-ciel-aquarelle-pastel-avec-soleil-doux","title":"Tapeta detskej izby | Pastelová akvarelová dúha so slnkom","description":"\u003cp\u003ePredstavte si oblohu zaliatu jemným svetlom, kde sa \u003cstrong\u003eakvarelový dúha jemne kreslený\u003c\/strong\u003e rozprestiera nad \u003cstrong\u003eoparovými oblakmi\u003c\/strong\u003e. Slnko, jemne rozmazané, šíri upokojujúcu žiaru, ktorá obklopuje miestnosť pokojným a upokojujúcim prostredím. Tento \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je skutočnou výzvou k snívaniu, dekoráciou plnou poézie, ktorá sprevádza okamihy bdenia a nežnosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS harmonickými \u003cstrong\u003epastelovými odtieňmi\u003c\/strong\u003e – púdrová ružová, zlatá žltá, vodná zelená a nebesky modrá – tento dizajn poskytuje pocit \u003cstrong\u003eľahkosti a pokoja\u003c\/strong\u003e. Akvarelový efekt, plný priehľadnosti a jemnosti, dodáva celku vzdušný dotyk, ideálny na vytvorenie teplého a inšpiratívneho kokónu. Každý prvok dekorácie, od \u003cstrong\u003eoblačných odtieňov\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003edifúzované slnečné lúče\u003c\/strong\u003e, sa jemne integruje, aby vytvoril jemnú a nadčasovú atmosféru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrobte z izby vášho dieťaťa skutočné útočisko pokoja a úniku. Táto \u003cstrong\u003edúhová tapeta\u003c\/strong\u003e je ideálna na vytvorenie sveta vhodného pre sny a predstavivosť. Skombinujte ju so svetlým dreveným nábytkom, textíliami z ľanu alebo bavlny a niekoľkými dekoratívnymi prvkami inšpirovanými prírodou pre dokonale vyvážený vzhľad. Čítací kútik pod týmto žiarivým dúhou, mäkký koberec na vymýšľanie nebeských dobrodružstiev... Všetko je pripravené na vytvorenie priestoru, kde vaše dieťa bude môcť rásť v úplnej jemnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670113677635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1513","offer_id":53136571269443,"sku":null,"price":44820.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8264","offer_id":53235335889219,"sku":null,"price":213.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9453","offer_id":53235363938627,"sku":null,"price":219.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5682","offer_id":53349455266115,"sku":null,"price":289.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4622","offer_id":53393863016771,"sku":null,"price":168.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5711","offer_id":53536739524931,"sku":null,"price":101.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7088","offer_id":53536778551619,"sku":null,"price":146.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3205","offer_id":53570566160707,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762461291_1762461291.0491_450","offer_id":53865209692483,"sku":null,"price":230.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765746610_1765746610.5282_895","offer_id":53990032343363,"sku":null,"price":78.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766138850_1766138850.6183_638","offer_id":54002760384835,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766138887_1766138887.7519_487","offer_id":54002760745283,"sku":null,"price":2990.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768120082_1768120082.3804_917","offer_id":54074930889027,"sku":null,"price":58.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768120159_1768120159.5967_627","offer_id":54074931577155,"sku":null,"price":78.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768120206_1768120206.6308_314","offer_id":54074931970371,"sku":null,"price":78.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768120274_1768120274.7727_512","offer_id":54074934853955,"sku":null,"price":78.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768120313_1768120313.0077_948","offer_id":54074935017795,"sku":null,"price":78.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujem, ale text, ktorý ste poskytli, neobsahuje žiadny čitateľný obsah na preklad. Vyzerá to ako číslo alebo technický identifikátor. Pošlite prosím platný text v slovenčine alebo francúzštine, ktorý môžem preložiť.","offer_id":54292560740675,"sku":null,"price":59.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, ale zdá sa, že ste zadali iba číslo, nie text na preklad. Prosím, vložte text, ktorý chcete preložiť z francúzštiny do slovenčiny.","offer_id":54347676909891,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780736950_1780736950.4409_925","offer_id":54529998520643,"sku":null,"price":23920.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Arc-en-cielaquarellepastelavecsoleildoux-1.jpg?v=1741181404"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-carte-du-monde-aquarelle-avec-animaux-et-paysages-illustres","title":"Tapeta detskej izby | Akvarelová mapa sveta so zvieratami a ilustrovanými krajinami","description":"\u003cp\u003eZatvorte oči a predstavte si mapu sveta namaľovanú akvarelom, kde každý kontinent ožíva prostredníctvom \u003cstrong\u003emajestátnych zvierat\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eočarujúcich krajín\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eoceánov plných fascinujúcich tvorov\u003c\/strong\u003e. Tento \u003cstrong\u003epapier peint pour chambre d’enfant\u003c\/strong\u003e je skutočnou pozvánkou na únik, kde sa jemnosť a dobrodružstvo prepletajú, aby vytvorili vesmír vhodný na sny a objavovanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDizajn sa skladá z \u003cstrong\u003epastelových odtieňov\u003c\/strong\u003e a jemne textúrovaného pozadia, ktoré prinášajú upokojujúcu atmosféru. Každý región sveta je ilustrovaný svojimi \u003cstrong\u003eemblematickými zvieratami\u003c\/strong\u003e: \u003cstrong\u003eľadové medvede v Arktíde\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ežirafy a slony v Afrike\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003ekoaly a delfíny v Austrálii\u003c\/strong\u003e... Každý detail, od \u003cstrong\u003eimpozantných hôr\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003evlnité vlny\u003c\/strong\u003e, obohacuje celkový dekor. Efekt akvarelu zjemňuje každú prechod, ponúkajúc harmonický a nadčasový vzhľad, ideálny pre priestor na odpočinok a predstavivosť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePredstavte si svoje dieťa, ako rastie v srdci tohto magického sveta, každý deň objavujúc nový kontinent bez opustenia svojej izby. Tento \u003cstrong\u003epapier peint carte du monde\u003c\/strong\u003e premení priestor na hravý a inšpiratívny kokon. Skombinujte ho so svetlým dreveným nábytkom, textíliami v prírodných tónoch a niekoľkými cestovnými doplnkami, aby ste posilnili túto jemnú a pohlcujúcu atmosféru. Čítací kútik pod láskavým pohľadom zvierat, mäkký koberec na výpravu za dobrodružstvom... Každý detail prispieva k tomu, aby sa jeho izba stala útočiskom plným zázrakov.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670115905859,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766607830_1766607830.2374_967","offer_id":54034088329539,"sku":null,"price":360.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775111380_1775111380.3143_787","offer_id":54322761662787,"sku":null,"price":314.09,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776889052_1776889052.2183_950","offer_id":54385546035523,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambreenfant-Cartedumondeaquarelleavecanimauxetpaysagesillustres-1.jpg?v=1741181255"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-carte-du-monde-vintage-avec-animaux-et-paysages-en-aquarelle","title":"Tapeta do detskej izby | Vintage mapa sveta so zvieratami a krajinkami v akvareli","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu fascinujúcu cestu okolo sveta s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby,\u003c\/strong\u003e kde každý kontinent odhaľuje svoje zázraky prostredníctvom jemnej akvarelovej ilustrácie. Na jemne textúrovanom pozadí ožívajú krajiny a ikonické zvieratá z každej oblasti, pozývajúc k objavovaniu a úniku. Táto poetická a upokojujúca výzdoba premení izbu na otvorené okno do sveta fantázie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento rafinovaný dizajn zobrazuje \u003cstrong\u003eilustrovanú mapu sveta,\u003c\/strong\u003e doplnenú o \u003cstrong\u003ehmlisté hory, hlboké lesy a oceány obývané morskými zvieratami\u003c\/strong\u003e. Od \u003cstrong\u003eázijského pandy\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003ežirafy a slony z Afriky,\u003c\/strong\u003e každý prvok je starostlivo nakreslený, aby ponúkol jemné a realistické zobrazenie. Béžové, sépiové a šedé odtiene vytvárajú tlmenú atmosféru, ideálnu pre nadčasovú a elegantnú dekoráciu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eS touto \u003cstrong\u003etapetou mapy sveta\u003c\/strong\u003e vytvorte priestor naplnený pokojom a zvedavosťou, kde sa vaše dieťa môže zabávať rozpoznávaním zvierat a predstavovať si dobrodružstvá po celom svete. Spojte túto výzdobu s nábytkom z prírodného dreva a mäkkými textíliami, aby ste posilnili túto teplú a pohlcujúcu atmosféru, ktorá podporuje sny a prebúdzanie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670120100163,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3062","offer_id":52966924124483,"sku":null,"price":417.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6056","offer_id":53384420950339,"sku":null,"price":87.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5173","offer_id":53399712104771,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1557","offer_id":53399713710403,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9243","offer_id":53499348484419,"sku":null,"price":299.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6934","offer_id":53499697922371,"sku":null,"price":152.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8452","offer_id":53538653208899,"sku":null,"price":153.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763002915_1763002915.389_944","offer_id":53885700735299,"sku":null,"price":222.46,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768753204_1768753204.4436_352","offer_id":54092106596675,"sku":null,"price":222.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambreenfant-Cartedumondevintageavecanimauxetpaysagesenaquarelle-1.jpg?v=1741180949"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-nuages-doux-en-aquarelle-bleu-pastel-ambiance-apaisante-et-aerienne","title":"Tapeta detskej izby | Jemné akvarelové oblaky v pastelovo modrej, upokojujúca a vzdušná atmosféra","description":"\u003cp\u003eVytvorte skutočný kokon jemnosti s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKrásne bavlnené oblaky\u003c\/strong\u003e sa vznášajú na \u003cstrong\u003eakvarelovom modrom nebi\u003c\/strong\u003e, prinášajúc pocit pokoja a ľahkosti. Ako otvorené okno do pokojných svetov, tento dizajn pozýva na relaxáciu a únik.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePozadie s \u003cstrong\u003epastelovými modrými prechodmi\u003c\/strong\u003e sa harmonicky mieša s \u003cstrong\u003eručne kreslenými oblakmi\u003c\/strong\u003e, ponúkajúc jemnú a umeleckú textúru. Biele obrysy prinášajú jemný kontrast, ktorý zdôrazňuje pocit objemu a pohybu, vytvárajúc vzdušný a poetický dekor. Táto \u003cstrong\u003etapeta\u003c\/strong\u003e sa dokonale hodí do detskej izby, podporujúc jemnú a upokojujúcu atmosféru.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e je ideálna na premenenie priestoru na miesto vhodné pre sny a predstavivosť. Skombinujte ju so svetlým dreveným nábytkom a mäkkými textíliami pre ešte viac obklopujúcu atmosféru. Pozvanie k pokoju, ideálne na sprevádzanie vášho dieťaťa počas jeho chvíľ odpočinku a snívania.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670135664963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8470","offer_id":53016183013699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763869848_1763869848.2706_487","offer_id":53916599681347,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Nuagesdouxenaquarellebleupastel_ambianceapaisanteetaerienne-1.jpg?v=1741172245"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-nuages-flottants-et-brise-legere-en-aquarelle-bleu-ciel-ambiance-douce-et-reveuse","title":"Tapeta detskej izby | Plávajúce oblaky a jemný vánok v akvarelovom svetlomodrom, jemná a snová atmosféra","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu dekoráciu plnú pokoja s týmto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKrásne obláčiky\u003c\/strong\u003e sa jemne tiahnu v \u003cstrong\u003eakvarelovom modrom nebi\u003c\/strong\u003e, nesené \u003cstrong\u003eľahkým vánkom\u003c\/strong\u003e, ktorý pridáva pocit pohybu a plynulosti. Každý ťah štetcom prináša umelecký a vzdušný nádych, vytvárajúc priestor vhodný na pokoj a predstavivosť.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eOdtiene \u003cstrong\u003epastelovej modrej a žiarivej bielej\u003c\/strong\u003e sa harmonicky miešajú, vytvárajúc dekoráciu, ktorá je jemná a upokojujúca. \u003cstrong\u003eVlnité línie evokujúce vietor\u003c\/strong\u003e posilňujú tento dojem ľahkosti, dávajúc ilúziu nekonečného neba, kde oblaky pokojne plávajú. Tento jemný a rafinovaný dizajn dokonale ladí s čistým a prírodným dekorom.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e je ideálny na vytvorenie relaxačnej atmosféry, dokonalej na sprevádzanie chvíľ odpočinku a snívania. Skombinujte ho s jemnými materiálmi a neutrálnymi tónmi pre ešte viac obklopujúcu atmosféru. Elegantná voľba, ktorá premení detskú izbu na skutočný kokon jemnosti a poézie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670135861571,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9255","offer_id":53175593599299,"sku":null,"price":89.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Nuagesflottantsetbriselegereenaquarellebleuciel_ambiancedouceetreveuse.-1.jpg?v=1741172281"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-nuages-doux-en-aquarelle-bleu-ciel-effet-peinture-apaisant","title":"Tapeta detskej izby | Jemné oblaky v akvareli modrej oblohy, upokojujúci efekt maľby","description":"\u003cp\u003eVytvorte kokón jemnosti s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eVeľké mäkké oblaky\u003c\/strong\u003e, maľované akvarelom, plávajú na \u003cstrong\u003epokojnej modrej oblohe\u003c\/strong\u003e, vytvárajúc jemnú a vzdušnú dekoráciu. \u003cstrong\u003eJemne načrtnuté tvary\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eumelecké ťahy štetcom\u003c\/strong\u003e prinášajú poetický a ľahký dotyk, ideálny pre pokojnú a upokojujúcu atmosféru.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eOdtiene \u003cstrong\u003enebesky modrej a bielej\u003c\/strong\u003e sa harmonicky miešajú, vytvárajúc dojem hĺbky a pohybu. Každý detail tohto motívu evokuje \u003cstrong\u003epokojnú a snivú oblohu\u003c\/strong\u003e, ideálnu na sprevádzanie nocí a chvíľ pokoja. Jeho jemný a nadčasový dizajn sa ľahko prispôsobí všetkým štýlom dekorácie, prinášajúc nádych jemnosti a elegancie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e je ideálna na obalenie vášho dieťaťa do upokojujúceho a inšpiratívneho prostredia. Skombinujte ju s jemnými textíliami a prírodnými prvkami na posilnenie tohto pocitu pohody. Pozvanie na snívanie a relaxáciu, kde sa každý oblak zdá niesť vaše dieťa k horizontom plným jemnosti a predstavivosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670136484163,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2241","offer_id":53265193566531,"sku":null,"price":261.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1906","offer_id":53433602965827,"sku":null,"price":368.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764584189_1764584189.7061_182","offer_id":53945473499459,"sku":null,"price":204.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Nuagesdouxenaquarellebleuciel_effetpeintureapaisant-1.jpg?v=1741172279"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-nuages-aeriens-en-aquarelle-bleu-pastel-ambiance-douce-et-reveuse","title":"Tapeta do detskej izby | Vzdušné oblaky v pastelovo modrej akvarelovej, jemná a snová atmosféra","description":"\u003cp\u003eDarujte svojmu dieťaťu mäkký kútik s týmto \u003cstrong\u003epapier peint pour chambre bébé\u003c\/strong\u003e. Akvarelová obloha, kde \u003cstrong\u003eľahké oblaky\u003c\/strong\u003e plávajú v odtieňoch \u003cstrong\u003eupokojujúcej modrej\u003c\/strong\u003e, vytvára vzdušnú a obklopujúcu atmosféru. Skutočná pozvánka na snívanie a pokoj.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJemne nakreslené tvary \u003cstrong\u003ebavlnených oblakov\u003c\/strong\u003e prinášajú pocit plynulosti a harmónie, ideálne pre jemný a poetický svet. \u003cstrong\u003eJemné odtiene\u003c\/strong\u003e tejto dekorácie evokujú pokoj rannej oblohy, zaplavenej svetlom a jemnosťou. Ideálne na vytvorenie atmosféry vhodnej na odpočinok a predstavivosť, tento \u003cstrong\u003epapier peint\u003c\/strong\u003e premieňa izbu na upokojujúci a očarujúci priestor.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003epapier peint pour chambre d’enfant\u003c\/strong\u003e sa ľahko kombinuje s jednoduchým nábytkom a prírodnými materiálmi pre dekoráciu plnú pokoja. Skombinujte ho s prvkami zo svetlého dreva a mäkkými textíliami, aby ste posilnili efekt útulnosti. Perfektná voľba na obalenie vášho dieťaťa do bubliny pokoja a pohody.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670138155331,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3522","offer_id":53215259885891,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Nuagesaeriensenaquarellebleupastel_ambiancedouceetreveuse-1.jpg?v=1741172199"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-oiseaux-en-vol-aquarelle-bleu-liberte-et-douceur-celeste","title":"Tapeta do detskej izby | Modré akvarelové lietajúce vtáky, sloboda a nebeská jemnosť","description":"\u003cp\u003ePonorte svoje dieťa do neba plného ľahkosti s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Hejno \u003cstrong\u003evtákov v plnom lete\u003c\/strong\u003e, maľované akvarelom v odtieňoch \u003cstrong\u003ejemnej modrej a žiarivej bielej\u003c\/strong\u003e, prináša pocit slobody a pokoja. Vzdušná dekorácia, ktorá pozýva k snívaniu a úniku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJemné siluety\u003c\/strong\u003e vtákov sa zdajú vznášať na svetlom pozadí, vytvárajúc atmosféru, ktorá je zároveň upokojujúca a dynamická. Vďaka svojmu čistému štýlu a prírodným tónom, táto tapeta sa dokonale hodí do jemnej a rafinovanej dekorácie, ideálnej pre \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e plnú poézie a pokoja.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta pre chlapčenskú izbu\u003c\/strong\u003e premení priestor na skutočný raj pokoja. Skombinujte ju s prvkami zo svetlého dreva a ľahkými textíliami, aby ste zvýraznili jej vzdušný efekt. Perfektná voľba pre izbu, kde vaše dieťa môže rásť v pokoji, kolísané jemnosťou nekonečného letu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670139171139,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3437","offer_id":52896424329539,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6337","offer_id":53092323754307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7705","offer_id":53178763608387,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2892","offer_id":53184973144387,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4893","offer_id":53185741947203,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1555","offer_id":53439218024771,"sku":null,"price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8449","offer_id":53439223234883,"sku":null,"price":261.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1518","offer_id":53448027963715,"sku":null,"price":122.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3224","offer_id":53461816475971,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771750072_1771750072.0068_438","offer_id":54212526342467,"sku":null,"price":62.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papierpeintchambrebebe-Oiseauxenvolaquarellebleu_liberteetdouceurceleste-1.jpg?v=1741172198"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-aquarelle-florale-pastel-et-feuillage-vert","title":"Tapeta detskej izby | Pastelová kvetinová akvarel a zelené lístie","description":"\u003cp\u003eDoprajte \u003cstrong\u003eizbe vášho dieťaťa\u003c\/strong\u003e nádych prírody a poézie s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e jemne zdobenou kvetinovými motívmi. Každý detail evokuje jemnosť očarujúcej záhrady, zaliatej svetlom a pokojom. Ideálna dekorácia na vytvorenie upokojujúceho kokónu, kde sny ožívajú.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto tapeta zobrazuje \u003cstrong\u003ejemný kvetinový motív\u003c\/strong\u003e, s \u003cstrong\u003eveľkými kvetmi maľovanými akvarelom\u003c\/strong\u003e, ktoré sa rozprestierajú medzi jemným a elegantným lístím. \u003cstrong\u003eJemné odtiene\u003c\/strong\u003e béžovej, jemne zelenej a púdrovej ružovej prinášajú tlmenú atmosféru, ideálnu na vytvorenie teplého a prírodného prostredia. Jeho vzdušný dizajn vytvára dojem \u003cstrong\u003eľahkosti a harmónie\u003c\/strong\u003e, pričom dodáva priestoru hĺbku.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eĽahko sa integruje do rôznych štýlov dekorácie, táto \u003cstrong\u003eružová kvetinová tapeta\u003c\/strong\u003e sa skvele hodí k svetlému drevenému nábytku a doplnkom z prírodných materiálov. Ponúka prostredie vhodné pre predstavivosť a pokoj, kde vaše dieťa môže rásť v jemnom a inšpiratívnom prostredí. Ozdobte jeho izbu týmto očarujúcim dekorom, kde sa zdá, že každá kvetina rozpráva príbeh.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670162010435,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3291","offer_id":53300895088963,"sku":null,"price":111.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_delicate_floral_pattern_designed_for_childrens_wal_7123e097-53dd-4418-8204-783a22f4c4e3-1.jpg?v=1741171231"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-foret-aquarelle-apaisante-et-lumineuse","title":"Tapeta do detskej izby | Upokojujúci a svetlý akvarelový les","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu cestu do srdca prírody s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e, ponoreniu do \u003cstrong\u003ebrezového lesa\u003c\/strong\u003e zaliateho jemným svetlom. Každý štíhly kmeň sa týči v vzdušnom prostredí, kde ranná hmla hladí lístie a šíri atmosféru pokoja. Pozvanie na únik, ideálne na premenenie \u003cstrong\u003edetskej izby\u003c\/strong\u003e na upokojujúci a očarujúci kokon.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto tapeta sa vyznačuje svojím \u003cstrong\u003ejemným akvarelovým štýlom\u003c\/strong\u003e, kde sa \u003cstrong\u003ejemné zelené odtiene\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ezlomená biela\u003c\/strong\u003e harmonizujú, aby vytvorili prirodzenú a svetlú atmosféru. Jemné detaily listov a papradí, zvýraznené dotykom jemnej žltej, prinášajú hĺbku a ľahkosť celkovému dojmu. Mierne rozmazaná textúra zvyšuje pohlcujúci efekt, čím vyvoláva dojem nekonečnej krajiny, ktorá pozýva na snívanie.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eNa vytvorenie harmonického priestoru podporujúceho pohodu kombinujte túto \u003cstrong\u003elesnú tapetu\u003c\/strong\u003e s nábytkom zo svetlého dreva, ľanovými textíliami a doplnkami v pastelových tónoch. Tento prírodný svet podporuje relaxáciu a predstavivosť, ponúkajúc vášmu dieťaťu ideálne miesto na snívanie, hranie a rast v súlade s prírodou. Perfektná voľba pre nadčasovú a jemnú dekoráciu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670162993475,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8713","offer_id":53787384283459,"sku":null,"price":96.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6294","offer_id":53787388772675,"sku":null,"price":96.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3745","offer_id":53787500380483,"sku":null,"price":71.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1346","offer_id":53787500642627,"sku":null,"price":71.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4785","offer_id":53789779722563,"sku":null,"price":78.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9796","offer_id":53789780771139,"sku":null,"price":78.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1448","offer_id":53790214357315,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3158","offer_id":53790237950275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761407920_1761407920.8405_859","offer_id":53828203938115,"sku":null,"price":837.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762367026_1762367026.5737_190","offer_id":53862248677699,"sku":null,"price":236.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762896678_1762896678.7289_840","offer_id":53881501417795,"sku":null,"price":74.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763974647_1763974647.6826_147","offer_id":53920257114435,"sku":null,"price":312.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763978655_1763978655.0624_229","offer_id":53920394936643,"sku":null,"price":365.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764000352_1764000352.8544_953","offer_id":53924210737475,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764064214_1764064214.6588_736","offer_id":53927449788739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764254397_1764254397.5302_727","offer_id":53935916482883,"sku":null,"price":215.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujem, ale text, ktorý ste poskytli na preklad, nie je v slovenčine ani vo francúzštine – vyzerá ako identifikačné číslo alebo technický kód. Prosím, vložte skutočný text vo francúzštine, ktorý potrebujete preložiť do slovenčiny.","offer_id":53941163589955,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"890","offer_id":53947264500035,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764639359_1764639359.7952_141","offer_id":53947265974595,"sku":null,"price":299.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764859842_1764859842.9454_778","offer_id":53953820492099,"sku":null,"price":363.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764931280_1764931280.47_130","offer_id":53956014997827,"sku":null,"price":334.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764931334_1764931334.1837_259","offer_id":53956015456579,"sku":null,"price":446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764931355_1764931355.4221_883","offer_id":53956015948099,"sku":null,"price":446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764938999_1764938999.8473_778","offer_id":53956346773827,"sku":null,"price":183.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764958087_1764958087.9423_305","offer_id":53960189509955,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765257631_1765257631.9089_553","offer_id":53968354738499,"sku":null,"price":446.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765906589_1765906589.4266_769","offer_id":53996241453379,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767923912_1767923912.9111_376","offer_id":54069576335683,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769339361_1769339361.4178_622","offer_id":54109019668803,"sku":null,"price":296.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769339460_1769339460.1251_406","offer_id":54109023371587,"sku":null,"price":296.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769339560_1769339560.968_379","offer_id":54109029269827,"sku":null,"price":210.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769343660_1769343660.1199_494","offer_id":54109123936579,"sku":null,"price":218.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769478507_1769478507.3749_555","offer_id":54115340714307,"sku":null,"price":371.07,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769549905_1769549905.3759_415","offer_id":54118123962691,"sku":null,"price":902.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769550025_1769550025.3614_345","offer_id":54118125470019,"sku":null,"price":902.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769550158_1769550158.4627_131","offer_id":54118126911811,"sku":null,"price":902.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769611577_1769611577.1063_550","offer_id":54119795196227,"sku":null,"price":335.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769611882_1769611882.0771_732","offer_id":54119809941827,"sku":null,"price":223.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769700578_1769700578.5056_226","offer_id":54123879268675,"sku":null,"price":598.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769773039_1769773039.419_151","offer_id":54147877404995,"sku":null,"price":322.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769976499_1769976499.1604_877","offer_id":54157778813251,"sku":null,"price":369.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769979611_1769979611.9479_203","offer_id":54157852639555,"sku":null,"price":382.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770129741_1770129741.0706_514","offer_id":54162340741443,"sku":null,"price":538.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770834705_1770834705.9714_591","offer_id":54184824111427,"sku":null,"price":218.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770835410_1770835410.1149_982","offer_id":54184861434179,"sku":null,"price":230.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770835460_1770835460.0279_213","offer_id":54184864514371,"sku":null,"price":230.15,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770835542_1770835542.7452_405","offer_id":54184865562947,"sku":null,"price":343.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770977783_1770977783.6694_112","offer_id":54189080281411,"sku":null,"price":179.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165480_1771165480.7229_257","offer_id":54195027738947,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165516_1771165516.0863_689","offer_id":54195028394307,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165591_1771165591.41_992","offer_id":54195029967171,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165632_1771165632.6416_255","offer_id":54195033276739,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165697_1771165697.6854_265","offer_id":54195034784067,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165919_1771165919.1581_152","offer_id":54195049660739,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771165993_1771165993.3593_599","offer_id":54195058737475,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771166164_1771166164.3513_354","offer_id":54195071680835,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771172826_1771172826.2121_176","offer_id":54195294503235,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771233432_1771233432.0074_624","offer_id":54196555022659,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, zdá sa, že ste zadali iba číslo, nie text na preklad. Prosím, vložte text v slovenčine, ktorý chcete preložiť.","offer_id":54196555678019,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771233485_1771233485.4494_671","offer_id":54196558823747,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771254325_1771254325.1697_755","offer_id":54197769568579,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771409377_1771409377.2032_134","offer_id":54202758365507,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771444698_1771444698.3276_181","offer_id":54204797092163,"sku":null,"price":302.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771707425_1771707425.4731_943","offer_id":54212135059779,"sku":null,"price":195.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772716070_1772716070.9781_831","offer_id":54250669441347,"sku":null,"price":365.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujem, ale nevidím žiadny text na preklad. Vo vašej správe je len číselný reťazec \"1772716457_1772716457.2788_822\", ktorý neobsahuje žiadny text v jazyku fr (francúzština) na preklad do sk (slovenčina).\n\nProsím, vložte text, ktorý potrebujete preložiť.","offer_id":54250682646851,"sku":null,"price":365.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772716551_1772716551.9252_727","offer_id":54250685727043,"sku":null,"price":365.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773060681_1773060681.536_294","offer_id":54260133101891,"sku":null,"price":365.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774082179_1774082179.9392_377","offer_id":54292833468739,"sku":null,"price":254.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774361115_1774361115.5326_506","offer_id":54299588821315,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774725577_1774725577.9684_725","offer_id":54311179714883,"sku":null,"price":354.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776450893_1776450893.3079_891","offer_id":54364493480259,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776450931_1776450931.6828_292","offer_id":54364496396611,"sku":null,"price":202.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776555264_1776555264.5582_752","offer_id":54366433771843,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776555304_1776555304.3168_322","offer_id":54366433935683,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776555338_1776555338.9156_555","offer_id":54366434165059,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776555374_1776555374.469_775","offer_id":54366434328899,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776555386_1776555386.8492_659","offer_id":54366434459971,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_delicate_watercolor_forest_scene_featuring_tall_sl_7d0d8537-012a-4da3-b7aa-04fb5894de23-1.jpg?v=1741171167"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-foret-aquarelle-apaisante-avec-bouleaux-et-fougeres","title":"Tapeta detskej izby | Upokojujúci akvarelový les s brezy a papradím","description":"\u003cp\u003ePonorte sa do pokojného sveta, kde príroda preberá kontrolu s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eBrezový les\u003c\/strong\u003e zaliaty rozptýleným svetlom pozýva na pokoj a únik. Každý štíhly kmeň sa elegantne týči, zatiaľ čo jemná hmla obklopuje scénu magickou aurou. Táto upokojujúca dekorácia premieňa \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e na skutočnú oázu pokoja, kde sa fantázia a príroda stretávajú v dokonalej harmónii.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVytvorená v \u003cstrong\u003ejemnom akvarelovom štýle\u003c\/strong\u003e, táto tapeta očarí svojimi \u003cstrong\u003ejemnými a prirodzenými tónmi\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eJemné zelené\u003c\/strong\u003e listy a \u003cstrong\u003eteplé béžové\u003c\/strong\u003e kmene sa dokonale zladia na vytvorenie upokojujúcej a svetlej atmosféry. \u003cstrong\u003ePaprade\u003c\/strong\u003e a malé rastliny v popredí pridávajú celku nádych života a realizmu, čím vytvárajú dojem lesa, ktorý sa rozprestiera do nekonečna. Rafinovaný dizajn, ktorý prináša ohromujúcu vizuálnu hĺbku a neporovnateľnú jemnosť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVytvorte prirodzený a útulný kútik pre vaše dieťa začlenením tejto \u003cstrong\u003etapety lesa\u003c\/strong\u003e do jeho izby. Kombinujte ju s drevenými prvkami, ľanovými textíliami a pastelovými tónmi na zvýraznenie jej teplého a pohlcujúceho prostredia. Táto dekorácia pozve vaše dieťa snívať, objavovať a rásť v prostredí, kde sa príroda a jemnosť prelínajú a vytvárajú priestor pre pohodu a predstavivosť.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670164697411,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7028","offer_id":53027543744835,"sku":null,"price":282.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4126","offer_id":53027553214787,"sku":null,"price":282.37,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9853","offer_id":53727119606083,"sku":null,"price":281.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1697","offer_id":53733095113027,"sku":null,"price":290.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761744232_1761744232.3902_597","offer_id":53840095609155,"sku":null,"price":251.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762716557_1762716557.6674_471","offer_id":53872732340547,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762716623_1762716623.0866_775","offer_id":53872732406083,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762739843_1762739843.2165_220","offer_id":53873316266307,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763383295_1763383295.847_208","offer_id":53895754121539,"sku":null,"price":302.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763552505_1763552505.9532_958","offer_id":53906029478211,"sku":null,"price":333.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763553497_1763553497.431_238","offer_id":53906294505795,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763724582_1763724582.9102_680","offer_id":53911786946883,"sku":null,"price":285.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763831304_1763831304.1864_112","offer_id":53915239678275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764528134_1764528134.5224_199","offer_id":53944038785347,"sku":null,"price":289.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766767920_1766767920.4284_368","offer_id":54036087079235,"sku":null,"price":78.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766767970_1766767970.3355_774","offer_id":54036087177539,"sku":null,"price":78.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766768111_1766768111.7142_992","offer_id":54036089831747,"sku":null,"price":82.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766769888_1766769888.3979_367","offer_id":54036114604355,"sku":null,"price":322.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770369661_1770369661.5617_670","offer_id":54170524942659,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770369760_1770369760.1305_557","offer_id":54170526122307,"sku":null,"price":242.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772302509_1772302509.6958_187","offer_id":54238725046595,"sku":null,"price":259.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku.","offer_id":54247705116995,"sku":null,"price":80.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772898161_1772898161.0543_311","offer_id":54255967011139,"sku":null,"price":80.73,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preklad podľa tvojich požiadaviek:\n\n1773531295_1773531295.4865_276","offer_id":54275125510467,"sku":null,"price":116.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773531330_1773531330.5946_574","offer_id":54275125674307,"sku":null,"price":116.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775284605_1775284605.2755_224","offer_id":54327463936323,"sku":null,"price":490.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_delicate_watercolor_forest_scene_featuring_tall_sl_a4b91313-5209-4b8c-859c-152d46fa6427-1.jpg?v=1741171165"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-reverie-sous-marine-en-aquarelle-douce","title":"Tapeta do detskej izby | Snívanie pod vodou v jemnej akvarele","description":"\u003cp\u003eDarujte svojmu dieťaťu ponor do snového sveta s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Predstavte si podmorský svet zaliaty svetlom, kde \u003cstrong\u003ejemné medúzy\u003c\/strong\u003e pokojne plávajú medzi \u003cstrong\u003erybami v pastelových odtieňoch\u003c\/strong\u003e. Každý detail tejto vodnej scény pozýva k snívaniu a jemnosti, vytvárajúc upokojujúcu a čarovnú atmosféru.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto tapeta je skutočným umeleckým dielom v odtieňoch \u003cstrong\u003epúdrovej ružovej\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enebeskej modrej\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003esvetlej koralovej\u003c\/strong\u003e, dokonale vyvážených pre jemnú a harmonickú atmosféru. \u003cstrong\u003eJemné koraly a delikátne mušle\u003c\/strong\u003e prinášajú nádych poézie, zatiaľ čo akvarelová textúra dáva efekt vzdušnosti a ponorenia. Každý prvok sa zdá tancovať podľa prúdu, vytvárajúc dojem ľahkosti a pokoja.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePremenite izbu vášho dieťaťa na morský kokon s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Skombinujte ju s doplnkami z prírodných materiálov a svietidlami vyžarujúcimi tlmené svetlo, aby ste posilnili túto pokojnú atmosféru. Tento magický svet bude dokonalým pozadím na sprevádzanie snov a predstavivosti vášho dieťaťa, ponúkajúc mu každú noc pozvanie na objavovanie zázrakov oceánu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670167056707,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9384","offer_id":52972698960195,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6608","offer_id":52976167944515,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9798","offer_id":53512015216963,"sku":null,"price":181.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9034","offer_id":53532810215747,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7589","offer_id":53532815130947,"sku":null,"price":174.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765100285_1765100285.2983_507","offer_id":53962222240067,"sku":null,"price":425.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776382668_1776382668.366_323","offer_id":54362794656067,"sku":null,"price":281.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_dreamy_underwater_scene_soft_watercolor_effect_del_7f36cba6-c2e5-41e5-939a-b6a4ed0fec3e-1.jpg?v=1741170907"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-fusee-retro-futuriste-dans-un-ciel-etoile-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Retro-futuristická raketa na akvarelovom hviezdnom nebi","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu fascinujúcu cestu ku hviezdam s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Raketa s retro dizajnom sa preháňa nekonečným kozmosom, zanechávajúc za sebou žiarivú stopu svetla. Medzi hlbokými hmlovinami a planetárnymi žiarami táto scéna pozýva na objavovanie a snívanie, prenášajúc vášho malého dobrodruha na medzigalaktickú odyseu.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTento jedinečný motív šikovne kombinuje \u003cstrong\u003eodtiene hlbokého modrého, žiarivého zlatého a dotyky červenej\u003c\/strong\u003e, ktoré prinášajú dynamiku a teplo. Detaily maľované akvarelom pridávajú jemnú a pohlcujúcu textúru, posilňujúc pocit nekonečného vesmíru. Každý prvok, od \u003cstrong\u003emystického mesiaca\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003ežiarivé stopy\u003c\/strong\u003e motorov, je starostlivo ilustrovaný, aby vytvoril dojem pohybu a úniku.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003etapeta do chlapčenskej izby\u003c\/strong\u003e je dokonalým spojencom pre inšpirujúci a stimulujúci priestor. Spojte ho s dekoratívnymi prvkami v neutrálnych tónoch, aby ste zvýraznili jeho nebeský svet bez toho, aby ste ho zaťažili. S Kids Wall nechajte svoje dieťa snívať o medzihviezdnych cestách a objavovať nekonečno z pohodlia svojej izby.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670182719811,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763880698_1763880698.6296_728","offer_id":53916772499779,"sku":null,"price":281.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763885693_1763885693.0384_544","offer_id":53916862677315,"sku":null,"price":281.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, tento produkt nie je momentálne k dispozícii.","offer_id":54210492105027,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_stunning_watercolor_painting_of_a_retro-futuristic_ea9b4efb-cb05-4a60-8b3d-89f7322b095c-1.jpg?v=1741170440"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-univers-aquarelle-et-planetes-colorees","title":"Tapeta detskej izby | Akvarelový vesmír a farebné planéty","description":"```html\n\u003cp\u003ePonorte sa do nesmiernosti kozmu s týmto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e, ktorá pozýva na únik a objavovanie. Hlboké a živé farby planét plávajúcich v ďalekej galaxii prebúdzajú predstavivosť a ponúkajú fascinujúce predstavenie na každodenné obdivovanie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta\u003c\/strong\u003e zobrazuje \u003cstrong\u003ežiariaci slnečný systém\u003c\/strong\u003e, kde každá planéta odhaľuje svoje jedinečné textúry a odtiene, od hlbokej modrej \u003cstrong\u003eSaturna\u003c\/strong\u003e po zlaté víry \u003cstrong\u003eJupitera\u003c\/strong\u003e. Hviezdne pozadie, zafarbené \u003cstrong\u003efialovou, modrou a oranžovou\u003c\/strong\u003e, prináša snovú a pútavú dimenziu do miestnosti, premeniac stenu na skutočné okno otvorené do vesmíru.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu inšpirujúci dekor, kde môže snívať o vesmírnej prieskume a živiť svoju zvedavosť o tajomstvách kozmu. Spojte túto \u003cstrong\u003etapeta pre bábätko\u003c\/strong\u003e so svetelnými prvkami a nebeskými doplnkami, aby ste vytvorili upokojujúci priestor vhodný pre sny o medzihviezdnych dobrodružstvách.\u003c\/p\u003e\n```","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670182818115,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6829","offer_id":52982642180419,"sku":null,"price":205.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3766","offer_id":52982661153091,"sku":null,"price":205.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2037","offer_id":53229940572483,"sku":null,"price":258.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4355","offer_id":53469135208771,"sku":null,"price":351.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5461","offer_id":53643369414979,"sku":null,"price":159.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8979","offer_id":53643591123267,"sku":null,"price":370.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761729512_1761729512.6444_597","offer_id":53839298232643,"sku":null,"price":237.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762885039_1762885039.112_512","offer_id":53880551866691,"sku":null,"price":281.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763821256_1763821256.5143_172","offer_id":53914114720067,"sku":null,"price":315.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764802471_1764802471.9474_662","offer_id":53951571362115,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766938857_1766938857.1967_481","offer_id":54038260187459,"sku":null,"price":186.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767883412_1767883412.9111_445","offer_id":54067363709251,"sku":null,"price":266.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768913336_1768913336.5123_988","offer_id":54096594174275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme za vašu objednávku!","offer_id":54161693606211,"sku":null,"price":364.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773522538_1773522538.3999_496","offer_id":54274984673603,"sku":null,"price":430.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773526496_1773526496.3347_202","offer_id":54275028156739,"sku":null,"price":354.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773529664_1773529664.3876_707","offer_id":54275096346947,"sku":null,"price":357.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preložený text v súlade so všetkými uvedenými pravidlami:\n\nĽutujeme, ale nebol poskytnutý žiadny text na preklad. Prosím, vložte text, ktorý potrebujete preložiť z francúzštiny do slovenčiny.","offer_id":54282376479043,"sku":null,"price":246.92,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774004688_1774004688.4465_747","offer_id":54290606883139,"sku":null,"price":167.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777727333_1777727333.0918_204","offer_id":54453230928195,"sku":null,"price":325.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_stunning_watercolor_painting_of_the_solar_system_f_86195b04-a7f1-40a1-bec7-46bfa3dc2311-1.jpg?v=1741170438"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-univers-aquarelle-planetes-et-nebuleuses-colorees","title":"Tapeta detskej izby | Akvarelový vesmír - Farebné planéty a hmloviny","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu cestu vesmírom s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e, ktorá prenáša jeho predstavivosť do srdca kozmu. Fascinujúci nebeský dekor, kde planéty víria v explózii farieb a svetla, vytvára atmosféru vhodnú pre sny a úžas.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta\u003c\/strong\u003e odhaľuje umeleckú a detailnú víziu \u003cstrong\u003eslnečnej sústavy\u003c\/strong\u003e, s majestátnymi planétami ako \u003cstrong\u003eSaturn a Jupiter\u003c\/strong\u003e, zvýraznenými hlbokými tónmi \u003cstrong\u003emodrej, fialovej a oranžovej\u003c\/strong\u003e. Každý detail akvarelu posilňuje pocit hĺbky a nekonečnosti, premieňajúc steny na pútavú fresku. Hviezdne pozadie pridáva čarovný dotyk, ideálne pre inšpiratívnu a upokojujúcu dekoráciu.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePredstavte si, ako vaše dieťa zaspáva každú noc pod galaktickým nebom, kŕmiac svoje sny vesmírnymi dobrodružstvami a nekonečnými objavmi. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre chlapca\u003c\/strong\u003e je pozvánkou na preskúmanie vesmíru, pričom vytvára harmonický a poetický priestor. Skombinujte ju s doplnkami v jemných odtieňoch a svetelnými prvkami, aby ste zvýraznili magický a obklopujúci efekt.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670183080259,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2891","offer_id":52978483364163,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8594","offer_id":52978484379971,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5462","offer_id":52978484412739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8396","offer_id":52978484478275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8189","offer_id":52978484511043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3899","offer_id":52978509775171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3367","offer_id":52978509807939,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8343","offer_id":52978509873475,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1925","offer_id":53734673908035,"sku":null,"price":421.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763061770_1763061770.651_644","offer_id":53887814402371,"sku":null,"price":279.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767253444_1767253444.2402_193","offer_id":54047633899843,"sku":null,"price":281.28,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770131764_1770131764.3001_933","offer_id":54162430132547,"sku":null,"price":359.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770559790_1770559790.3333_337","offer_id":54176488128835,"sku":null,"price":233.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_stunning_watercolor_painting_of_the_solar_system_f_717e935d-094e-4104-8c7d-d000fec63d80-1.jpg?v=1741170435"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-aquarelle-spatiale-avec-fusees-et-planetes","title":"Tapeta detskej izby | Akvarel vesmíru s raketami a planétami","description":"\u003cp\u003ePripravte sa na vzlet s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e, ktorá prenáša malých prieskumníkov na fascinujúcu cestu vesmírom. \u003cstrong\u003eČervená a biela raketa\u003c\/strong\u003e sa vznáša nad oblakmi, zanechávajúc za sebou zlatú stopu, zatiaľ čo \u003cstrong\u003eveľkolepé planéty\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003etrblietavé hviezdy\u003c\/strong\u003e osvetľujú horizont. Tento očarujúci dekor pozýva snívať o nekonečne a galaktických objavoch.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eKaždý prvok tejto \u003cstrong\u003etapety\u003c\/strong\u003e bol starostlivo navrhnutý na vytvorenie atmosféry, ktorá je zároveň \u003cstrong\u003ejemná a pohlcujúca\u003c\/strong\u003e. Dvaja \u003cstrong\u003eastronauti v modrých kombinézach\u003c\/strong\u003e pozorujú vzlet, pripravení objavovať nové galaxie. Okolo nich sa vznáša \u003cstrong\u003efuturistický satelit\u003c\/strong\u003e na oblohe v \u003cstrong\u003epastelovo modrých a oranžových odtieňoch\u003c\/strong\u003e, posiaty zlatými súhvezdiami. \u003cstrong\u003eVaporné oblaky\u003c\/strong\u003e pridávajú nádych ľahkosti a poézie, čím robia z tohto dekoru skutočné pozvanie na dobrodružstvo.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu magický vesmír s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Skombinujte ju s hviezdnymi doplnkami, nočnými lampami v tvare mesiaca a vankúšmi s galaktickými motívmi pre izbu vhodnú na sny a medzihviezdne cesty. Pozvanie na objavovanie vesmíru bez opustenia svojho kokónu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670189535555,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1204","offer_id":52958766661955,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7472","offer_id":52972680806723,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4061","offer_id":52972703842627,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6021","offer_id":53131843862851,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5492","offer_id":53131845763395,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9659","offer_id":53131859853635,"sku":null,"price":39.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2618","offer_id":53145743262019,"sku":null,"price":37.35,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6221","offer_id":53302319579459,"sku":null,"price":211.65,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1579","offer_id":53380710760771,"sku":null,"price":257.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2147","offer_id":53460759609667,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8429","offer_id":53498400342339,"sku":null,"price":308.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2870","offer_id":53499645624643,"sku":null,"price":302.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6246","offer_id":53806573486403,"sku":null,"price":358.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762201630_1762201630.0662_271","offer_id":53856190955843,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762201730_1762201730.0018_469","offer_id":53856200556867,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762336014_1762336014.832_940","offer_id":53861034787139,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767629192_1767629192.6057_316","offer_id":54058413326659,"sku":null,"price":273.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767985825_1767985825.8233_880","offer_id":54072087314755,"sku":null,"price":355.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768790394_1768790394.5004_899","offer_id":54093230735683,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, zdá sa, že ste zadali iba číslo alebo identifikátor, nie text na preklad. Prosím, vložte text, ktorý potrebujete preložiť.","offer_id":54101418672451,"sku":null,"price":205.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769131042_1769131042.3285_189","offer_id":54103774921027,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769872678_1769872678.0236_384","offer_id":54154874782019,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujem, ale zdá sa, že ste neposkytli text na preklad. Prosím, vložte text, ktorý chcete preložiť z francúzštiny do slovenčiny.","offer_id":54370884256067,"sku":null,"price":343.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777058195_1777058195.6244_615","offer_id":54435860021571,"sku":null,"price":266.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779690352_1779690352.9042_688","offer_id":54502897418563,"sku":null,"price":291.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780946655_1780946655.966_348","offer_id":54535419003203,"sku":null,"price":157.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780947981_1780947981.9816_450","offer_id":54535467073859,"sku":null,"price":157.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_whimsical_hand-painted_watercolor_illustration_of__0c3d5f2a-30a3-4e8a-81db-78e3c4c4836c-1.jpg?v=1741170130"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-aventure-cosmique-en-aquarelle-et-fusee-etoilee","title":"Tapeta detskej izby | Kozmické dobrodružstvo v akvareli a hviezdna raketa","description":"```html\n\u003cp\u003eUmožnite svojmu dieťaťu cestovať do srdca vesmíru s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e v hlbokých a očarujúcich odtieňoch. Raketoplán sa vznáša na nočnej oblohe, zanechávajúc za sebou svetelný halo, zatiaľ čo planéty, pokojne plávajúce, pozývajú na objavovanie. Táto nebeská scenéria, kombinujúca \u003cstrong\u003eintenzívne modré, zlaté akcenty a akvarelové prechody\u003c\/strong\u003e, premieňa izbu na skutočné galaktické observatórium.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždý prvok tejto \u003cstrong\u003etapety\u003c\/strong\u003e bol starostlivo navrhnutý tak, aby zaujal a inšpiroval. \u003cstrong\u003eRetro raketoplán\u003c\/strong\u003e s precíznym dizajnom sa zdá byť pripravený odhaliť tajomstvá kozmu, zatiaľ čo \u003cstrong\u003ejemné oblaky\u003c\/strong\u003e zjemňujú celý dekor. \u003cstrong\u003eTrblietavé hviezdy\u003c\/strong\u003e a farebné planéty ponúkajú jedinečnú hĺbku, vytvárajúc pohlcujúcu atmosféru, ktorá je vhodná na sny o dobrodružstve.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS touto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e poskytnite svojmu malému prieskumníkovi vesmír, kde sa každá noc stáva vesmírnou misiou. Skombinujte ju s doplnkami ako hviezdne nočné svetlo, vankúše v tvare mesiaca a posteľná bielizeň s galaktickými vzormi, aby ste doplnili túto fascinujúcu atmosféru. Dekor, ktorý podnieti jeho predstavivosť a bude ho sprevádzať v mimoriadnych snoch.\u003c\/p\u003e\n```","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670194024771,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1080","offer_id":53022264820035,"sku":null,"price":302.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3667","offer_id":53570969272643,"sku":null,"price":180.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8552","offer_id":53670835913027,"sku":null,"price":362.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6448","offer_id":53672175010115,"sku":null,"price":220.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764521624_1764521624.2522_399","offer_id":53943827038531,"sku":null,"price":383.84,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_A_whimsical_watercolor-style_space_scene_featuring_a_28fafd56-f8df-45fd-a396-f305b948f3f1-1.jpg?v=1741170076"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-lapins-et-fleurs-champetres-en-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Zajačiky a poľné kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePridajte nádych prírody a jemnosti do izby vášho dieťaťa s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e jemne ilustrovanou. Kvetinové pole, kde ožívajú \u003cstrong\u003ekrásne zajačiky\u003c\/strong\u003e v pokojnej a útulnej atmosfére. Každý detail pozýva na únik a mení steny na skutočný živý obraz, vhodný na sny a chvíle spolupatričnosti.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento rafinovaný vzor zobrazuje \u003cstrong\u003ezajačiky s hodvábnou srsťou\u003c\/strong\u003e, pohybujúce sa uprostred lúky posiatej \u003cstrong\u003edivými kvetmi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003esedmokráskami\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003emakmi\u003c\/strong\u003e. Jemné farby, oscilujúce medzi béžovou, okrovou a hnedou, prinášajú pocit ľahkosti a pokoja. Tento nadčasový dizajn sa dokonale hodí do prírodného a útulného dekoru, ideálneho na vytvorenie pocitu pohody.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eV Kids Wall vieme, aký vplyv má prostredie na predstavivosť a pohodlie najmenších. Táto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e je pozvánkou na prebudenie a snívanie, priestor, kde vaše dieťa môže rásť obklopené jemnosťou a poéziou. Skombinujte ju s prírodnými materiálmi a pastelovými farbami pre harmonickú a upokojujúcu dekoráciu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670200283459,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8260","offer_id":53192287879491,"sku":null,"price":69.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2614","offer_id":53406760436035,"sku":null,"price":1392.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775579350_1775579350.8314_130","offer_id":54334086644035,"sku":null,"price":119.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Charming_childrens_wallpaper_with_adorable_brown_rab_32a87193-d663-4bd1-b840-35ed23383b16-1.jpg?v=1741111070"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-village-pastel-aux-toits-colores-et-charme-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Pastelová dedina s farebnými strechami a akvarelovým šarmom","description":"\u003cp\u003ePremeňte izbu vášho dieťaťa na očarujúci svet s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Ponorte sa do poetickej krajiny, kde sa zdajú roztomilé \u003cstrong\u003edomy s farebnými strechami\u003c\/strong\u003e ako z rozprávky. Každé okno rozpráva príbeh, každá ulička pozýva na objavovanie, čím vytvára teplý a inšpiratívny dekor. Tento jemný vzor prináša pocit mäkkosti a úniku, ideálny na stimuláciu predstavivosti malých snílkov.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta\u003c\/strong\u003e zobrazuje malebné mesto ponorené do \u003cstrong\u003epastelových tónov\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003eakvarelových odtieňov\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eČervené a zelené strechy\u003c\/strong\u003e harmonicky kontrastujú s \u003cstrong\u003ebéžovými a krémovými fasádami\u003c\/strong\u003e, čím vytvárajú jemnú a upokojujúcu atmosféru. Domy, s rôznymi tvarmi a detailmi, sa elegantne prekrývajú, prinášajúc dotyk poézie a ľahkosti do celého dizajnu. Skutočný obraz, ktorý pozýva k snívaniu a cestovaniu.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eV Kids Wall sme si predstavili túto \u003cstrong\u003etapetu do dievčenskej izby\u003c\/strong\u003e ako otvorené dvere k úniku. Ideálne pre vytvorenie priestoru, kde vaše dieťa môže nechať voľne plynúť svoju predstavivosť, tento dekor sa dokonale hodí k svetlému drevenému nábytku a textíliám v prírodných odtieňoch. Pridajte niekoľko dekoratívnych prvkov inšpirovaných mestským svetom a získate útulný priestor, ktorý je zároveň hravý a upokojujúci. Nechajte toto miniatúrne mesto rozžiariť jeho dni a živiť jeho najkrajšie príbehy.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670207361347,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1480","offer_id":53235699450179,"sku":null,"price":93.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7192","offer_id":53302494396739,"sku":null,"price":259.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6147","offer_id":53363490455875,"sku":null,"price":546.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7389","offer_id":53466863108419,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku!","offer_id":53950787715395,"sku":null,"price":38272.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764776103_1764776103.5528_453","offer_id":53950790992195,"sku":null,"price":382.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764823769_1764823769.1094_519","offer_id":53951963693379,"sku":null,"price":382.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764823780_1764823780.9902_827","offer_id":53951963791683,"sku":null,"price":382.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765230885_1765230885.4945_740","offer_id":53967406104899,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766155117_1766155117.8237_906","offer_id":54003381633347,"sku":null,"price":358.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766155250_1766155250.6421_646","offer_id":54003382649155,"sku":null,"price":239.2,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768391795_1768391795.3012_364","offer_id":54082140471619,"sku":null,"price":254.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768391849_1768391849.3974_462","offer_id":54082141061443,"sku":null,"price":254.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769160386_1769160386.417_255","offer_id":54104246550851,"sku":null,"price":124.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769160613_1769160613.8951_717","offer_id":54104249073987,"sku":null,"price":124.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1780952191_1780952191.2274_790","offer_id":54535568523587,"sku":null,"price":188.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Childrens_wallpaper_design_in_hand-painted_watercolo_2a447a83-adb9-4132-ad49-7591ed692a63-1.jpg?v=1741110827"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-licornes-reveuses-et-fleurs-de-cerisier-en-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Snívajúce jednorožce a čerešňové kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu čarovný a očarujúci svet s týmto \u003cstrong\u003epapier peint pour chambre bébé\u003c\/strong\u003e. Ponorte sa do magického sveta, kde sa dve \u003cstrong\u003emajestátne jednorožce\u003c\/strong\u003e spájajú v jemnom objatí, obklopené oblohou posypanou \u003cstrong\u003ekvetmi čerešní a plávajúcimi srdcami\u003c\/strong\u003e. Táto jemná scéna, v pastelových farbách a s precíznymi detailmi, vytvára upokojujúcu atmosféru, vhodnú pre sny a úžasné príbehy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždý prvok tohto \u003cstrong\u003epapier peint\u003c\/strong\u003e bol navrhnutý tak, aby preniesol vaše dieťa do snového sveta. \u003cstrong\u003eJednorožce so zlatými a ružovými hrivami\u003c\/strong\u003e sa nežne pozerajú na seba, zatiaľ čo v strede \u003cstrong\u003ekrištáľová guľa\u003c\/strong\u003e obsahuje malé srnčiatko, pridávajúc dotyk tajomstva a poézie. \u003cstrong\u003eKvitnúce vetvy\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003evaporové oblaky\u003c\/strong\u003e obklopujú scénu s nekonečnou jemnosťou, vytvárajúc vzdušný a obklopujúci efekt. \u003cstrong\u003eDelikátne odtiene ružovej a ecru\u003c\/strong\u003e prinášajú pocit pokoja a harmónie, ideálne pre detskú izbu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV Kids Wall sme navrhli tento \u003cstrong\u003epapier peint fleurie rose\u003c\/strong\u003e na inšpirovanie najkrajších príbehov a sprevádzanie vášho dieťaťa v jeho snívaní. Predstavte si priestor, kde sa stretáva jemnosť a mágia, útulný kútik, kde sa každý večer stáva novým čarovným dobrodružstvom. Spojte tento očarujúci dekor s velúrovými doplnkami, svetelnými girlandami a nábytkom v pastelových odtieňoch, aby ste vytvorili skutočný kokon nežnosti a fantázie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670210670915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5845","offer_id":53126811943235,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Childrens_wallpaper_design_in_soft_watercolor_style__416fe007-1de7-4c9a-85e4-1fc39dfb6f68-1.jpg?v=1741110768"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-ocean-enchante-avec-baleines-et-tortues-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Očarujúci oceán s veľrybami a korytnačkami v akvareli","description":"\u003cp\u003ePremeňte detskú izbu na rozsiahly morský svet s touto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e, ktorá pozýva na únik a objavovanie. Majestátna \u003cstrong\u003eveľryba\u003c\/strong\u003e pokojne pláva medzi \u003cstrong\u003emorskými korytnačkami\u003c\/strong\u003e a množstvom \u003cstrong\u003efarebných koralov\u003c\/strong\u003e, vytvárajúc jemnú a upokojujúcu atmosféru. Tento vodný dekor prináša pocit pokoja, ako ponor do srdca oceánu, kde sa príroda odhaľuje vo svojej plnej nádhere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKaždý detail tejto \u003cstrong\u003etapety pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je starostlivo ilustrovaný v pastelových a akvarelových odtieňoch, šíriac dojem ľahkosti a elegancie. \u003cstrong\u003eOdtiene hlbokého modrého\u003c\/strong\u003e veľryby kontrastujú s \u003cstrong\u003ekoralmi v odtieňoch červenej a oranžovej\u003c\/strong\u003e, ponúkajúc jedinečnú vizuálnu harmóniu. \u003cstrong\u003eKorytnačky s jemne nakreslenými panciermi\u003c\/strong\u003e pridávajú dotyk realizmu a úžasu. Skutočná podmorská cesta, ktorá podnieti predstavivosť vášho dieťaťa, sprevádzajúc ho v jeho snoch a morských príbehoch.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV Kids Wall vieme, aké dôležité je vytvoriť inšpirujúce prostredie pre rozvoj detí. Táto \u003cstrong\u003eoceánska tapeta\u003c\/strong\u003e je ideálna na vytvorenie upokojujúceho priestoru, vhodného na relaxáciu a imaginárne dobrodružstvá. Skombinujte ju s nábytkom zo svetlého dreva a textíliami v prírodných farbách pre harmonickú a pohlcujúcu dekoráciu. Vaše dieťa bude milovať objavovanie tohto podmorského sveta a nechá sa unášať kúzlom hĺbok.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670226366787,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2370","offer_id":53224853438787,"sku":null,"price":276.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5573","offer_id":53224855503171,"sku":null,"price":276.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1655","offer_id":53224867463491,"sku":null,"price":276.41,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7108","offer_id":53301291155779,"sku":null,"price":314.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9118","offer_id":53432669471043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1912","offer_id":53536803815747,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8834","offer_id":53705120514371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763219482_1763219482.689_203","offer_id":53891366420803,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773276380_1773276380.6735_700","offer_id":54267555119427,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777688620_1777688620.0897_942","offer_id":54452055572803,"sku":null,"price":209.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110273_1778110273.4407_450","offer_id":54464199491907,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110456_1778110456.4969_847","offer_id":54464200769859,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110585_1778110585.6061_211","offer_id":54464201687363,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110619_1778110619.3452_175","offer_id":54464201982275,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110679_1778110679.665_544","offer_id":54464202539331,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110747_1778110747.0457_954","offer_id":54464202998083,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110795_1778110795.0875_189","offer_id":54464203194691,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778110832_1778110832.26_621","offer_id":54464203456835,"sku":null,"price":118.31,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Delicate_watercolor_illustration_for_childrens_wallp_24a3a7eb-7566-4c1d-b10e-fc5843a71ef0-1.jpg?v=1741110413"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-oiseau-delicat-et-fleurs-pastel-en-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Jemný vták a pastelové kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu jemnú a prírodnú dekoráciu s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e, ktorá pozýva k snívaniu. Pôvabný \u003cstrong\u003evták sediaci uprostred kvetinovej záhrady\u003c\/strong\u003e sa zdá pozorovať svet s jemnosťou, obklopený \u003cstrong\u003edivokými kvetmi a jemnými listami\u003c\/strong\u003e. Tento upokojujúci obraz vytvára teplú a harmonickú atmosféru, ideálnu pre \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e, ktorá podporuje odpočinok a predstavivosť.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e sa vyznačuje jemnosťou svojich detailov. Každý prvok, od \u003cstrong\u003ehodvábneho peria\u003c\/strong\u003e vtáka až po \u003cstrong\u003ejemne akvarelované lupene\u003c\/strong\u003e, prináša dotyk rafinovanosti a elegancie. Odtiene béžovej, zlatej hnedej a zemitej červenej sa ľahko spájajú, evokujú jemnosť jesenného rána. Celý vzor, maľovaný s jemnosťou, prináša vizuálnu hĺbku, ktorá mení stenu na skutočné umelecké dielo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV Kids Wall vieme, aké je dôležité vytvoriť priestory, kde môže vaše dieťa rásť v pokoji. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre chlapčenskú izbu\u003c\/strong\u003e je dokonalá na vytvorenie pokojného a inšpiratívneho sveta, kde sa príroda mieša s predstavivosťou. Skombinujte ju s prírodnými materiálmi ako svetlé drevo a ľan pre ešte autentickejší vzhľad. Dekorácia, ktorá prebudí zvedavosť a pohladí jemné chvíle vášho dieťaťa.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670229217603,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Delicate_watercolor_illustration_of_a_small_round_bi_5f1cc94d-ce9b-4751-9b21-b448c2b16045-1.jpg?v=1741110409"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-petit-oiseau-et-fleurs-pastel-en-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Malý vtáčik a pastelové kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePridajte do detskej izby nádych poézie a jemnosti s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e inšpirovanou prírodou. Roztomilý \u003cstrong\u003emalý vtáčik sediaci\u003c\/strong\u003e uprostred kvetinového prostredia akoby s nežnosťou pozoroval svet. Tento jemný obraz vytvára pokojnú a útulnú atmosféru, ideálnu pre \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e, kde sa prelínajú fantázia a pokoj.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eKaždý detail tejto \u003cstrong\u003etapety pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e bol navrhnutý, aby prebudil zmysly. \u003cstrong\u003eJemne nakreslené perie\u003c\/strong\u003e vtáčika, \u003cstrong\u003ekvety v jemných tónoch\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ejemné lístie\u003c\/strong\u003e sa harmonizujú v prírodnej palete béžovej, zlatohnedej a púdrovo ružovej. Akvarelové spracovanie pridáva vzdušný a upokojujúci nádych, pričom vytvára dojem zavesenej záhrady, kde príroda šepká nežné príbehy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV Kids Wall vieme, že prostredie, v ktorom vaše dieťa rastie, je nesmierne dôležité. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre dievčenskú izbu\u003c\/strong\u003e pozýva k snívaniu a pokoju, pričom pridáva nádych rafinovanosti do výzdoby. Skombinujte ju s prírodnými materiálmi, ako je svetlé drevo a ľan, pre jemný a upokojujúci priestor. Pozvanie na prebúdanie a kontempláciu, ktoré sprevádza vaše dieťa v jeho najkrajších snoch.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670230397251,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Delicate_watercolor_illustration_of_a_small_round_bi_fb5a6953-80de-42f4-9d47-f9b60432f6a3-1.jpg?v=1741110353"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-oisillon-et-fleurs-pastel-en-aquarelle","title":"Detská izba tapeta | Vtáčik a pastelové kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePremeňte izbu vášho dieťaťa na skutočnú oázu jemnosti s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e, kde sa \u003cstrong\u003erozkošný vtáčik\u003c\/strong\u003e prebúdza k životu medzi jemnou kvetinovou scenériou. Tento poetický dekor pozýva na únik a vytvára pokojné a upokojujúce prostredie, ideálne pre \u003cstrong\u003edeti izbu\u003c\/strong\u003e, ktorá podporuje sny a predstavivosť.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eStarostlivé detaily tejto \u003cstrong\u003etapety pre izbu bábätka\u003c\/strong\u003e odhaľujú očarujúceho \u003cstrong\u003evtáčika v jemných odtieňoch\u003c\/strong\u003e, sediaceho uprostred \u003cstrong\u003epastelových kvetov\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ejemného lístia\u003c\/strong\u003e. Odtiene béžovej, zlatej hnedej a púdrovej ružovej evokujú prirodzenú a teplú atmosféru, ponúkajúcu vizuálny efekt, ktorý je zároveň ľahký a rafinovaný. Akvarelový štýl zvýrazňuje pocit plynulosti a nežnosti, ideálny na vytvorenie upokojujúceho útulku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eV Kids Wall vieme, že každý detail je dôležitý v svete vášho dieťaťa. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre dievčatá\u003c\/strong\u003e je pozvaním na snívanie a objavovanie prírody, všetko jemne. Spojte ju s prvkami z ľahkého dreva a prírodnými textíliami pre harmonickú a upokojujúcu dekoráciu. Ponúknite svojmu dieťaťu priestor, kde sa môže diviť a rásť v prostredí, ktoré je krásne a inšpiratívne.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670232396099,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Delicate_watercolor_illustration_of_a_small_round_bi_83d642a0-9637-443a-a14a-4634590e80ad-1.jpg?v=1741110351"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-douceur-florale-et-papillons-en-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Jemnosť kvetov a motýľov v akvareli","description":"\u003cp\u003ePremeňte izbu vášho dieťaťa na skutočnú očarujúcu záhradu s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e. Jemné \u003cstrong\u003ečerešňové kvety\u003c\/strong\u003e kvitnú pod ľahkým vánkom, zatiaľ čo \u003cstrong\u003egraciózne motýle\u003c\/strong\u003e poletujú v nebi plnom jemnosti. Táto vzdušná dekorácia pozýva k pokoju a úniku, vytvárajúc upokojujúci vesmír, kde každý okamih sa stáva pozvaním na snívanie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKaždý detail tejto tapety bol navrhnutý tak, aby obklopil priestor \u003cstrong\u003eľahkou a poetickou atmosférou\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKvitnúce vetvy\u003c\/strong\u003e sa jemne rozprestierajú, ich okvetné lístky v pastelových odtieňoch od jemnej ružovej po krémovú bielu. Dotyky \u003cstrong\u003ejemnej zelene\u003c\/strong\u003e podčiarkujú sviežosť dekorácie, vytvárajúc dokonalú rovnováhu medzi prírodou a eleganciou. Harmonická a jemná kompozícia vytvára dojem hĺbky, ako otvorené okno do rozprávkového a nadčasového sveta.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eV Kids Wall sme si predstavili túto \u003cstrong\u003eružovú kvetinovú tapetu\u003c\/strong\u003e, aby sme ponúkli útulný priestor pre najkrajšie chvíle detstva. Skombinujte ju s nábytkom zo svetlého dreva a textíliami z prírodných materiálov pre rafinovanú a útulnú dekoráciu. Táto jemná dekorácia bude sprevádzať vaše dieťa každý deň, pozývajúc ho rásť a snívať v priestore plnom mágie a jemnosti.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670234198339,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2372","offer_id":53028060037443,"sku":null,"price":271.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6804","offer_id":53055137513795,"sku":null,"price":271.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2958","offer_id":53055138300227,"sku":null,"price":271.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6794","offer_id":53127957872963,"sku":null,"price":69.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4493","offer_id":53128015708483,"sku":null,"price":194.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8646","offer_id":53128015872323,"sku":null,"price":194.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1329","offer_id":53152101237059,"sku":null,"price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1700","offer_id":53165550240067,"sku":null,"price":307.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5916","offer_id":53165571834179,"sku":null,"price":307.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6685","offer_id":53307688878403,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9034","offer_id":53376054034755,"sku":null,"price":384.97,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4930","offer_id":53395732889923,"sku":null,"price":327.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5532","offer_id":53447061012803,"sku":null,"price":312.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8026","offer_id":53447066091843,"sku":null,"price":420.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5183","offer_id":53548847628611,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761474904_1761474904.9422_574","offer_id":53829063508291,"sku":null,"price":478.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762205092_1762205092.7889_407","offer_id":53856338215235,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762540282_1762540282.8956_283","offer_id":53868796739907,"sku":null,"price":144.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762636168_1762636168.6392_347","offer_id":53871371419971,"sku":null,"price":161.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762636213_1762636213.1295_978","offer_id":53871374172483,"sku":null,"price":161.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766463619_1766463619.1995_710","offer_id":54032013164867,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767128923_1767128923.4332_410","offer_id":54044184805699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767369276_1767369276.8771_401","offer_id":54050319597891,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767369295_1767369295.8429_133","offer_id":54050319794499,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769718179_1769718179.5255_367","offer_id":54129716298051,"sku":null,"price":141.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujem, ale text na preklad nie je uvedený. Prosím, vložte text, ktorý chcete preložiť.","offer_id":54152598389059,"sku":null,"price":141.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773341566_1773341566.1676_474","offer_id":54269890298179,"sku":null,"price":274.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775464888_1775464888.3833_495","offer_id":54330733363523,"sku":null,"price":221.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776921189_1776921189.022_902","offer_id":54391270801731,"sku":null,"price":294.22,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujem, ale text, ktorý ste poskytli, nie je v slovenčine ani vo francúzštine – ide o číselný reťazec. Prosím, vložte text na preklad v slovenčine alebo francúzštine.","offer_id":54461673472323,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778179180_1778179180.9987_132","offer_id":54466328199491,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Delicate_watercolor_illustration_of_cherry_blossom_b_78c1077d-b371-463a-a4e5-ff0531254813-1.jpg?v=1741110294"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-papillons-et-fleurs-en-aquarelle-douce","title":"Tapeta do detskej izby | Motýle a kvety v jemnej akvareli","description":"\u003cp\u003ePredstavte si dekor, kde sa \u003cstrong\u003ejemné motýle\u003c\/strong\u003e vznášajú na poli \u003cstrong\u003edivokých kvetov\u003c\/strong\u003e, unášané jemným a upokojujúcim vánkom. Tento \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e mení priestor na poetický kokon, ktorý pozýva k jemnosti a úniku. Každý prvok sa zdá byť ľahko plávajúci, vytvárajúc pokojnú atmosféru vhodnú na sny.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eDizajn zobrazuje \u003cstrong\u003emotýle s jemne nakreslenými krídlami\u003c\/strong\u003e, v \u003cstrong\u003ejemných odtieňoch béžovej a sivej\u003c\/strong\u003e, poletujúcich nad jemnou vegetáciou v \u003cstrong\u003epastelových odtieňoch zelenej, okrovej a ružovej pudrovej\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eKvety a lístie\u003c\/strong\u003e, maľované akvarelom, sa zdajú byť mierne rozostreté, akoby kúpané v prirodzenom svetle. Celok ponúka vzdušný a rafinovaný vzhľad, ideálny na vytvorenie pokojnej a elegantnej atmosféry v izbe.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eS týmto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby pre chlapca\u003c\/strong\u003e vytvoríte svet plný pokoja a poézie. Skombinujte ho s nábytkom z ľahkého dreva, ľahkými textíliami a niekoľkými prírodnými doplnkami, aby ste umocnili túto jemnú a čistú atmosféru. Ponúknite svojmu dieťaťu inšpirujúce prostredie, vhodné na objavovanie a najkúzelnejšie sny.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670268244291,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8381","offer_id":53698905473347,"sku":null,"price":243.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4023","offer_id":53753198739779,"sku":null,"price":348.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Elegant_botanical_wallpaper_illustration_hand-painte_75f22478-3f94-477e-b2f4-0b569ce27bd6-1.jpg?v=1741084807"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-foret-en-aquarelle-avec-animaux-et-papillons","title":"Tapeta do detskej izby | Akvarelový les so zvieratami a motýľmi","description":"\u003cp\u003ePredstavte si očarovaný les, kde sa príroda prebúdza jemne... Pokojné miesto, kde \u003cstrong\u003epôvabné jelene, zvedavé mývali a vtáky v plnom lete\u003c\/strong\u003e žijú v harmónii, uprostred bujnej vegetácie. S našou \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e sa vaše dieťa ocitne ponorené vo svete, kde vládne pokoj, vyzývajúci k úniku a snom o dobrodružstve.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je skutočným oknom otvoreným do lesa zahaleného hmlou a jemným svetlom. \u003cstrong\u003eMajestátne borovice\u003c\/strong\u003e, v odtieňoch jemnej zelene, prinášajú pocit pokoja, zatiaľ čo \u003cstrong\u003edivoké zvieratá\u003c\/strong\u003e, jemne nakreslené, vnášajú dotyk života a jemnosti. \u003cstrong\u003eMajestátny jeleň\u003c\/strong\u003e, sprevádzaný hravými srnčatami, sa mieša s \u003cstrong\u003ehravými mývalmi\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003enenápadnými králikmi\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003evírivými vtákmi\u003c\/strong\u003e. Tento jemne akvarelový dekor, v prírodných a tlmených tónoch, premení izbu na útočisko pokoja, ktoré podporuje predstavivosť a prebudenie.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eVytvoriť magický priestor pre vaše dieťa znamená poskytnúť mu prostredie, kde môže rásť v úplnom pokoji. Táto tapeta vyzýva k zamysleniu a vymýšľaniu príbehov, kde sa každé zviera stáva spoločníkom na dobrodružstvo a každý strom tajným útočiskom. Spojte ju so svetlým dreveným nábytkom a textíliami v jemných odtieňoch, aby ste predĺžili túto pokojnú atmosféru. S dekorom inšpirovaným prírodou bude vaše dieťa každý deň môcť uniknúť, snívať a objavovať, pohodlne usadené vo svojom očarovanom kokóne.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670357242179,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7597","offer_id":53682881003843,"sku":null,"price":239.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5515","offer_id":53703315882307,"sku":null,"price":317.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6268","offer_id":53726086824259,"sku":null,"price":112.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8975","offer_id":53747019874627,"sku":null,"price":279.47,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5297","offer_id":53751121674563,"sku":null,"price":229.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2421","offer_id":53773485506883,"sku":null,"price":273.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2811","offer_id":53776824107331,"sku":null,"price":321.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3309","offer_id":53776832430403,"sku":null,"price":321.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2279","offer_id":53777229775171,"sku":null,"price":323.21,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6918","offer_id":53791045484867,"sku":null,"price":275.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8411","offer_id":53791230394691,"sku":null,"price":139.93,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9246","offer_id":53796246585667,"sku":null,"price":309.76,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5389","offer_id":53797308891459,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2735","offer_id":53797906252099,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2145","offer_id":53805228425539,"sku":null,"price":145.91,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761416407_1761416407.6491_332","offer_id":53828348150083,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761416486_1761416486.8958_678","offer_id":53828353229123,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761416578_1761416578.7123_506","offer_id":53828359323971,"sku":null,"price":125.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761430824_1761430824.9113_559","offer_id":53828681990467,"sku":null,"price":282.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761922108_1761922108.7316_486","offer_id":53848420417859,"sku":null,"price":174.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762116253_1762116253.8904_645","offer_id":53854018142531,"sku":null,"price":335.16,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762195103_1762195103.7024_860","offer_id":53855970001219,"sku":null,"price":217.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762256408_1762256408.8487_930","offer_id":53858982035779,"sku":null,"price":234.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762775507_1762775507.8343_326","offer_id":53873858117955,"sku":null,"price":183.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763225020_1763225020.3212_398","offer_id":53891471081795,"sku":null,"price":74.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763273950_1763273950.2537_730","offer_id":53892100587843,"sku":null,"price":280.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763281949_1763281949.1569_586","offer_id":53892245193027,"sku":null,"price":311.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763317998_1763317998.0514_272","offer_id":53893944574275,"sku":null,"price":179.55,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763641366_1763641366.2065_157","offer_id":53909410677059,"sku":null,"price":663.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763979501_1763979501.7788_482","offer_id":53920424264003,"sku":null,"price":170.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764349774_1764349774.3629_947","offer_id":53940301922627,"sku":null,"price":345.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764856792_1764856792.518_873","offer_id":53953732477251,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764958327_1764958327.9002_552","offer_id":53960192295235,"sku":null,"price":306.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766150240_1766150240.0517_402","offer_id":54003233161539,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766344996_1766344996.9337_257","offer_id":54028272697667,"sku":null,"price":287.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767284721_1767284721.5916_312","offer_id":54048213664067,"sku":null,"price":242.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768444754_1768444754.562_386","offer_id":54084197417283,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768444780_1768444780.3966_948","offer_id":54084197646659,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768447101_1768447101.1267_456","offer_id":54084212556099,"sku":null,"price":162.48,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768508494_1768508494.2106_414","offer_id":54086670549315,"sku":null,"price":225.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku.","offer_id":54086671270211,"sku":null,"price":225.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768648646_1768648646.3652_936","offer_id":54089761947971,"sku":null,"price":306.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku!","offer_id":54089762341187,"sku":null,"price":301.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"830","offer_id":54089787015491,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769394371_1769394371.4839_651","offer_id":54110657413443,"sku":null,"price":301.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme vám za vašu objednávku!","offer_id":54110770561347,"sku":null,"price":224.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769415552_1769415552.6038_466","offer_id":54110850318659,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preložený text v slovenčine, upravený pre e-shop:\n\n\u003cp\u003e1769428477_1769428477.526_208\u003c\/p\u003e","offer_id":54111171576131,"sku":null,"price":503.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769433088_1769433088.351_296","offer_id":54112693944643,"sku":null,"price":182.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769539006_1769539006.4427_679","offer_id":54117861294403,"sku":null,"price":179.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769545287_1769545287.0856_486","offer_id":54118003540291,"sku":null,"price":182.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769547454_1769547454.0063_222","offer_id":54118078218563,"sku":null,"price":233.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujem za úlohu. Nižšie uvádzam preklad do slovenčiny v požadovanom štýle e‑commerce:\n\n\u003cp\u003e1769547576_1769547576.7712_519\u003c\/p\u003e","offer_id":54118079693123,"sku":null,"price":233.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769549124_1769549124.6334_367","offer_id":54118109217091,"sku":null,"price":497.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769720227_1769720227.5631_842","offer_id":54130400624963,"sku":null,"price":168.4,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770071553_1770071553.5064_816","offer_id":54161048338755,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt.","offer_id":54161086120259,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt.","offer_id":54173362487619,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, ale zdá sa, že ste neposkytli text na preklad. Pošlite ho prosím a ja ho preložím podľa vašich pokynov.","offer_id":54178123022659,"sku":null,"price":155.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770643708_1770643708.3105_286","offer_id":54178503000387,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772034377_1772034377.8737_149","offer_id":54230138978627,"sku":null,"price":152.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772465326_1772465326.954_166","offer_id":54242497823043,"sku":null,"price":310.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772791279_1772791279.4994_338","offer_id":54252840059203,"sku":null,"price":334.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773151834_1773151834.4294_421","offer_id":54263092412739,"sku":null,"price":418.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt.","offer_id":54263844405571,"sku":null,"price":339.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773173424_1773173424.115_782","offer_id":54263851680067,"sku":null,"price":339.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773858896_1773858896.2281_782","offer_id":54285343195459,"sku":null,"price":246.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773859166_1773859166.0405_207","offer_id":54285355352387,"sku":null,"price":246.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773859203_1773859203.6122_861","offer_id":54285355614531,"sku":null,"price":246.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt.","offer_id":54285361086787,"sku":null,"price":246.68,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775422245_1775422245.1156_568","offer_id":54329851478339,"sku":null,"price":264.08,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776349773_1776349773.0677_663","offer_id":54361841828163,"sku":null,"price":373.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776349805_1776349805.965_503","offer_id":54361845039427,"sku":null,"price":373.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777084767_1777084767.0717_841","offer_id":54436397613379,"sku":null,"price":301.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777098183_1777098183.3375_247","offer_id":54436537532739,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujeme, ale zdá sa, že text na preklad nie je uvedený v správe. Prosím, vložte text, ktorý potrebujete preložiť z francúzštiny do slovenčiny.","offer_id":54445187006787,"sku":null,"price":284.17,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778673489_1778673489.8483_742","offer_id":54478367981891,"sku":null,"price":162.39,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779024298_1779024298.2701_102","offer_id":54485484962115,"sku":null,"price":198.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779130119_1779130119.998_381","offer_id":54488238620995,"sku":null,"price":276.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Serene_woodland_landscape_with_tall_pine_trees_and_l_91cd7cca-04a0-4e0e-9042-5ec6ffca7d53-1.jpg?v=1741081834"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-safari-tropical-girafes-et-oiseaux-exotiques-en-aquarelle","title":"Tapeta do detskej izby | Tropické safari - Žirafy a exotické vtáky v akvareli","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu pozvánku na dobrodružstvo s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e, kde sa \u003cstrong\u003emajestátna žirafa\u003c\/strong\u003e delí o scénu s \u003cstrong\u003epôvabnými exotickými vtákmi\u003c\/strong\u003e. Ponorené do srdca zeleného krajinného prostredia, vaše dieťa môže nechať voľný priebeh svojej predstavivosti a preskúmať svet plný pokoja a zvedavosti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta pre bábätko\u003c\/strong\u003e je skutočná freska prírody, ktorá hrá s \u003cstrong\u003ejemnými odtieňmi zelenej a béžovej\u003c\/strong\u003e na vytvorenie upokojujúcej atmosféry. Každý detail, od \u003cstrong\u003esviežich banánových listov\u003c\/strong\u003e po \u003cstrong\u003ejemne maľované tropické rastliny\u003c\/strong\u003e, prispieva k harmonickému a pohlcujúcemu dekoru. Premení izbu na kokón jemnosti, ideálny pre chvíle odpočinku a prebudenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eV Kids Wall sme navrhli túto \u003cstrong\u003etapetu so zvieratami z džungle\u003c\/strong\u003e, aby sprevádzala tých najmenších v ich prvých snoch o dobrodružstve. Skombinujte ju s doplnkami z prírodných vlákien a neutrálnymi tónmi pre vyváženú dekoráciu, kde sa príroda nenápadne pozýva. Ponúknite svojmu dieťaťu inšpiratívny priestor, vhodný na objavovanie a relaxáciu.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670362976579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7217","offer_id":52867483337027,"sku":null,"price":165.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6235","offer_id":53353616408899,"sku":null,"price":108.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5081","offer_id":53353621553475,"sku":null,"price":108.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Tropical_jungle_wallpaper_design_in_watercolor_style_515f6642-f550-4ace-ae0a-0c7a6df6cdb5-1.jpg?v=1741081643"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-jungle-tropicale-aquarelle-feuillage-luxuriant-et-perroquet-discret","title":"Tapeta do detskej izby | Tropická džungľa akvarel - Bujná zeleň a nenápadný papagáj","description":"\u003cp\u003eTransformujte detskú izbu na \u003cstrong\u003ebujný tropický les\u003c\/strong\u003e s týmto \u003cstrong\u003epapierom pre deti\u003c\/strong\u003e, ktorý pozýva na únik. Ponorte sa do upokojujúcej atmosféry, kde sa \u003cstrong\u003eveľké palmové listy\u003c\/strong\u003e jemne hojdajú, zaliate svetlom, a kde \u003cstrong\u003emajestátny vták\u003c\/strong\u003e pokojne pozoruje svoje okolie. Táto pohlcujúca dekorácia evokuje pokoj a tajomstvo džungle, ponúkajúc priestor vhodný na sny a dobrodružstvo.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eHra \u003cstrong\u003ejemných a prírodných odtieňov\u003c\/strong\u003e, dominovaná nuansami vodnej zelene a zlatého béžu, vytvára dokonalú rovnováhu medzi \u003cstrong\u003ejemnosťou a exotikou\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eJemne akvarelové listy\u003c\/strong\u003e dávajú dojem hĺbky a pohybu, zatiaľ čo vták prináša nádych života a údivu. Tento \u003cstrong\u003epapier pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je navrhnutý tak, aby vytvoril upokojujúci rastlinný kokon, pričom prebúdza zvedavosť malých objaviteľov.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eV Kids Wall sme si predstavili tento \u003cstrong\u003epapier pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e ako pozvanie k objavovaniu a snívaniu. Skombinujte ho s prírodnými materiálmi a neutrálnymi farbami, aby ste posilnili jeho obklopujúci a pokojný efekt. Táto rastlinná dekorácia premení priestor vášho dieťaťa na skutočnú tropickú svätyňu, kde si môže vymyslieť tisíc a jeden príbeh a rásť obklopený krásou prírody.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670363861315,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3295","offer_id":53301386019139,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4444","offer_id":53514852598083,"sku":null,"price":447.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4484","offer_id":53514853646659,"sku":null,"price":447.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme za vašu objednávku!","offer_id":54114731983171,"sku":null,"price":181.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preklad podľa tvojich inštrukcií:\n\n1776007851_1776007851.7402_782","offer_id":54348950569283,"sku":null,"price":357.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776092288_1776092288.1546_630","offer_id":54351296463171,"sku":null,"price":403.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776359189_1776359189.9271_658","offer_id":54362255130947,"sku":null,"price":345.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776851139_1776851139.0856_388","offer_id":54376314208579,"sku":null,"price":373.75,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Tropical_jungle_wallpaper_design_in_watercolor_style_fda5d794-2e8a-48b2-b676-3b46e1c2ec73-1.jpg?v=1741081636"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-jungle-aquarelle-avec-girafe-et-toucan-colore","title":"Tapeta detskej izby | Akvarelová džungľa s farebnou žirafou a tukanom","description":"\u003cp\u003ePozvite dobrodružstvo a exotiku do izby vášho dieťaťa s týmto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e inšpirovanou divmi džungle. V srdci bujnej vegetácie pokojne pozoruje svoje okolie \u003cstrong\u003emajestátna žirafa\u003c\/strong\u003e, zatiaľ čo \u003cstrong\u003efarebný papagáj\u003c\/strong\u003e bdie na vetve. Pohlcujúci dekor, ktorý prebúdza zvedavosť a stimuluje predstavivosť.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZelené palmy\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ejemné listy\u003c\/strong\u003e maľované v jemných odtieňoch béžovej a zelenej vytvárajú upokojujúcu a rafinovanú atmosféru. Každý detail, od jemných odtieňov peria papagája po elegantné vzory žirafy, je starostlivo spracovaný, aby ponúkol prirodzený a harmonický vzhľad. Jemne rozmazané pozadie poskytuje pocit hĺbky a pokoja, čím mení miestnosť na skutočné tropické útočisko.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu priestor vhodný na únik a objavovanie s touto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e. Skombinujte ju so svetlým dreveným nábytkom a doplnkami z prírodných vlákien pre jemný a útulný svet. S Kids Wall vytvorte atmosféru, kde sa každý deň stáva novou expedíciou do srdca prírody.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670375231811,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4240","offer_id":53207216750915,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6973","offer_id":53410733097283,"sku":null,"price":339.3,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1504","offer_id":53537186873667,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Watercolor_jungle_scene_wallpaper_tall_palm_trees_wi_b028baf6-46b7-49b3-948a-6a4326da70f7-1.jpg?v=1741028740"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-lapins-et-fleurs-printanieres-en-aquarelle","title":"Tapeta do detskej izby | Zajačiky a jarné kvety v akvareli","description":"\u003cp\u003ePonorte sa do jemného a bukolického sveta s touto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Roztomilé \u003cstrong\u003emalé zajačiky\u003c\/strong\u003e s ružovými líčkami sa skrývajú uprostred rozkvitnutej záhrady, obklopené \u003cstrong\u003ejemnými divokými kvetmi\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ezelenými listami\u003c\/strong\u003e. Každý detail tohto očarujúceho dekoru pozýva k úžasu a jemnosti.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta do detskej izby\u003c\/strong\u003e kombinuje upokojujúce \u003cstrong\u003epastelové odtiene\u003c\/strong\u003e, miešajúc jemné nuansy \u003cstrong\u003ezelenej, béžovej a koralovo ružovej\u003c\/strong\u003e. Motív nakreslený akvarelom prináša pocit ľahkosti a poézie, ideálny na vytvorenie teplej a útulnej atmosféry. Jeho nadčasový a rafinovaný štýl sa ľahko integruje do rôznych dekoratívnych svetov, od škandinávskeho po vidiecky.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu prírodný a rozprávkový kútik s touto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e. Skombinujte ju s jemnými materiálmi ako ľan a svetlé drevo pre harmonický priestor. Ideálny dekor na povzbudenie fantázie a vytvorenie atmosféry vhodnej na hry a sny.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52670376640835,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9216","offer_id":53303229612355,"sku":null,"price":238.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4805","offer_id":53672142242115,"sku":null,"price":272.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Whimsical_botanical_illustration_of_a_blooming_sprin_21af5a08-edc4-463a-9f15-17b09b6128eb-1.jpg?v=1741028682"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-aquarelle-pastel-et-vallees-douces","title":"Tapeta do detskej izby | Pastelová akvarelová krajina a jemné údolia","description":"\u003cp\u003eNechajte sa uniesť jemnosťou tejto \u003cstrong\u003etapety pre deti\u003c\/strong\u003e, pozvánkou na snívanie a únik. Jej \u003cstrong\u003eakvarelové krajiny\u003c\/strong\u003e v prírodných odtieňoch sa rozprestierajú do nekonečna, evokujúc pokoj imaginárnej cesty. Kopce sa jemne vlnia, zatiaľ čo \u003cstrong\u003ežiarivá rieka\u003c\/strong\u003e pokojne meandruje cez údolia. Každý detail je prísľubom pokoja a úniku, ideálny na vytvorenie upokojujúceho kokónu v detskej izbe.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e hrá s paletou jemných a harmonických farieb: \u003cstrong\u003eodtiene piesku, jemnej zelene a béžovej ružovej\u003c\/strong\u003e, ktoré evokujú teplo a jemnosť prírodnej krajiny zaliatej svetlom. Akvarelový efekt prináša nádych ľahkosti, vytvára pocit hĺbky a plynulosti. Táto jemná dekorácia premení miestnosť na priestor, ktorý je zároveň umelecký a relaxačný, ideálny na sprevádzanie snov a imaginárnych dobrodružstiev vášho dieťaťa.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu prostredie vhodné na prebudenie a pokoj. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e je dokonalým pozadím pre upokojujúcu dekoráciu, kde každý detail inšpiruje pokoj a úžas. Skombinujte ju so svetlým dreveným nábytkom a jemnými textíliami, aby ste predĺžili túto prirodzenú a žiarivú atmosféru. Ideálna voľba na vytvorenie priestoru, kde vaše dieťa môže rásť, objavovať a predstavovať si tisíc a jeden príbeh.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672968589635,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_watercolor_landscape_wallpaper_soft_rolli_87b1e4bd-1e2b-407f-95a2-5b9dd38b9b82-1.jpg?v=1740936144"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-pastel-de-montagnes-aquarelle","title":"Tapeta detskej izby | Pastelová krajina akvarelových hôr","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu dekor, kde sa príroda tiahne do nekonečna, medzi zvlnenými údoliami a kopcami zaliatymi svetlom. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e obklopuje miestnosť upokojujúcou jemnosťou, ideálnou na vytvorenie priestoru pokoja a úniku v \u003cstrong\u003edetskej izbe\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHory v pastelových odtieňoch\u003c\/strong\u003e sa harmonicky prekrývajú, miešajúc odtiene \u003cstrong\u003emodrej, oranžovej a zlatej\u003c\/strong\u003e, pripomínajúc krajinu zachytenú pri východe slnka. \u003cstrong\u003eHusté lesy\u003c\/strong\u003e, znázornené v priehľadnosti, pridávajú motívu hĺbku, vytvárajúc pohlcujúci efekt, ktorý pozýva k snívaniu. Táto jemná freska evokuje prechádzku v zachovanom prírodnom svete, kde sa môže voľne rozvíjať predstavivosť vášho dieťaťa.\u003c\/p\u003e  \n\u003cp\u003eIdeálne pre \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e plnú jemnosti a poézie, táto tapeta sa dokonale hodí k svetlému drevenému nábytku a doplnkom v prírodných tónoch. Stane sa ústredným bodom inšpirujúceho vesmíru, vhodného na objavy a dobrodružstvá, kde vaše dieťa môže rásť v úplnom pokoji.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672976224579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3378","offer_id":53206452797763,"sku":null,"price":242.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8003","offer_id":53206675685699,"sku":null,"price":242.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3143","offer_id":53208797413699,"sku":null,"price":34.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3592","offer_id":53353902473539,"sku":null,"price":238.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9097","offer_id":53356186468675,"sku":null,"price":232.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6746","offer_id":53440317129027,"sku":null,"price":409.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8372","offer_id":53440357564739,"sku":null,"price":413.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3713","offer_id":53471280136515,"sku":null,"price":324.8,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6711","offer_id":53475205873987,"sku":null,"price":217.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8291","offer_id":53622603874627,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3095","offer_id":53640839463235,"sku":null,"price":435.0,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2056","offer_id":53654734274883,"sku":null,"price":379.66,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2497","offer_id":53694995923267,"sku":null,"price":191.36,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2868","offer_id":53729955316035,"sku":null,"price":29.94,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6785","offer_id":53770530947395,"sku":null,"price":243.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5819","offer_id":53775713173827,"sku":null,"price":334.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4758","offer_id":53803234099523,"sku":null,"price":229.82,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765607365_1765607365.2535_404","offer_id":53986898837827,"sku":null,"price":142.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765904547_1765904547.1365_154","offer_id":53996191875395,"sku":null,"price":343.25,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767031993_1767031993.9257_504","offer_id":54041406832963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767787923_1767787923.5019_571","offer_id":54063455633731,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768422691_1768422691.4142_451","offer_id":54083624862019,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768777459_1768777459.1223_229","offer_id":54092943786307,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Samozrejme, tu je preložený text v súlade so všetkými uvedenými pravidlami:\n\n1769710034_1769710034.2413_472","offer_id":54127086600515,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771445198_1771445198.0544_695","offer_id":54204813312323,"sku":null,"price":277.78,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771927518_1771927518.467_811","offer_id":54224980934979,"sku":null,"price":230.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772025368_1772025368.8318_955","offer_id":54228746961219,"sku":null,"price":293.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772025406_1772025406.0056_625","offer_id":54228747354435,"sku":null,"price":293.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772122776_1772122776.17_338","offer_id":54233849332035,"sku":null,"price":306.72,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772169716_1772169716.4995_283","offer_id":54234714702147,"sku":null,"price":336.38,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772708643_1772708643.4278_393","offer_id":54250256204099,"sku":null,"price":234.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773178298_1773178298.7924_496","offer_id":54263979016515,"sku":null,"price":200.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773525985_1773525985.4057_645","offer_id":54275017244995,"sku":null,"price":316.01,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773727031_1773727031.0867_151","offer_id":54280145273155,"sku":null,"price":83.33,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774004585_1774004585.544_256","offer_id":54290602721603,"sku":null,"price":167.44,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777563156_1777563156.1515_292","offer_id":54449172676931,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777563191_1777563191.5241_305","offer_id":54449173496131,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778095696_1778095696.4531_782","offer_id":54463939969347,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779143362_1779143362.6147_335","offer_id":54488571904323,"sku":null,"price":172.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun1_3151c4da-54d4-49f0-85c1-76abcd90817d.jpg?v=1740912693"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-paysage-aquarelle-pastel-avec-montagnes-et-forets","title":"Tapeta detská izba | Pastelová akvarelová krajina s horami a lesmi","description":"\u003cp\u003ePredstavte si očarujúcu krajinu, ktorá sa objaví na stenách izby vášho dieťaťa. Táto \u003cstrong\u003etapeta pre deti\u003c\/strong\u003e premení priestor na upokojujúci obraz, kde sa \u003cstrong\u003ejemné a farebné hory\u003c\/strong\u003e rozprestierajú do nekonečna, ako pozvánka na snívanie a únik. Dekorácia, ktorá vnáša pocit pokoja a pohody, ideálna pre \u003cstrong\u003edetskú izbu\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eJemné odtiene tohto dizajnu, medzi \u003cstrong\u003eteplými tónmi terakoty, odtieňmi hlbokej modrej a zlatými dotykmi\u003c\/strong\u003e, vytvárajú teplú a útulnú atmosféru. Plynulé línie kopcov a lesov, maľované akvarelom, ponúkajú dokonalú rovnováhu medzi modernosťou a poéziou. Absencia príliš výrazných vzorov ponecháva priestor pre predstavivosť a umožňuje harmonickú integráciu s rôznymi štýlmi nábytku.\u003c\/p\u003e \n\u003cp\u003eVýberom tejto \u003cstrong\u003etapety pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e ponúkate svojmu dieťaťu vesmír vhodný na relaxáciu a rozvoj. Spojte ju so svetlým dreveným nábytkom a textíliami v jemných tónoch, aby ste zvýraznili túto prirodzenú a upokojujúcu atmosféru. Skutočný kokon, kde môže rásť, snívať a objavovať nové horizonty v úplnom pokoji.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672977830211,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4543","offer_id":53380756177219,"sku":null,"price":291.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3723","offer_id":53389688340803,"sku":null,"price":333.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4246","offer_id":53389692535107,"sku":null,"price":333.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1567","offer_id":53394085511491,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2599","offer_id":53403011776835,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7746","offer_id":53412415897923,"sku":null,"price":187.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3352","offer_id":53423268233539,"sku":null,"price":300.54,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7898","offer_id":53429021278531,"sku":null,"price":317.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2629","offer_id":53545484058947,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2453","offer_id":53596593029443,"sku":null,"price":270.14,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6487","offer_id":53609849356611,"sku":null,"price":496.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9339","offer_id":53635227877699,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3254","offer_id":53653089812803,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3510","offer_id":53731497443651,"sku":null,"price":233.71,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9659","offer_id":53732192715075,"sku":null,"price":226.13,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2610","offer_id":53748632420675,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9083","offer_id":53771509498179,"sku":null,"price":237.51,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5620","offer_id":53771923882307,"sku":null,"price":239.87,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"8809","offer_id":53774576615747,"sku":null,"price":248.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9798","offer_id":53796407968067,"sku":null,"price":247.43,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7189","offer_id":53802515202371,"sku":null,"price":242.79,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"6814","offer_id":53806707966275,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2581","offer_id":53806840021315,"sku":null,"price":275.23,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4823","offer_id":53809141481795,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"9630","offer_id":53816193024323,"sku":null,"price":300.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"3407","offer_id":53816208392515,"sku":null,"price":300.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761476829_1761476829.193_180","offer_id":53829110595907,"sku":null,"price":177.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762109360_1762109360.3528_266","offer_id":53853857677635,"sku":null,"price":654.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686790_1762686790.9524_322","offer_id":53872062693699,"sku":null,"price":88.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686827_1762686827.8421_454","offer_id":53872065282371,"sku":null,"price":88.03,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762686956_1762686956.6323_637","offer_id":53872073703747,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687037_1762687037.0381_479","offer_id":53872075669827,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687147_1762687147.2998_212","offer_id":53872076816707,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1762687167_1762687167.9145_854","offer_id":53872078029123,"sku":null,"price":88.5,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763496829_1763496829.0597_707","offer_id":53902367490371,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763883410_1763883410.769_275","offer_id":53916815098179,"sku":null,"price":259.53,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763976973_1763976973.2806_682","offer_id":53920322912579,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764207404_1764207404.5162_827","offer_id":53934339096899,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1764207501_1764207501.8143_259","offer_id":53934342963523,"sku":null,"price":258.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766862403_1766862403.3266_296","offer_id":54037177008451,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766863845_1766863845.6008_720","offer_id":54037190869315,"sku":null,"price":497.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766863929_1766863929.5375_800","offer_id":54037191295299,"sku":null,"price":143.64,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767532774_1767532774.2862_304","offer_id":54054690128195,"sku":null,"price":219.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767832639_1767832639.0032_579","offer_id":54065343856963,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1767906902_1767906902.3808_954","offer_id":54068840857923,"sku":null,"price":30.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768585634_1768585634.1908_526","offer_id":54088811381059,"sku":null,"price":391.02,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768830731_1768830731.5842_623","offer_id":54094178025795,"sku":null,"price":269.1,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769303808_1769303808.5971_695","offer_id":54108511732035,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769545865_1769545865.5378_239","offer_id":54118021988675,"sku":null,"price":225.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769903652_1769903652.8138_863","offer_id":54155522212163,"sku":null,"price":41.19,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769979276_1769979276.3045_462","offer_id":54157848248643,"sku":null,"price":516.29,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236360_1770236360.1662_402","offer_id":54166802956611,"sku":null,"price":313.05,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236401_1770236401.6772_371","offer_id":54166803185987,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236433_1770236433.3541_740","offer_id":54166803251523,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770236521_1770236521.0454_898","offer_id":54166808494403,"sku":null,"price":304.98,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1771001233_1771001233.2788_969","offer_id":54191800189251,"sku":null,"price":186.88,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ľutujem, ale nevidím žiadny text na preklad. Vo vašej správe je uvedený iba reťazec \"1771106774_1771106774.4646_369\", ktorý neobsahuje žiadny text v jazyku fr (francúzština) na preklad do sk (slovenčina).\n\nProsím, vložte text, ktorý potrebujete preložiť.","offer_id":54194235801923,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772989071_1772989071.3487_750","offer_id":54258038538563,"sku":null,"price":115.74,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1772989122_1772989122.0158_472","offer_id":54258041815363,"sku":null,"price":154.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773358987_1773358987.3802_893","offer_id":54270479335747,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1773606197_1773606197.1792_448","offer_id":54276653089091,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774388315_1774388315.4172_648","offer_id":54300502491459,"sku":null,"price":240.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775393067_1775393067.5853_887","offer_id":54329202901315,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775774418_1775774418.5164_142","offer_id":54342613893443,"sku":null,"price":256.56,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776192013_1776192013.7986_390","offer_id":54353908728131,"sku":null,"price":299.27,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1776194498_1776194498.9068_140","offer_id":54353924129091,"sku":null,"price":161.61,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777319289_1777319289.5472_264","offer_id":54441495265603,"sku":null,"price":131.67,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"Ďakujeme, že ste si vybrali náš produkt.","offer_id":54444581683523,"sku":null,"price":170.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777445723_1777445723.5233_900","offer_id":54444620513603,"sku":null,"price":170.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777545516_1777545516.1536_538","offer_id":54448563487043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777675865_1777675865.405_642","offer_id":54452016775491,"sku":null,"price":308.57,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778532757_1778532757.282_639","offer_id":54474816389443,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778532918_1778532918.5597_437","offer_id":54474821697859,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778533077_1778533077.0621_454","offer_id":54474826809667,"sku":null,"price":331.81,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1778627183_1778627183.6851_636","offer_id":54476974915907,"sku":null,"price":413.96,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779133471_1779133471.5982_838","offer_id":54488358879555,"sku":null,"price":24897.6,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779535335_1779535335.8265_458","offer_id":54500094280003,"sku":null,"price":39.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun-1_e0c91253-f8ed-4d29-bd1e-3b0890f98552.jpg?v=1740912624"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-aquarelle-pastel-et-collines-douces","title":"Papier peint chambre bébé | Akvarelová krajina pastelová a jemné kopce","description":"\u003cp\u003eVytvorte upokojujúci a inšpirujúci svet s touto \u003cstrong\u003etapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e, skutočnou pozvánkou na snívanie. Jeho \u003cstrong\u003ekopce v jemných odtieňoch\u003c\/strong\u003e a plynulé krivky evokujú pokojnú krajinu, ideálnu na premenenie \u003cstrong\u003edetskej izby\u003c\/strong\u003e na kokon pokoja a pohody.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento minimalistický a umelecký dizajn hrá s \u003cstrong\u003ejemnými odtieňmi béžovej, šalviovo zelenej a terakotovej\u003c\/strong\u003e, čím vytvára jemný a harmonický akvarelový efekt. Prekrývanie týchto vlnitých tvarov dáva dojem pohybu a ľahkosti, ako vánok, ktorý hladí hory. Absencia figuratívnych detailov posilňuje pocit jemnosti a pokoja, čo umožňuje prispôsobiť túto tapetu mnohým štýlom dekorácie.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento prírodný a upokojujúci dekor je ideálny na vytvorenie priestoru vhodného na odpočinok a predstavivosť. Skombinujte ho s nábytkom zo svetlého dreva, textíliami z ľanu alebo bavlny a niekoľkými rastlinnými prvkami pre jemnú a útulnú atmosféru. S touto tapetou sa vaše dieťa môže ponoriť do sveta pokoja a poézie, kde každý deň je novým dobrodružstvom na objavovanie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672979075395,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7515","offer_id":53653096399171,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763413040_1763413040.2181_693","offer_id":53897012871491,"sku":null,"price":377.06,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769265743_1769265743.0799_244","offer_id":54107549204803,"sku":null,"price":321.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1769268009_1769268009.7002_914","offer_id":54107624145219,"sku":null,"price":320.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971264_1770971264.3244_596","offer_id":54188747882819,"sku":null,"price":124.49,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971381_1770971381.8509_524","offer_id":54188748439875,"sku":null,"price":123.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971464_1770971464.3751_590","offer_id":54188749226307,"sku":null,"price":123.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971557_1770971557.5502_486","offer_id":54188749979971,"sku":null,"price":123.69,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971651_1770971651.8648_397","offer_id":54188750700867,"sku":null,"price":121.83,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1770971830_1770971830.8133_229","offer_id":54188751847747,"sku":null,"price":122.45,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1777192440_1777192440.5335_102","offer_id":54438471926083,"sku":null,"price":290.63,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1779770317_1779770317.6553_467","offer_id":54504829518147,"sku":null,"price":467.99,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Minimalist_watercolor_landscape_wallpaper_soft_rolli-1_a8cc2051-39f3-460b-8ea3-741b75cea282.jpg?v=1740912281"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-paysage-aquarelle-pastel-et-collines-oniriques","title":"Tapeta detskej izby | Pastelová akvarelová krajina a snové kopce","description":"\u003cp\u003ePonúknite svojmu dieťaťu otvorené okno do sveta jemnosti a snívania s týmto \u003cstrong\u003etapetou do detskej izby\u003c\/strong\u003e. Jeho jemné krivky a akvarelové odtiene pozývajú k rozjímaniu, vytvárajúc upokojujúcu a príjemnú atmosféru, ideálnu na sprevádzanie najkrajších chvíľ prebúdzania a odpočinku.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eInšpirované zvlnenou krajinou, tento dizajn zobrazuje postupnosť \u003cstrong\u003ekopcov v pastelových odtieňoch\u003c\/strong\u003e, miešajúc tóny \u003cstrong\u003epúdrovej ružovej, nebeskej modrej, zlatej žltej a jemnej zelenej\u003c\/strong\u003e. Každá farba sa zdá prirodzene splývať s nasledujúcou, evokujúc pokoj vzdialeného horizontu zaliateho svetlom. \u003cstrong\u003eMalé nenápadné jedličky\u003c\/strong\u003e, ktoré prerušujú dekor, prinášajú nádych poézie, transformujúc každý pohľad na imaginárnu cestu cez tieto pokojné krajiny.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIdeálne pre detskú izbu, táto tapeta vytvára prostredie vhodné na relaxáciu a snívanie. Skombinujte ju s nábytkom zo svetlého dreva a textíliami v neutrálnych tónoch, aby ste posilnili túto harmonickú atmosféru. Nechajte voľný priebeh fantázii vášho dieťaťa, kde sa každý kopec stáva novým dobrodružstvom na preskúmanie, každá farba emóciou na pocítenie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52672981139779,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"4475","offer_id":53069537280323,"sku":null,"price":205.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"2894","offer_id":53694745805123,"sku":null,"price":170.59,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"7741","offer_id":53790884266307,"sku":null,"price":223.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"5902","offer_id":53816223531331,"sku":null,"price":300.62,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1761593934_1761593934.1775_559","offer_id":53833696739651,"sku":null,"price":509.12,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763553140_1763553140.2725_482","offer_id":53906114543939,"sku":null,"price":114.52,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763553305_1763553305.4704_218","offer_id":53906223137091,"sku":null,"price":125.58,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763581854_1763581854.095_884","offer_id":53908088848707,"sku":null,"price":114.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1763582196_1763582196.4043_508","offer_id":53908098220355,"sku":null,"price":114.77,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765547028_1765547028.4567_871","offer_id":53984453198147,"sku":null,"price":396.18,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1765607426_1765607426.2477_718","offer_id":53986899362115,"sku":null,"price":142.32,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1766346362_1766346362.3459_167","offer_id":54028293570883,"sku":null,"price":197.34,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768159329_1768159329.6852_285","offer_id":54076128919875,"sku":null,"price":279.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1768165425_1768165425.8078_139","offer_id":54076312256835,"sku":null,"price":266.11,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1774558848_1774558848.2294_866","offer_id":54306687975747,"sku":null,"price":279.86,"currency_code":"EUR","in_stock":true},{"title":"1775400196_1775400196.4054_616","offer_id":54329356058947,"sku":null,"price":287.04,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/adshopwall_Abstract_watercolor_landscape_of_layered_pastel_moun-1_63ae2107-d108-485b-83c6-f424222e2efb.jpg?v=1740911899"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-a-motifs-etoiles-de-mer-et-coraux-en-aquarelle","title":"Detská izba tapéta s motívmi | Hviezdy a koraly v akvarelle","description":"\u003cp\u003eVytvorte pre vaše dieťa skutočný morský svet s týmto \u003cstrong\u003epapierovým tapetou pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e zdobeným hviezdami a jemnými koralmi. Ilustrovaný v jemných odtieňoch oranžovej a modrej, tento dizajn evokuje pokojné morské dno, ideálne na podporu predstavivosti malých dobrodruhov.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eKaždá hviezda má na sebe uložené lastúry a koraly, čo vytvára relaxačnú a očarujúcu atmosféru. Plynulé vzory sa prelínajú na neutrálnom pozadí, ktoré umožňuje jednoduché pridávanie žiarivých farieb a doplnkov do detskej izby.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003emorský papierový tapet\u003c\/strong\u003e je ideálny pre pokojnú detskú izbu, inšpirujúcu sny o slnečných plážach a vodných dobrodružstvách. Kombinujte ho s prírodnými prvkami a pastelovými odtieňmi, aby ste vytvorili harmonický svet, kde sa vaše dieťa môže stratiť a rásť.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53164095111491,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/Papier_peint_chambre_enfant_-_Etoiles_de_mer_et_coraux_en_aquarelle_5ce58538-c11e-45d4-9f21-f58cdcec3bfe-1.jpg?v=1748848172"},{"product_id":"papier-peint-faon-scene-paisible-aquarelle","title":"Tapeta s jeleňom | Pokojná akvarelová scéna","description":"\u003cp\u003eObjavte náš \u003cstrong\u003etapeta s jelenom\u003c\/strong\u003e, ktorá zobrazuje očarujúceho spiaciho jelena v hojdacom kresle. Táto akvarelová scéna obklopená jemnými listami prináša jemnú a pokojnú atmosféru do akéhokoľvek detského izby alebo relaxačného priestoru.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003eSvojimi prírodnými a upokojujúcimi odtieňmi je táto \u003cstrong\u003etapeta so zvieracími motívmi\u003c\/strong\u003e ideálna na vytvorenie teplého a pohostinného prostredia, ktoré je priaznivé pre relaxáciu a únik.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53648970383683,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/faon-1.jpg?v=1760119315"},{"product_id":"papier-peint-floral-jardin-feerique-multicolore","title":"Tapéta s kvetinovým vzorom | Rozprávková farebná záhrada","description":"\u003cp\u003eTento očarujúci \u003cstrong\u003ekvetinový tapet\u003c\/strong\u003e predstavuje žiarivú záhradu plnú farebných kvetov a jemných tvorov. Ružové \u003cstrong\u003eliliums\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emargaréty\u003c\/strong\u003e a \u003cstrong\u003ezvončeky\u003c\/strong\u003e sa miešajú v bukolickom a poetickom prostredí. Očarujúce detaily chrobákov, motýľov a vtákov dodávajú tejto scéne magický dotyk, vytvárajúc pocit sviežosti a prírody.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePerfektné pre detskú izbu alebo kreatívny priestor, tento \u003cstrong\u003ekvetinový záhradný tapet\u003c\/strong\u003e prinesie do vášho interiéru radosť a pokoj, zároveň inšpirujúc útek a snívanie.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53649035166019,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/fleurs-1.jpg?v=1760119224"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-lapin-musicien-au-piano-dans-un-champ-fleuri","title":"Detská izba tapeta | Hudobný králik hrajúci na klavíri na kvetinovom poli","description":"\u003cp\u003ePretransformujte izbu vášho dieťaťa na skutočný priestor snov s týmto \u003cstrong\u003epapier peint pre deti\u003c\/strong\u003e, ktorý zobrazuje rozkošného králika hrajúceho na klavír uprostred živej krajiny kvetov. Oranžové pozadie zahreje atmosféru, zatiaľ čo žiariace hviezdy pridávajú kúzelný dotyk do tohto očarujúceho prostredia.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKrálik, oblečený do krásnej modrej tuniky s bodkami, sa plne venuje svojej hudbe, vytvárajúc atmosféru snov a kreativity. Kvety v jasných farbách, od červenej po žltú, obklopujú scénu, prinášajúc pohľad radosť a veselosť, ideálne na podporu predstavivosti vášho malého dieťaťa.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTento \u003cstrong\u003epapier peint pre detskú izbu\u003c\/strong\u003e láka na jemnosť a zvedavosť, ideálny na vytvorenie teplého prostredia, kde každý okamih sa stáva okamihom kúzla. Spárujte ho s rovnakým nábytkom pre priateľský a inšpiratívny priestor.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728654623043,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-enfant-lapin-musicien-au-piano-dans-un-champ-fleuri-2.jpg?v=1760115651"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-lapin-reveur-dans-un-hamac","title":"Papier de parede detskej izby | Zajac snílek v hamaku","description":"\u003cp\u003ePrineste jemnosť a šarm do izby vášho bábätka s touto \u003cstrong\u003etapetou pre bábätká\u003c\/strong\u003e, ktorá zobrazuje očarujúceho zajaca pokojne spiaciho v hojdacom kresle. Obklopený jemnou atmosférou tento očarujúci malý zvierací pozýva k sneniu a k pokoju.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJemné a upokojujúce farby pozadia a teplé odtiene opadnutých listov vytvárajú pocit útulku. Každý detail, od jemných uší zajaca po žiarivé odtiene jeho srsti, je vypracovaný tak, aby ponúkol jemný a priateľský vzhľad.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePremieňte izbu vášho malého pokladu na útočisko pokoja s touto \u003cstrong\u003etapetou do izby pre bábätká\u003c\/strong\u003e. Spárujte ju s jemným nábytkom a prírodnými doplnkami pre teplú a pohodlnú atmosféru. S Kids Wall ponúknite svojmu dieťaťu priestor, kde sa sny stávajú skutočnosťou.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728668057923,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-bebe-lapin-reveur-dans-un-hamac-1.jpg?v=1760205718"},{"product_id":"papier-peint-chambre-enfant-chat-noir-sous-la-lune","title":"Detská izba tapeta | Čierny mačka pod mesiacom","description":"\u003cp\u003ePozvite kouzlo noci do izby vaseho dietata s touto \u003cstrong\u003etapetou pre deti\u003c\/strong\u003e, ktora zobrazi \u003cstrong\u003epokojneho cierneho maciatka\u003c\/strong\u003e, ktory pozera na mesiac. Jemne farby modreho neba a oranzovych oblakov vytvaraju snivu a upokojujucu atmosferu, idealnu pre povzbudenie dobrodruznych snov.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKazdy detail, od oblakov po blyskajuce hviezdy, navodzuje krasu hviezdnej noci, budiac zvedavost a predstavivost. Kontrast medzi ciernou farbou maciatka a jemnymi odtienmi neba pritahuje pohlad a vyvolava zacarovane sny.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003ePremenite izbu vaseho dietata na kuzelnu skrinku, kde kazda noc sa stava novym dobrodruzstvom vdaka tejto \u003cstrong\u003etapete pre detsku izbu\u003c\/strong\u003e. Spojte ju s jemnymi doplnkami, aby ste vytvorili teply a privetivy priestor, idealny na zaspavanie pod pohladom hviezd.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728692371779,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-enfant-chat-noir-sous-la-lune-1.jpg?v=1760205413"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-doux-chat-et-ciel-etoile","title":"Papier de parede pre detsku izbu | Jemná mačka a hviezdná obloha","description":"\u003cp\u003ePonúknite izbovým vášmu bábätku dotyk snov s týmto \u003cstrong\u003epapier peint pre bábätká\u003c\/strong\u003e, ktorý zobrazuje rozkošného spiaciho mačiatka pod hviezdami. Teplé odtiene oranžovej a upokojujúce odtiene modrej vytvárajú pokojnú atmosféru, ideálnu pre spánok a predstavivosť najmenších.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eKaždá žiariaca hviezda vyvoláva kúzelný svet, podnecuje zvedavosť a snenie. Mačiatkova jemnosť pridáva nádych nehy, premieňajúc miestnosť na skutočný útočiskový kút. Tento \u003cstrong\u003epapier peint pre izbu bábätka\u003c\/strong\u003e je ideálny na vytvorenie priestoru, ktorý podporuje snenie a pokoj.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eSpárujte ho s jemnými doplnkami a pastelovými odtieňmi, aby ste doplnili túto kúzelnú atmosféru. S Kids Wall sa každá noc stáva dobrodružstvom v hviezdach.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728695714115,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-bebe-doux-chat-et-ciel-etoile-1.jpg?v=1760205408"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-doux-chat-endormi-sous-les-etoiles","title":"Papier de parede quarto bebê | Sladká spiaci mačička pod hviezdami","description":"\u003cp\u003ePretransformujte izbu vášho bábätka na oázu pokoja s touto \u003cstrong\u003etapetou pre bábätká\u003c\/strong\u003e, ktorá zobrazuje očarujúceho spiaciho mačku. Obklopený žiariacimi hviezdami a jemnými konármi, tento dizajn prináša uvoľňujúcu a snovú atmosféru.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJemné a jemné črty mačky, pokojne spiaci, evokujú pokoj a jemnosť detstva. Hviezdy, ktoré žiaria na oblohe, pridávajú dotyk kúzla, vytvárajúc tak prostredie priaznivé pre útek a sny.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eIdeálny na ozdobenie izby vášho bábätka, táto \u003cstrong\u003etapeta\u003c\/strong\u003e sa dokonale hodí k jemným farbám a dreveným nábytkom, prispievajúc k teplej a pohodlnej atmosfére. S Kids Wall sa každá noc stane krásnou dobrodružstvom v krajine snov.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728699056451,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-bebe-doux-chat-endormi-sous-les-etoiles-1.jpg?v=1760205405"},{"product_id":"papier-peint-chambre-bebe-faon-endormi-sous-la-lune","title":"Papier de parede izba pre bábätko | Spiaci jelene pod mesiacom","description":"\u003cp\u003ePridajte do izby vášho bábätka dotyk jemnosti a snov s touto \u003cstrong\u003etapetou pre bábätko\u003c\/strong\u003e, ktorá zobrazuje očarujúceho srnca, ktorý pokojne spí pod svetlom veľkej mesiace. Ukludňujúca farebná paleta svetlo modrej a pastelových farieb vytvára pokojnú atmosféru, ideálnu pre spánok.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eJemné črty srnca s jeho jemnými bielymi škvrnami na oranžovom kožuchu prinášajú pocit bezpečia a harmónie. Mierne zatienené pozadie naznačuje pokojnú noc plnú magie a pokoja, ideálne pre pobavu najmenších.\u003c\/p\u003e \u003cp\u003eTáto \u003cstrong\u003etapeta do izby pre bábätko\u003c\/strong\u003e bude podnecovať očarujúce sny a pokojné noci. Skombinujte ju s ľahkým dreveným nábytkom a prírodnými prvkami, aby ste vytvorili teplý a útulný kokón. Premenujte izbu vášho bábätka na skutočný útočišťa pokoja s týmto očarujúcim dizajnom.\u003c\/p\u003e","brand":"KidsWall","offers":[{"title":"Predvolený názov","offer_id":53728708985155,"sku":null,"price":29.9,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/files\/papier-peint-chambre-bebe-faon-endormi-sous-la-lune-1.jpg?v=1760205222"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0910\/6872\/7619\/collections\/Papier_peint_aquarelle_Ambiance_verte_et_doree2_430x_e21cb887-f264-439b-9581-697459d60050.webp?v=1753400585","url":"https:\/\/kids-wall.com\/sk\/collections\/vodova-farba-tapeta.oembed?page=22","provider":"Kids Wall","version":"1.0","type":"link"}